Queen Dowager
रानी विधवा । रानी मां । शाही विधवा । महामात्री
ملکہ بیوہ ۔ ملکہ ماں ۔ شاہی بیوہ ۔ ماتریارک
The widow of a king, often referred to as a queen mother, who may have a formal role within the royal family or court.
एक राजा की विधवा, जिसे अक्सर रानी मां कहा जाता है, जो रॉयल परिवार या अदालत में एक औपचारिक भूमिका निभा सकती है।
ایک بادشاہ کی بیوہ، جسے اکثر ملکہ ماں کہا جاتا ہے، جو شاہی خاندان یا عدالت میں ایک رسمی کردار ادا کر سکتی ہے۔
Example Sentences
The queen dowager attended the royal banquet.
रानी विधवा ने शाही भोज में भाग लिया।
ملکہ بیوہ نے شاہی دعوت میں شرکت کی۔
Historically, the queen dowager played an important role in governance.
ऐतिहासिक दृष्टि से, रानी विधवा ने शासन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
تاریخی طور پر، ملکہ بیوہ نے حکمرانی میں اہم کردار ادا کیا۔
The queen dowager received the respect of the entire court.
रानी विधवा को पूरे दरबार का सम्मान मिला।
ملکہ بیوہ کو دربار کا پورا احترام حاصل تھا۔
In many cultures, the queen dowager is consulted on matters of state.
कई संस्कृतियों में, रानी विधवा को राज्य मामलों पर परामर्श दिया जाता है।
بہت سی ثقافتوں میں، ملکہ بیوہ کو ریاستی امور پر مشورہ دیا جاتا ہے۔
The queen dowager often took charge during the king’s absence.
रानी विधवा अक्सर राजा की अनुपस्थिति में प्रभार लेती थी।
ملکہ بیوہ اکثر بادشاہ کی غیر موجودگی میں ذمہ داری سنبھال لیتی تھی۔
Stories about the queen dowager are common in folklore.
रानी विधवा के बारे में कहानियाँ लोककथाओं में आम हैं।
ملکہ بیوہ کے بارے میں کہانیاں عوامی روایات میں عام ہیں۔
The queen dowager dressed in mourning after the king’s death.
राजा की मृत्यु के बाद, रानी विधवा शोक में कपड़े पहनती थी।
بادشاہ کی موت کے بعد، ملکہ بیوہ نے سوگ کا لباس پہنا۔
She was known for her wisdom as a queen dowager.
उन्हें एक रानी विधवा के रूप में अपनी बुद्धिमत्ता के लिए जाना जाता था।
انہیں ایک ملکہ بیوہ کے طور پر اپنی دانائی کے لیے جانا جاتا تھا۔
The queen dowager's influence extended beyond royal affairs.
रानी विधवा का प्रभाव शाही मामलों के परे फैला हुआ था।
ملکہ بیوہ کا اثر شاہی امور سے آگے بڑھتا ہے۔
Many portraits of the queen dowager are displayed in the palace.
महल में रानी विधवा के कई चित्र प्रदर्शित हैं।
شاہی محل میں ملکہ بیوہ کے کئی پورٹریٹ نمایاں کیے گئے ہیں۔
Origin
The term has its roots in the French word 'reine douairière', originating from the Latin 'dormire', meaning to endow.
यह शब्द फ्रेंच शब्द 'राइन डौएरीयर' से निकला है, जिसका मूल लैटिन 'डर्मिरे' है, जिसका अर्थ है दान करना।
یہ اصطلاح فرانسیسی لفظ 'رائن ڈوئیر' سے نکلی ہے، جس کی جڑیں لاطینی 'ڈورمائر' میں ہیں، جس کا مطلب ہے عطا کرنا۔
Synonyms
| Queen mother | रानी मां | ملکہ ماں |
| Royal widow | शाही विधवा | شاہی بیوہ |
| Matriarch | महामात्री | ماتریارک |
Antonyms
| King | राजा | بادشاہ |
| Prince | राजकुमार | شہزادہ |
| Duke | ड्यूक | ڈوکے |
Related Words
| Monarchy | राजतंत्र | بادشاہت |
| Nobility | उच्च वर्ग | نوبل |
| Regency | राज्य | مقنن |