Probate Will
प्रोबेट वसीयत । वसीयत । वसीयत पत्र । संपत्ति योजना । विरासत दस्तावेज
پروبیٹ وصیت ۔ وصیت ۔ وصیت نامہ ۔ جائیداد کی منصوبہ بندی ۔ وراثت کا دستاویز
A legal process through which a deceased person's will is validated and their estate is administered.
एक कानूनी प्रक्रिया जिसके माध्यम से एक मृत व्यक्ति की वसीयत को मान्यता दी जाती है और उनकी संपत्ति का प्रबंधन किया जाता है।
ایک قانونی عمل جس کے ذریعے ایک مرحوم شخص کی وصیت کی توثیق کی جاتی ہے اور ان کی جائیداد کا انتظام کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
The probate will was filed in court to begin the estate administration.
प्रोबेट वसीयत को संपत्ति के प्रबंधन की प्रक्रिया शुरू करने के लिए अदालत में दायर किया गया।
پروبیٹ وصیت کو جائیداد کے انتظام کے عمل کو شروع کرنے کے لیے عدالت میں جمع کرایا گیا۔
After the death of her father, she had to go through the probate will process.
अपने पिता की मृत्यु के बाद, उसे प्रोबेट वसीयत प्रक्रिया से गुजरना पड़ा।
اپنے والد کی وفات کے بعد، اسے پروبیٹ وصیت کے عمل سے گزرنا پڑا۔
The judge reviewed the probate will to ensure it was valid.
न्यायाधीश ने यह सुनिश्चित करने के लिए प्रोबेट वसीयत की समीक्षा की कि यह वैध है।
جج نے یہ یقینی بنانے کے لیے پروبیٹ وصیت کا جائزہ لیا کہ یہ درست ہے۔
He contested the probate will, claiming it was signed under duress.
उसने प्रोबेट वसीयत को चुनौती दी, यह दावा करते हुए कि यह दबाव में हस्ताक्षरित की गई थी।
اس نے پروبیٹ وصیت کو چیلنج کیا، یہ دعویٰ کرتے ہوئے کہ یہ دباؤ میں دستخط کی گئی تھی۔
The probate will included specific instructions for distributing the assets.
प्रोबेट वसीयत में संपत्तियों के वितरण के लिए विशिष्ट निर्देश शामिल थे।
پروبیٹ وصیت میں اثاثوں کی تقسیم کے لیے مخصوص ہدایات شامل تھیں۔
She hired a lawyer to help with the probate will proceedings.
उसने प्रोबेट वसीयत की कार्यवाही में मदद के लिए एक वकील को नियुक्त किया।
اس نے پروبیٹ وصیت کی کارروائی میں مدد کے لیے ایک وکیل کی خدمات حاصل کیں۔
The probate will process can take several months to complete.
प्रोबेट वसीयत प्रक्रिया को पूरा करने में कई महीने लग सकते हैं।
پروبیٹ وصیت کے عمل کو مکمل کرنے میں کئی مہینے لگ سکتے ہیں۔
He was named the executor in the probate will.
उसे प्रोबेट वसीयत में कार्यकारी के रूप में नामित किया गया।
اسے پروبیٹ وصیت میں ایگزیکٹر کے طور پر نامزد کیا گیا۔
The family gathered to discuss the terms of the probate will.
परिवार ने प्रोबेट वसीयत की शर्तों पर चर्चा करने के लिए इकट्ठा हुआ।
خاندان پروبیٹ وصیت کی شرائط پر بات کرنے کے لیے جمع ہوا۔
The probate will must be executed according to the deceased's wishes.
प्रोबेट वसीयत को मृतक की इच्छाओं के अनुसार लागू किया जाना चाहिए।
پروبیٹ وصیت کو مرحوم کی خواہشات کے مطابق نافذ کیا جانا چاہیے۔
Origin
The term 'probate' comes from the Latin word 'probatum', meaning 'to prove'.
शब्द 'प्रोबेट' लैटिन शब्द 'प्रोबेटम' से आया है, जिसका अर्थ है 'साबित करना'।
لفظ 'پروبیٹ' لاطینی لفظ 'پروبیٹم' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'ثابت کرنا'۔
Synonyms
Will | वसीयत | وصیت |
Testament | वसीयत पत्र | وصیت نامہ |
Estate plan | संपत्ति योजना | جائیداد کی منصوبہ بندی |
Inheritance document | विरासत दस्तावेज | وراثت کا دستاویز |
Antonyms
Intestacy | अविरासत | بے وصیت |
Non-will | गैर-वसीयत | غیر وصیت |
Unwritten will | लिखित वसीयत नहीं | لکھا ہوا وصیت نہیں |
Related Words
Executor | कार्यकारी | ایگزیکٹر |
Estate | संपत्ति | جائیداد |
Inheritance | विरासत | وراثت |
Trust | ट्रस्ट | ٹرسٹ |
Beneficiary | लाभार्थी | مستفید |