Portend
पूर्वसूचना देना । भविष्यवाणी करना । संकेत देना । संकेत करना । चेतावनी देना । पूर्वानुमान करना । अवधारणा करना
پیش گوئی کرنا ۔ علامت دینا ۔ خبردار کرنا ۔ نشان دینا ۔ چالاکی کرنا ۔ پیش بینی کرنا
To be a sign or warning that something is likely to happen in the future
यह एक संकेत या चेतावनी देना है कि भविष्य में कुछ होने की संभावना है
یہ ایک علامت یا انتباہ دینا ہے کہ مستقبل میں کچھ ہونے کا امکان ہے
Example Sentences
The dark clouds portend a storm.
अंधेरे बादल एक तूफान की पूर्वसूचना देते हैं।
تاریک بادل طوفان کی پیش گوئی کرتے ہیں۔
His actions seem to portend trouble ahead.
उनके कार्यों से लगता है कि आगे परेशानी होगी।
اس کے اعمال مستقبل میں مشکلات کی پیش گوئی کرتے ہیں۔
The sudden drop in temperature may portend a harsh winter.
तापमान में अचानक गिरावट एक कठोर सर्दी की पूर्वसूचना दे सकती है।
درجہ حرارت میں اچانک کمی سخت سردی کی پیش گوئی کر سکتی ہے۔
The omens portend a great change in the kingdom.
ओमेन्स एक बड़े बदलाव की पूर्वसूचना देते हैं।
نشانیاں سلطنت میں ایک بڑی تبدیلی کی پیش گوئی کرتی ہیں۔
Her pale face seemed to portend bad news.
उसका पीला चेहरा बुरी खबर की पूर्वसूचना देता था।
اس کا پیلا چہرہ بری خبر کی پیش گوئی کرتا تھا۔
The economic indicators portend a recession.
आर्थिक संकेतक मंदी की पूर्वसूचना देते हैं।
معاشی اشارے کساد بازاری کی پیش گوئی کرتے ہیں۔
The eerie silence in the forest portended danger.
जंगल में अजीब सी चुप्पी खतरे की पूर्वसूचना देती है।
جنگل میں عجیب خاموشی خطرے کی پیش گوئی کرتی ہے۔
The ancient texts portend the arrival of a new leader.
प्राचीन ग्रंथ एक नए नेता के आगमन की पूर्वसूचना देते हैं।
قدیم متون ایک نئے رہنما کی آمد کی پیش گوئی کرتے ہیں۔
The unusual behavior of the animals may portend an earthquake.
जानवरों का असामान्य व्यवहार भूकंप की पूर्वसूचना दे सकता है।
جانوروں کا غیر معمولی رویہ زلزلے کی پیش گوئی کر سکتا ہے۔
The signs in the sky portend a significant event.
आसमान में संकेत एक महत्वपूर्ण घटना की पूर्वसूचना देते हैं।
آسمان میں نشانات ایک اہم واقعے کی پیش گوئی کرتے ہیں۔
Origin
From Latin 'portendere', meaning 'to foretell'
लैटिन 'पोर्टेंडरे' से, जिसका अर्थ है 'पूर्वानुमान करना'
لاطینی 'پورٹینڈر' سے، جس کا مطلب ہے 'پیش گوئی کرنا'
Synonyms
| Foreshadow | पूर्वसूचना देना | پیش گوئی کرنا |
| Foretell | भविष्यवाणी करना | علامت دینا |
| Predict | संकेत देना | خبردار کرنا |
| Augur | संकेत करना | نشان دینا |
| Indicate | चेतावनी देना | چالاکی کرنا |
| Signal | संकेत करना | نشان دینا |
| Warn | संकेत देना | خبردار کرنا |
| Betoken | पूर्वानुमान करना | پیش بینی کرنا |
| Prophesy | संकेत करना | نشان دینا |
| Omen | अवधारणा करना | علامت دینا |
Antonyms
| Ignore | नज़रअंदाज़ करना | نظر انداز کرنا |
| Disregard | उपेक्षा करना | غفلت کرنا |
| Dismiss | अस्वीकृत करना | رد کرنا |
| Overlook | अनदेखा करना | نظر انداز کرنا |
| Neglect | नज़रअंदाज़ करना | غفلت کرنا |
| Discount | कम करके आंकना | کم کرنا |
| Downplay | खारिज करना | خارج کرنا |
| Refute | विरोध करना | مخالف کرنا |
| Contradict | विपरीत करना | متضاد ہونا |
| Oppose | विपरीत होना | مخالف ہونا |
Related Words
| Omen | संकेत | علامت |
| Sign | चेतावनी | خبردار |
| Warning | पूर्वसूचना | پیش گوئی |
| Forewarning | भविष्यवाणी | نشان |
| Prediction | संकेत | نشان |
| Prognosis | संकेत | نشان |
| Harbinger | संकेत | نشان |
| Forerunner | संकेत | نشان |
| Indication | संकेत | نشان |
| Premonition | संकेत | نشان |