खेल-खेल में । हल्के-फुल्के तरीके से । खुशमिजाज तरीके से । खुश होकर । मस्ती में
کھیلتے ہوئے ۔ ہنسی مذاق میں ۔ خوش مزاجی سے ۔ خوش ہو کر ۔ مستی میں
In a playful manner; in a way that is light-hearted and fun.
एक खेल-खेल में तरीके से; एक हल्के-फुल्के और मजेदार तरीके से।
ایک کھیلنے والے انداز میں؛ ایک ہلکے پھلکے اور مزے دار انداز میں۔
Example Sentences
The children laughed playfully in the park.
बच्चे पार्क में खेल-खेल में हंस रहे थे।
بچے پارک میں کھیلتے ہوئے ہنس رہے تھے۔
She playfully teased her brother about his new haircut.
उसने अपने भाई के नए हेयरकट के बारे में खेल-खेल में मजाक किया।
اس نے اپنے بھائی کے نئے ہیئر کٹ کا مذاق کھیلتے ہوئے اڑایا۔
They playfully chased each other around the garden.
वे बगीचे में एक-दूसरे का खेल-खेल में पीछा कर रहे थे।
وہ باغ میں ایک دوسرے کا کھیلتے ہوئے پیچھا کر رہے تھے۔
He playfully suggested they have a picnic.
उसने खेल-खेल में सुझाव दिया कि हम पिकनिक मनाएं।
اس نے کھیلتے ہوئے تجویز دی کہ ہم پکنک منائیں۔
The puppy barked playfully at the butterfly.
पिल्ला तितली पर खेल-खेल में भौंका।
پپی نے تتلی پر کھیلتے ہوئے بھونکا۔
She playfully rolled her eyes at his joke.
उसने उसके मजाक पर खेल-खेल में अपनी आंखें घुमाईं।
اس نے اس کے مذاق پر کھیلتے ہوئے آنکھیں گھمائیں۔
They playfully competed in a game of tag.
वे खेल-खेल में टैग के खेल में प्रतिस्पर्धा कर रहे थे।
وہ کھیلتے ہوئے ٹیگ کے کھیل میں مقابلہ کر رہے تھے۔
He playfully nudged her to get her attention.
उसने ध्यान आकर्षित करने के लिए उसे खेल-खेल में धक्का दिया।
اس نے توجہ حاصل کرنے کے لیے اسے کھیلتے ہوئے دھکا دیا۔
The kitten pounced playfully on the string.
बिल्ली ने डोरी पर खेल-खेल में कूद लगाई।
بلی نے ڈوری پر کھیلتے ہوئے چھلانگ لگائی۔
They playfully debated which movie to watch.
वे खेल-खेल में यह बहस कर रहे थे कि कौन सी फिल्म देखनी है।
وہ کھیلتے ہوئے یہ بحث کر رہے تھے کہ کون سی فلم دیکھنی ہے۔
Origin
Derived from the word 'play', which comes from Old English 'plegian', meaning to engage in activity for enjoyment.
शब्द 'खेल' से व्युत्पन्न, जो पुरानी अंग्रेजी 'plegian' से आया है, जिसका अर्थ है आनंद के लिए गतिविधि में संलग्न होना।
لفظ 'کھیل' سے ماخوذ، جو قدیم انگریزی 'plegian' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے تفریح کے لیے سرگرمی میں مشغول ہونا۔
Synonyms
| Lightheartedly | हल्के-फुल्के तरीके से | ہنسی مذاق میں |
| Jovially | खुशमिजाज तरीके से | خوش مزاجی سے |
| Playfully | खेल-खेल में | کھیلتے ہوئے |
| Cheerfully | खुश होकर | خوش ہو کر |
| Merrily | मस्ती में | مستی میں |
Antonyms
| Seriously | गंभीरता से | سنجیدگی سے |
| Solemnly | गंभीरता में | سنجیدگی میں |
| Gravely | गंभीरता से | سنجیدگی سے |
| Sternly | कठोरता से | سختی سے |
| Intently | गंभीरता से | غور سے |
Related Words
| Play | खेल | کھیل |
| Playful | खेल-खेल में | کھیلنے والا |
| Playfulness | खेलना | کھیلنا |
| Fun | मज़ा | مزہ |
| Joke | मज़ाक | مزاح |