Postscript
पुनःलेख । नोट । परिशिष्ट । बाद का विचार । व्याख्या । टिप्पणी
ضمیمہ ۔ نوٹ ۔ بعد کا خیال ۔ تشریح ۔ تبصرہ
A note or series of notes added to a completed letter, article, or book.
एक पत्र, लेख, या पुस्तक के पूर्ण होने के बाद जोड़ा गया नोट या नोटों की श्रृंखला।
ایک مکمل خط، مضمون، یا کتاب میں شامل کردہ نوٹ یا نوٹوں کی سیریز۔
Example Sentences
She added a postscript to her letter to clarify her feelings.
उसने अपने पत्र में अपने भावनाओं को स्पष्ट करने के लिए एक पुनःलेख जोड़ा।
اس نے اپنے خط میں اپنے جذبات کی وضاحت کے لیے ایک ضمیمہ شامل کیا۔
The author included a postscript at the end of the book.
लेखक ने पुस्तक के अंत में एक पुनःलेख शामिल किया।
مصنف نے کتاب کے آخر میں ایک ضمیمہ شامل کیا۔
In the postscript, he mentioned his upcoming travel plans.
पुनःलेख में, उसने अपनी आगामी यात्रा योजनाओं का उल्लेख किया।
ضمیمہ میں، اس نے اپنی آنے والی سفری منصوبوں کا ذکر کیا۔
Don't forget to read the postscript for important updates.
महत्वपूर्ण अपडेट के लिए पुनःलेख पढ़ना न भूलें।
اہم اپ ڈیٹس کے لیے ضمیمہ پڑھنا نہ بھولیں۔
The postscript was a heartfelt apology for the misunderstanding.
पुनःलेख एक दिल से माफी थी जो गलतफहमी के लिए थी।
ضمیمہ ایک دل سے معافی تھی جو غلط فہمی کے لیے تھی۔
He often writes a postscript to express his gratitude.
वह अक्सर अपनी कृतज्ञता व्यक्त करने के लिए एक पुनःलेख लिखता है।
وہ اکثر اپنی شکرگزاری کا اظہار کرنے کے لیے ایک ضمیمہ لکھتا ہے۔
The postscript contained a funny anecdote.
पुनःलेख में एक मजेदार किस्सा था।
ضمیمہ میں ایک مزاحیہ واقعہ تھا۔
She signed her name and added a postscript with a smiley face.
उसने अपना नाम लिखा और एक मुस्कुराते चेहरे के साथ एक पुनःलेख जोड़ा।
اس نے اپنا نام لکھا اور ایک مسکراتے چہرے کے ساتھ ایک ضمیمہ شامل کیا۔
The postscript revealed a secret that changed everything.
पुनःलेख ने एक ऐसा रहस्य प्रकट किया जिसने सब कुछ बदल दिया।
ضمیمہ نے ایک ایسا راز افشا کیا جس نے سب کچھ بدل دیا۔
He always includes a postscript to make his letters more personal.
वह हमेशा अपने पत्रों को अधिक व्यक्तिगत बनाने के लिए एक पुनःलेख शामिल करता है।
وہ ہمیشہ اپنے خطوط کو زیادہ ذاتی بنانے کے لیے ایک ضمیمہ شامل کرتا ہے۔
Origin
From Latin 'postscriptum', meaning 'written after'.
लैटिन 'पोस्टस्क्रिप्टम' से, जिसका अर्थ है 'बाद में लिखा गया'।
لاطینی 'پوسٹ اسکرپٹم' سے، جس کا مطلب ہے 'بعد میں لکھا گیا'۔
Synonyms
Note | नोट | نوٹ |
Addendum | परिशिष्ट | ضمیمہ |
Afterthought | बाद का विचार | بعد کا خیال |
Annotation | व्याख्या | تشریح |
Comment | टिप्पणी | تبصرہ |
Antonyms
Main text | मुख्य पाठ | اہم متن |
Body | शरीर | جسم |
Primary content | प्राथमिक सामग्री | بنیادی مواد |
Related Words
Letter | पत्र | خط |
Correspondence | पत्राचार | مکاتبات |
Message | संदेश | پیغام |
Communication | संचार | رابطہ |