Public Servant
लोक सेवक । सार्वजनिक अधिकारी । सरकारी कर्मचारी । लोक अधिकारी । प्रशासक
عوامی خدمت گزار ۔ سرکاری ملازم ۔ عوامی اہلکار ۔ انتظامی اہلکار ۔ بیوروکریٹ
A person who holds a government position or works for the government, serving the public interest.
एक व्यक्ति जो सरकारी पद धारण करता है या सरकार के लिए काम करता है, जो जनता के हित में सेवा करता है।
ایک شخص جو حکومت کی حیثیت رکھتا ہے یا حکومت کے لیے کام کرتا ہے، عوامی مفاد کی خدمت کرتا ہے۔
Example Sentences
The public servant dedicated his life to improving community services.
लोक सेवक ने सामुदायिक सेवाओं में सुधार के लिए अपना जीवन समर्पित किया।
عوامی خدمت گزار نے کمیونٹی خدمات کو بہتر بنانے کے لیے اپنی زندگی وقف کر دی۔
She was honored as an outstanding public servant for her contributions.
उन्हें उनके योगदान के लिए एक उत्कृष्ट लोक सेवक के रूप में सम्मानित किया गया।
انہیں ان کی خدمات کے لیے ایک بہترین عوامی خدمت گزار کے طور پر اعزاز دیا گیا۔
Public servants play a crucial role in implementing government policies.
लोक सेवक सरकारी नीतियों को लागू करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
عوامی خدمت گزار حکومت کی پالیسیوں کے نفاذ میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔
Many public servants work tirelessly to ensure the welfare of citizens.
कई लोक सेवक नागरिकों की भलाई सुनिश्चित करने के लिए tirelessly काम करते हैं।
بہت سے عوامی خدمت گزار شہریوں کی فلاح و بہبود کو یقینی بنانے کے لیے دن رات کام کرتے ہیں۔
The public servant attended a training program to enhance his skills.
लोक सेवक ने अपने कौशल को बढ़ाने के लिए एक प्रशिक्षण कार्यक्रम में भाग लिया।
عوامی خدمت گزار نے اپنے ہنر کو بڑھانے کے لیے ایک تربیتی پروگرام میں شرکت کی۔
Public servants are expected to act with integrity and transparency.
लोक सेवकों से अपेक्षा की जाती है कि वे ईमानदारी और पारदर्शिता के साथ कार्य करें।
عوامی خدمت گزاروں سے توقع کی جاتی ہے کہ وہ دیانتداری اور شفافیت کے ساتھ کام کریں۔
He aspired to be a public servant to make a difference in society.
वह समाज में बदलाव लाने के लिए एक लोक सेवक बनने की आकांक्षा रखता था।
وہ معاشرے میں تبدیلی لانے کے لیے عوامی خدمت گزار بننے کا خواب دیکھتا تھا۔
The government relies on public servants to deliver essential services.
सरकार आवश्यक सेवाएं प्रदान करने के लिए लोक सेवकों पर निर्भर करती है।
حکومت ضروری خدمات فراہم کرنے کے لیے عوامی خدمت گزاروں پر انحصار کرتی ہے۔
Public servants often face challenges in their roles due to bureaucracy.
लोक सेवकों को अक्सर नौकरशाही के कारण अपनी भूमिकाओं में चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
عوامی خدمت گزاروں کو اکثر بیوروکریسی کی وجہ سے اپنی ذمہ داریوں میں چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
She believes that being a public servant is a noble profession.
वह मानती है कि लोक सेवक होना एक महान पेशा है।
وہ یقین رکھتی ہے کہ عوامی خدمت گزار ہونا ایک باعزت پیشہ ہے۔
Origin
The term 'public servant' originates from the Latin word 'servire', meaning 'to serve'.
शब्द 'लोक सेवक' की उत्पत्ति लैटिन शब्द 'servire' से हुई है, जिसका अर्थ है 'सेवा करना'।
'عوامی خدمت گزار' کی اصطلاح لاطینی لفظ 'servire' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے 'خدمت کرنا'۔
Synonyms
| Civil servant | सार्वजनिक अधिकारी | سرکاری ملازم |
| Government employee | सरकारी कर्मचारी | عوامی اہلکار |
| Public official | लोक अधिकारी | انتظامی اہلکار |
| Administrator | प्रशासक | بیوروکریٹ |
Antonyms
| Private citizen | निजी नागरिक | نجی شہری |
| Non-public employee | गैर-सरकारी कर्मचारी | غیر سرکاری ملازم |
Related Words
| Service | सेवा | خدمت |
| Government | सरकार | حکومت |
| Public policy | सार्वजनिक नीति | عوامی پالیسی |
| Community | समुदाय | کمیونٹی |
| Welfare | कल्याण | فلاح |