Quipu
क्विपु । गांठ रिकॉर्ड । इंका रिकॉर्ड-कीपिंग प्रणाली
کیپُو ۔ گرہ ریکارڈ ۔ انکا ریکارڈ رکھنے کا نظام
A system of knotted cords used by the Incas for record-keeping and communication.
इंकाओं द्वारा रिकॉर्ड-कीपिंग और संचार के लिए उपयोग की जाने वाली गांठदार रस्सियों की एक प्रणाली।
انکا کے ذریعہ ریکارڈ رکھنے اور مواصلات کے لیے استعمال ہونے والی گانٹھ دار رسیوں کا ایک نظام۔
Example Sentences
The Inca civilization used quipus for accounting purposes.
इंका सभ्यता ने लेखांकन उद्देश्यों के लिए क्विपु का उपयोग किया।
انکا تہذیب نے حساب کتاب کے مقاصد کے لیے کیپُو کا استعمال کیا۔
Each knot in a quipu represented a different numerical value.
क्विपु में प्रत्येक गांठ एक अलग संख्यात्मक मान का प्रतिनिधित्व करती थी।
کیپُو میں ہر گرہ ایک مختلف عددی قیمت کی نمائندگی کرتی تھی۔
Archaeologists discovered a quipu in a remote Andean village.
पुरातत्वविदों ने एक दूरस्थ एंडियन गांव में एक क्विपु खोजा।
آرکیالوجسٹوں نے ایک دور دراز اینڈین گاؤں میں ایک کیپُو دریافت کیا۔
The complexity of the quipu system is still being studied today.
क्विपु प्रणाली की जटिलता आज भी अध्ययन की जा रही है।
کیپُو کے نظام کی پیچیدگی آج بھی مطالعہ کی جا رہی ہے۔
Quipus were often made from cotton or camelid fibers.
क्विपु अक्सर कपास या ऊंट के बालों के रेशों से बनाए जाते थे।
کیپُو اکثر کپاس یا اونٹ کے بالوں کے ریشوں سے بنائے جاتے تھے۔
Some historians believe quipus were also used for storytelling.
कुछ इतिहासकार मानते हैं कि क्विपु का उपयोग कहानी सुनाने के लिए भी किया जाता था।
کچھ مورخین کا خیال ہے کہ کیپُو کہانی سنانے کے لیے بھی استعمال ہوتے تھے۔
The colors of the cords in a quipu had specific meanings.
क्विपु में रस्सियों के रंगों का विशेष अर्थ होता था।
کیپُو میں رسیوں کے رنگوں کا خاص مطلب ہوتا تھا۔
Quipus were an essential tool for the administration of the Inca Empire.
क्विपु इंका साम्राज्य के प्रशासन के लिए एक आवश्यक उपकरण थे।
کیپُو انکا سلطنت کے انتظام کے لیے ایک لازمی آلہ تھے۔
Modern researchers are trying to decode ancient quipus.
आधुनिक शोधकर्ता प्राचीन क्विपु को डिकोड करने की कोशिश कर रहे हैं।
جدید محققین قدیم کیپُو کو ڈیکوڈ کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
The use of quipus highlights the advanced record-keeping of the Incas.
क्विपु का उपयोग इंकाओं की उन्नत रिकॉर्ड-कीपिंग को उजागर करता है।
کیپُو کا استعمال انکا کی ترقی یافتہ ریکارڈ کیپنگ کو اجاگر کرتا ہے۔
Origin
From the Quechua word 'khipu', meaning 'knot'.
केचुआ शब्द 'किपु' से, जिसका अर्थ है 'गांठ'।
کیچوا کے لفظ 'کیپُو' سے، جس کا مطلب ہے 'گرہ'۔
Synonyms
| Knot record | गांठ रिकॉर्ड | گرہ ریکارڈ |
| Inca record-keeping system | इंका रिकॉर्ड-कीपिंग प्रणाली | انکا ریکارڈ رکھنے کا نظام |
Antonyms
| Disorganization | अव्यवस्था | بے ترتیبی |
| Chaos | अराजकता | انارکی |
Related Words
| Cord | रस्सी | رسی |
| Record | रिकॉर्ड | ریکارڈ |
| Inca | इंका | انکا |
| Andean | एंडियन | اینڈین |
| Numerical | संख्यात्मक | عددی |