Preface
भूमिका । परिचय । पूर्वकथन । प्रस्तावना । प्रस्ताव । खुलासा । भूमिकात्मक टिप्पणियाँ । प्रारंभिक । पूर्ववर्ती । प्रोम
مقدمہ ۔ تعارف ۔ پیش لفظ ۔ پیش گوئی ۔ پیشگی ۔ افتتاح ۔ مقدماتی تبصرے ۔ ابتدائی ۔ مقدماتی ۔ پرویم
A preliminary statement or introduction to a book or other written work.
किसी पुस्तक या अन्य लिखित कार्य के लिए एक प्रारंभिक विवरण या परिचय।
کتاب یا دوسرے تحریری کام کے لیے ایک ابتدائی بیان یا تعارف۔
Example Sentences
The author wrote a preface to explain the inspiration behind the book.
लेखक ने पुस्तक के पीछे की प्रेरणा को समझाने के लिए एक भूमिका लिखी।
مصنف نے کتاب کے پیچھے کی تحریک کو سمجھانے کے لیے ایک مقدمہ لکھا۔
In the preface, the editor thanked all the contributors.
भूमिका में, संपादक ने सभी योगदानकर्ताओं का धन्यवाद किया।
مقدمے میں، ایڈیٹر نے تمام شراکت داروں کا شکریہ ادا کیا۔
She included a preface that outlined her research methods.
उसने अपनी शोध विधियों को स्पष्ट करने के लिए एक भूमिका शामिल की।
اس نے اپنی تحقیق کے طریقوں کی وضاحت کرنے کے لیے ایک مقدمہ شامل کیا۔
The preface provided valuable context for understanding the main text.
भूमिका ने मुख्य पाठ को समझने के लिए मूल्यवान संदर्भ प्रदान किया।
مقدمے نے مرکزی متن کو سمجھنے کے لیے قیمتی پس منظر فراہم کیا۔
Many readers skip the preface and go straight to the first chapter.
कई पाठक भूमिका को छोड़कर सीधे पहले अध्याय पर चले जाते हैं।
بہت سے قارئین مقدمے کو چھوڑ کر براہ راست پہلے باب پر چلے جاتے ہیں۔
The preface was written by a well-known scholar in the field.
भूमिका एक प्रसिद्ध विद्वान द्वारा लिखी गई थी।
مقدمہ ایک معروف عالم نے لکھا تھا۔
He added a preface to clarify his intentions as a writer.
उसने लेखक के रूप में अपनी मंशा को स्पष्ट करने के लिए एक भूमिका जोड़ी।
اس نے ایک مصنف کے طور پر اپنی نیت کو واضح کرنے کے لیے ایک مقدمہ شامل کیا۔
The preface discussed the historical background of the topic.
भूमिका ने विषय के ऐतिहासिक पृष्ठभूमि पर चर्चा की।
مقدمے نے موضوع کی تاریخی پس منظر پر بحث کی۔
A good preface can engage readers before they start the main content.
एक अच्छी भूमिका पाठकों को मुख्य सामग्री शुरू करने से पहले संलग्न कर सकती है।
ایک اچھا مقدمہ قارئین کو مرکزی مواد شروع کرنے سے پہلے مشغول کر سکتا ہے۔
The book's preface was longer than some of the chapters.
पुस्तक की भूमिका कुछ अध्यायों से लंबी थी।
کتاب کا مقدمہ کچھ ابواب سے زیادہ لمبا تھا۔
Origin
From Middle English 'preface', from Old French 'preface', from Latin 'praefatio', from 'prae-' meaning 'before' and 'fari' meaning 'to speak'.
मध्य अंग्रेजी 'preface' से, पुरानी फ्रेंच 'preface' से, लैटिन 'praefatio' से, जिसमें 'prae-' का अर्थ 'पहले' और 'fari' का अर्थ 'बोलना' है।
درمیانی انگریزی 'preface' سے، قدیم فرانسیسی 'preface' سے، لاطینی 'praefatio' سے، جس میں 'prae-' کا مطلب 'پہلے' اور 'fari' کا مطلب 'بولنا' ہے۔
Synonyms
| Introduction | परिचय | تعارف |
| Foreword | पूर्वकथन | پیش لفظ |
| Prologue | प्रस्तावना | پیش گوئی |
| Prelude | प्रस्ताव | پیشگی |
| Opening | खुलासा | افتتاح |
| Prefatory remarks | भूमिकात्मक टिप्पणियाँ | مقدماتی تبصرے |
| Preliminary | प्रारंभिक | ابتدائی |
| Antecedent | पूर्ववर्ती | مقدماتی |
| Proem | प्रोम | پرویم |
Antonyms
| Epilogue | उपसंहार | اختتام |
| Conclusion | निष्कर्ष | نتیجہ |
| Afterword | अंतिम शब्द | اختتامی کلام |
| Finale | समापन | ختم |
| Ending | समापन | ختم |
| Closure | समापन | اختتام |
| Postscript | पश्चलेख | بعد کا نوٹ |
| Coda | कोडा | کوڈا |
| Wrap-up | संपूर्णता | خلاصہ |
| Summation | सारांश | خلاصہ |
Related Words
| Text | पाठ | متن |
| Book | पुस्तक | کتاب |
| Writing | लेखन | تحریر |
| Literature | साहित्य | ادب |
| Author | लेखक | مصنف |
| Editor | संपादक | ایڈیٹر |
| Publication | प्रकाशन | اشاعت |
| Content | सामग्री | مواد |
| Narrative | कथा | کہانی |
| Discourse | विवेचना | بحث |