Privatisation
निजीकरण । सरकारीकरण समाप्त करना
نجکاری ۔ سرکاری ملکیت کا خاتمہ
The process of transferring ownership of a business, enterprise, or public service from the government to private individuals or organizations.
एक व्यवसाय, उद्यम, या सार्वजनिक सेवा के स्वामित्व को सरकार से निजी व्यक्तियों या संगठनों को स्थानांतरित करने की प्रक्रिया।
کسی کاروبار، ادارے، یا عوامی خدمت کی ملکیت کو حکومت سے نجی افراد یا تنظیموں کو منتقل کرنے کا عمل۔
Example Sentences
The government announced the privatisation of several state-owned enterprises.
सरकार ने कई सरकारी उपक्रमों के निजीकरण की घोषणा की।
حکومت نے کئی سرکاری اداروں کی نجکاری کا اعلان کیا۔
Privatisation can lead to increased efficiency in service delivery.
निजीकरण सेवा वितरण में बढ़ी हुई दक्षता का कारण बन सकता है।
نجکاری خدمات کی ترسیل میں بڑھتی ہوئی کارکردگی کا باعث بن سکتی ہے۔
Many citizens are concerned about the impact of privatisation on public services.
कई नागरिकों को सार्वजनिक सेवाओं पर निजीकरण के प्रभाव के बारे में चिंता है।
بہت سے شہریوں کو عوامی خدمات پر نجکاری کے اثرات کے بارے میں تشویش ہے۔
The privatisation of the telecommunications sector has resulted in better services.
दूरसंचार क्षेत्र का निजीकरण बेहतर सेवाओं का परिणाम रहा है।
ٹیلی کمیونیکیشن کے شعبے کی نجکاری نے بہتر خدمات کا نتیجہ دیا ہے۔
Critics argue that privatisation often prioritizes profit over public welfare.
आलोचकों का तर्क है कि निजीकरण अक्सर सार्वजनिक कल्याण के मुकाबले लाभ को प्राथमिकता देता है।
نکتہ چینی کرنے والوں کا کہنا ہے کہ نجکاری اکثر عوامی فلاح و بہبود کے مقابلے میں منافع کو ترجیح دیتی ہے۔
The process of privatisation was met with significant public opposition.
निजीकरण की प्रक्रिया का सामना महत्वपूर्ण सार्वजनिक विरोध का सामना करना पड़ा।
نجکاری کے عمل کا سامنا اہم عوامی مخالفت کا سامنا کرنا پڑا۔
Privatisation has transformed the energy sector in many countries.
निजीकरण ने कई देशों में ऊर्जा क्षेत्र को बदल दिया है।
نجکاری نے کئی ممالک میں توانائی کے شعبے کو تبدیل کر دیا ہے۔
Investors are eager to participate in the privatisation of public assets.
निवेशक सार्वजनिक संपत्तियों के निजीकरण में भाग लेने के लिए उत्सुक हैं।
سرمایہ کار عوامی اثاثوں کی نجکاری میں حصہ لینے کے لیے بے چین ہیں۔
The debate over privatisation continues to be a contentious issue in politics.
निजीकरण पर बहस राजनीति में एक विवादास्पद मुद्दा बनी हुई है।
نجکاری پر بحث سیاست میں ایک متنازعہ مسئلہ بنی ہوئی ہے۔
Privatisation can sometimes lead to job losses in the public sector.
निजीकरण कभी-कभी सार्वजनिक क्षेत्र में नौकरी के नुकसान का कारण बन सकता है।
نجکاری کبھی کبھار عوامی شعبے میں ملازمتوں کے نقصان کا باعث بن سکتی ہے۔
Origin
The term 'privatisation' originated in the 20th century, derived from the word 'private' which comes from the Latin 'privatus', meaning 'removed from one's own'.
शब्द 'निजीकरण' 20वीं सदी में उत्पन्न हुआ, जो 'निजी' शब्द से लिया गया है जो लैटिन 'privatus' से आया है, जिसका अर्थ है 'अपने से हटा हुआ'।
لفظ 'نجکاری' بیسویں صدی میں آیا، جو 'نجی' کے لفظ سے ماخوذ ہے جو لاطینی 'privatus' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'اپنے سے ہٹا ہوا'۔
Synonyms
| Denationalization | निजीकरण | نجکاری |
| Liberalization | सरकारीकरण समाप्त करना | سرکاری ملکیت کا خاتمہ |
Antonyms
| Nationalization | राष्ट्रीयकरण | قومی ملکیت |
| Public ownership | सार्वजनिक स्वामित्व | عوامی ملکیت |
| State control | राज्य नियंत्रण | ریاستی کنٹرول |
Related Words
| Enterprise | उद्यम | ادارہ |
| Government | सरकार | حکومت |
| Economy | अर्थव्यवस्था | معیشت |
| Investment | निवेश | سرمایہ کاری |