Qala in English
1. Citadel (قَلعَہ)
A fortress, typically on high ground, protecting or dominating a city.
एक किला, आमतौर पर ऊँचे स्थान पर, जो एक शहर की रक्षा या उस पर हावी होता है।
ایک قلعہ، عام طور پر اونچی زمین پر، جو کسی شہر کی حفاظت یا اس پر غالب ہوتا ہے۔
2. Blockhouse (قَلعَہ)
A blockhouse is a strong, fortified structure, often made of wood or concrete, used for military defense.
ब्लॉकहाउस एक मजबूत, सुदृढ़ संरचना है, जो अक्सर लकड़ी या कंक्रीट से बनी होती है, जिसका उपयोग सैन्य रक्षा के लिए किया जाता है।
بلاک ہاؤس ایک مضبوط، مستحکم ڈھانچہ ہے، جو اکثر لکڑی یا کنکریٹ سے بنایا جاتا ہے، جس کا استعمال فوجی دفاع کے لیے کیا جاتا ہے۔
3. Fortress (قَلعَہ)
A fortified building or military stronghold.
एक मजबूत इमारत या सैन्य ठिकाना।
ایک مضبوط عمارت یا فوجی قلعہ۔
4. Castle (قَلعَہ)
A large fortified building or group of buildings, typically of the medieval period, used as a residence for nobility or royalty.
एक बड़ा किला या भवन समूह, आमतौर पर मध्यकालीन काल का, जो कुलीनता या शाही परिवार के निवास के रूप में उपयोग किया जाता है।
ایک بڑا قلعہ یا عمارتوں کا گروپ، عام طور پر وسطی دور کا، جو اشرافیہ یا شاہی خاندان کے رہائش کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔
5. Palace (قَلعَہ)
A large and impressive building forming the official residence of a ruler, dignitary, or head of state.
एक बड़ा और प्रभावशाली भवन जो किसी शासक, उच्च पदस्थ व्यक्ति, या राज्य के प्रमुख का आधिकारिक निवास है।
ایک بڑا اور متاثر کن عمارت جو کسی حکمران، معزز شخصیت، یا ریاست کے سربراہ کا سرکاری رہائش ہے۔
6. Bastion (قَلعَہ)
A stronghold or fortification; a place or system in which something continues to survive.
एक मजबूत किला या किला; एक स्थान या प्रणाली जिसमें कुछ जीवित रहता है।
ایک مضبوط قلعہ یا قلعہ؛ ایک جگہ یا نظام جس میں کچھ زندہ رہتا ہے۔
7. Fort (قَلعَہ)
A fortified building or military stronghold.
एक सशक्तीकृत भवन या सैन्य गढ़।
ایک مضبوط عمارت یا فوجی قلعہ۔
8. Bastion (قَلعَہ)
A stronghold or fortification; a place or system in which something continues to survive.
एक मजबूत किला या किला; एक स्थान या प्रणाली जिसमें कुछ जीवित रहता है।
ایک مضبوط قلعہ یا قلعہ؛ ایک جگہ یا نظام جس میں کچھ زندہ رہتا ہے۔