Ploy
चाल । योजना । तकनीक । रणनीति । छल । धोखा । गैंबिट । उपकरण । साजिश । छिपाव
چال ۔ منصوبہ ۔ تکنیک ۔ حکمت عملی ۔ چالاکی ۔ فریب ۔ گیمبٹ ۔ آلہ ۔ سازش ۔ چھپانا
A cunning plan or action designed to turn a situation to one's advantage.
एक चालाक योजना या कार्रवाई जो किसी स्थिति को अपने लाभ में बदलने के लिए बनाई गई है।
ایک چالاک منصوبہ یا عمل جو کسی صورتحال کو اپنے فائدے کے لیے تبدیل کرنے کے لیے بنایا گیا ہے۔
Example Sentences
His clever ploy to win the game surprised everyone.
उसकी चालाक चाल ने खेल जीतने के लिए सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।
اس کی چالاک چال نے کھیل جیتنے کے لیے سب کو حیران کر دیا۔
She used a ploy to get him to reveal his secrets.
उसने अपनी रहस्यों को उजागर करने के लिए एक चाल का उपयोग किया।
اس نے اپنے راز افشا کرنے کے لیے ایک چال کا استعمال کیا۔
The marketing team devised a ploy to attract more customers.
मार्केटिंग टीम ने अधिक ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए एक चाल बनाई।
مارکیٹنگ ٹیم نے مزید گاہکوں کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لیے ایک چال تیار کی۔
It was just a ploy to distract us from the real issue.
यह केवल असली मुद्दे से हमें विचलित करने के लिए एक चाल थी।
یہ صرف ہمیں اصل مسئلے سے ہٹانے کے لیے ایک چال تھی۔
He fell for her ploy and ended up helping her.
वह उसकी चाल में फंस गया और अंततः उसकी मदद की।
وہ اس کی چال میں پھنس گیا اور آخر کار اس کی مدد کی۔
The politician's ploy was transparent to the voters.
राजनीतिक नेता की चाल मतदाताओं के लिए स्पष्ट थी।
سیاستدان کی چال ووٹروں کے لیے واضح تھی۔
They employed a ploy to increase their sales figures.
उन्होंने अपनी बिक्री के आंकड़े बढ़ाने के लिए एक चाल का सहारा लिया।
انہوں نے اپنی فروخت کے اعداد و شمار بڑھانے کے لیے ایک چال کا سہارا لیا۔
Her ploy to make him jealous backfired.
उसकी चाल ने उसे जलन महसूस कराने की कोशिश की, लेकिन उलटा असर हुआ।
اس کی چال نے اسے حسد محسوس کرنے کی کوشش کی، لیکن یہ الٹا اثر ڈال گئی۔
The detective saw through the suspect's ploy.
जासूस ने संदिग्ध की चाल को समझ लिया।
تفتیشی نے مشتبہ کی چال کو سمجھ لیا۔
It was a simple ploy, but it worked effectively.
यह एक साधारण चाल थी, लेकिन यह प्रभावी ढंग से काम किया।
یہ ایک سادہ چال تھی، لیکن یہ مؤثر طریقے سے کام کر گئی۔
Origin
Late Middle English: from Old French 'ploi', from 'pleier' meaning 'to fold'.
लेट मिडल इंग्लिश: ओल्ड फ्रेंच 'प्लोई' से, 'प्लियर' से जिसका अर्थ है 'मोड़ना'।
لیٹ مڈل انگریزی: اولڈ فرانسیسی 'پلوئی' سے، 'پلیئر' سے جس کا مطلب ہے 'موڑنا'۔
Synonyms
| Scheme | योजना | منصوبہ |
| Tactic | तकनीक | تکنیک |
| Strategy | रणनीति | حکمت عملی |
| Maneuver | चाल | چال |
| Ruse | छल | چالاکی |
| Trick | धोखा | فریب |
| Gambit | गैंबिट | گیمبٹ |
| Device | उपकरण | آلہ |
| Plot | साजिश | سازش |
| Subterfuge | छिपाव | چھپانا |
Antonyms
| Honesty | ईमानदारी | ایمانداری |
| Openness | खुलेपन | کھلی بات |
| Sincerity | ईमानदारी | سچائی |
| Straightforwardness | साफगोई | سیدھی بات |
| Transparency | पारदर्शिता | شفافیت |
Related Words
| Cunning | चालाकी | چالاکی |
| Deception | धोखा | فریب |
| Manipulation | हेरफेर | چالاکی |
| Subtlety | सूक्ष्मता | نرمی |