Pyrrhic

पिर्रिक । महंगा । खाली । बंजर । निष्क्रिय । व्यर्थ

پیریخ ۔ مہنگا ۔ خالی ۔ بنجر ۔ نفع بخش نہیں ۔ بے فائدہ

A victory that comes at such a significant cost to the victor that it is almost tantamount to defeat.

एक जीत जो विजेता के लिए इतनी महत्वपूर्ण लागत पर आती है कि यह लगभग हार के बराबर होती है।

ایک فتح جو فاتح کے لیے اتنی بڑی قیمت پر آتی ہے کہ یہ تقریباً شکست کے برابر ہوتی ہے۔

Example Sentences

The general's pyrrhic victory left his army weakened and demoralized.

जनरल की पिर्रिक जीत ने उसकी सेना को कमजोर और निराश कर दिया।

جنرل کی پیریخ فتح نے اس کی فوج کو کمزور اور مایوس کر دیا۔

Winning the championship was a pyrrhic victory for the team, as they lost their star player to injury.

चैंपियनशिप जीतना टीम के लिए एक पिर्रिक जीत थी, क्योंकि उन्होंने अपने स्टार खिलाड़ी को चोट के कारण खो दिया।

چیمپئن شپ جیتنا ٹیم کے لیے ایک پیریخ فتح تھی، کیونکہ انہوں نے اپنے اسٹار کھلاڑی کو چوٹ کی وجہ سے کھو دیا۔

The company's pyrrhic success in the market came at the cost of its reputation.

बाजार में कंपनी की पिर्रिक सफलता उसकी प्रतिष्ठा की कीमत पर आई।

مارکیٹ میں کمپنی کی پیریخ کامیابی اس کی شہرت کی قیمت پر آئی۔

After a pyrrhic battle, the soldiers returned home with heavy hearts.

एक पिर्रिक लड़ाई के बाद, सैनिक भारी दिल के साथ घर लौट आए।

ایک پیریخ جنگ کے بعد، سپاہی بھاری دل کے ساتھ گھر لوٹ آئے۔

Her pyrrhic triumph in the debate left her questioning the worth of the argument.

बहस में उसकी पिर्रिक विजय ने उसे तर्क की कीमत पर सवाल उठाने पर मजबूर कर दिया।

بحث میں اس کی پیریخ فتح نے اسے دلیل کی قیمت پر سوال اٹھانے پر مجبور کر دیا۔

The political party celebrated their pyrrhic victory, but the fallout was severe.

राजनीतिक पार्टी ने अपनी पिर्रिक जीत का जश्न मनाया, लेकिन परिणाम गंभीर थे।

سیاسی پارٹی نے اپنی پیریخ فتح کا جشن منایا، لیکن نتائج شدید تھے۔

Achieving the project goals felt like a pyrrhic victory due to the budget overruns.

परियोजना के लक्ष्यों को प्राप्त करना बजट के अधिक खर्च के कारण एक पिर्रिक जीत जैसा लगा।

پروجیکٹ کے مقاصد کو حاصل کرنا بجٹ کے زیادہ خرچ کی وجہ سے ایک پیریخ فتح جیسا لگا۔

The athlete's pyrrhic win was overshadowed by the injuries sustained during the competition.

खिलाड़ी की पिर्रिक जीत प्रतियोगिता के दौरान हुई चोटों से छिप गई।

کھلاڑی کی پیریخ فتح مقابلے کے دوران ہونے والی چوٹوں سے چھپ گئی۔

His pyrrhic success in the negotiation left him with strained relationships.

उसकी पिर्रिक सफलता ने उसे तनावपूर्ण संबंधों के साथ छोड़ दिया।

اس کی پیریخ کامیابی نے اسے تناؤ کے تعلقات کے ساتھ چھوڑ دیا۔

The pyrrhic nature of the war became evident as casualties mounted.

युद्ध की पिर्रिक प्रकृति स्पष्ट हो गई क्योंकि हताहत बढ़ते गए।

جنگ کی پیریخ نوعیت واضح ہو گئی کیونکہ ہتھیار بڑھتے گئے۔

Origin

The term originates from King Pyrrhus of Epirus, whose army suffered irreplaceable casualties in defeating the Romans at Heraclea in 280 BC and Asculum in 279 BC.

यह शब्द एपिरस के राजा पिर्रुस से आया है, जिसकी सेना ने 280 ईसा पूर्व में हेराक्लिया में रोमियों को हराने में अपूरणीय हताहतों का सामना किया और 279 ईसा पूर्व में अस्कुलम में।

یہ اصطلاح ایپیروس کے بادشاہ پیریخ سے آئی ہے، جس کی فوج نے 280 قبل مسیح میں ہیراکلہ میں رومیوں کو شکست دینے میں ناقابل تلافی نقصانات اٹھائے اور 279 قبل مسیح میں اسکلوم میں۔

Synonyms

Costly	महंगा	مہنگا
Hollow	खाली	خالی
Barren	बंजर	بنجر
Unprofitable	निष्क्रिय	نفع بخش نہیں
Futile	व्यर्थ	بے فائدہ

Antonyms

Gainful	लाभकारी	منافع بخش
Profitable	फायदेमंद	فائدہ مند
Advantageous	लाभदायक	مفید
Successful	सफल	کامیاب
Beneficial	लाभकारी	مفید