Pun
शब्द खेल । अर्थ खेल । शब्द के जगह । दोहरा अर्थ
مزاحیہ لفظ ۔ لفظی کھیل ۔ متنقی ۔ الفاظ کا کھیل ۔ دو معنی
A form of word play that exploits multiple meanings of a term, or similar-sounding words, for humorous or rhetorical effect.
एक प्रकार का शब्द खेल जो एक शब्द के कई अर्थों या समान ध्वनि वाले शब्दों का उपयोग करता है, हास्य या वाक्यात्मक प्रभाव के लिए।
ایک قسم کا لفظی کھیل جو ایک اصطلاح کے مختلف معنی یا مشابہ آواز والے الفاظ کا استعمال کرتا ہے، مزاحیہ یا بیانی اثر کے لیے۔
Example Sentences
I used a pun in my speech to make the audience laugh.
मैंने अपने भाषण में एक शब्द खेल का इस्तेमाल किया ताकि दर्शकों को हंसाया जा सके।
میں نے اپنی تقریر میں ایک مزاحیہ لفظ استعمال کیا تاکہ حاضرین کو ہنسا سکوں۔
She always groans when I make a pun.
जब मैं शब्द खेल बनाता हूँ, तो वह हमेशा कराहती है।
جب میں مزاحیہ لفظ بناتا ہوں تو وہ ہمیشہ آہ بھرتی ہے۔
His favorite type of joke is a pun on words.
उसका पसंदीदा मजाक एक शब्द पर आधारित खेल है।
اس کا پسندیدہ لطیفہ مزاحیہ لفظ پر مشتمل ہے۔
The book is filled with clever puns and wordplay.
यह किताब चतुर शब्द खेलों और शब्दों से भरी हुई है।
یہ کتاب چالاک مزاحیہ الفاظ اور لفظی کھیلوں سے بھری ہوئی ہے۔
Did you hear the pun about the optometrist? It was eye-opening!
क्या आपने ऑप्टोमेट्रिस्ट के बारे में शब्द खेल सुना? यह आंखें खोलने वाला था!
کیا آپ نے نظر سنجی ماہر کے بارے میں مزاحیہ لفظ سنا؟ یہ آنکھیں کھولنے والا تھا!
He made a pun that was so bad it was actually good.
उसने एक ऐसा शब्द खेल बनाया जो इतना बुरा था कि वास्तव में अच्छा था।
اس نے ایک ایسا مزاحیہ لفظ بنایا جو اتنا برا تھا کہ اصل میں اچھا بن گیا۔
Puns are a great way to play with language.
शब्द खेल करना भाषा के साथ खेलने का एक अच्छा तरीका है।
مزاحیہ الفاظ زبان کے ساتھ کھیلنے کا ایک بہترین طریقہ ہیں۔
I couldn't help but chuckle at that pun.
मैं उस शब्द खेल पर हंसने से खुद को रोक नहीं सका।
میں اس مزاحیہ لفظ پر ہنسنے سے خود کو نہیں روک سکا۔
The comedian’s routine was full of puns.
कॉमेडियन की दिनचर्या शब्द खेलों से भरी हुई थी।
کامیڈین کی روٹین مزاحیہ الفاظ سے بھری ہوئی تھی۔
I love puns because they make me think creatively.
मुझे शब्द खेल पसंद हैं क्योंकि वे मुझे रचनात्मक रूप से सोचने पर मजबूर करते हैं।
مجھے مزاحیہ الفاظ پسند ہیں کیونکہ وہ مجھے تخلیقی سوچنے پر مجبور کرتے ہیں۔
Origin
The word 'pun' comes from the late Latin 'pundus', which means 'a point' or 'a stitch'.
शब्द 'पुन' का उदय लेटिन 'पुंडस' से हुआ है, जिसका अर्थ है 'एक बिंदु' या 'एक सिलाई'।
لفظ 'پان' کی جڑ لیٹین 'پونڈس' سے ہے، جس کا معنی ہے 'ایک نقطہ' یا 'ایک سیٹ'۔
Synonyms
| Wordplay | शब्द खेल | لفظی کھیل |
| Punctuation | अर्थ खेल | متنقی |
| Play on words | शब्द के जगह | الفاظ کا کھیل |
| Double entendre | दोहरा अर्थ | دو معنی |
Antonyms
| Seriousness | गंभीरता | سنجیدگی |
| Solemnity | गंभीरता | سنجیدگی |
Related Words
| Joke | चुटकुला | لطیفہ |
| Humor | हास्य | مزاح |
| Quip | वाक्य | چوٹی |
| Wit | चतुराई | ظرافت |