Recommencement
पुनः प्रारंभ । पुनः आरंभ । फिर से शुरू । नवीनीकरण । पुनः खोलना । पुनः आरंभ करना
دوبارہ آغاز ۔ دوبارہ شروع ۔ نئی شروعات ۔ نئی زندگی ۔ پھر سے شروع کرنا
The act of starting something again after a pause or interruption.
किसी चीज़ को फिर से शुरू करने की क्रिया, एक विराम या रुकावट के बाद।
کسی چیز کو دوبارہ شروع کرنے کا عمل، ایک وقفے یا رکاوٹ کے بعد۔
Example Sentences
The recommencement of classes was eagerly awaited by the students.
छात्रों द्वारा कक्षाओं के पुनः प्रारंभ की eagerly प्रतीक्षा की गई।
طلباء نے کلاسوں کے دوبارہ آغاز کا بے صبری سے انتظار کیا۔
After a long break, the recommencement of the project brought new energy.
एक लंबे ब्रेक के बाद, परियोजना के पुनः प्रारंभ ने नई ऊर्जा लाई।
ایک طویل وقفے کے بعد، منصوبے کے دوبارہ آغاز نے نئی توانائی فراہم کی۔
The recommencement of the game was delayed due to rain.
बारिश के कारण खेल के पुनः प्रारंभ में देरी हुई।
بارش کی وجہ سے کھیل کے دوبارہ آغاز میں تاخیر ہوئی۔
She announced the recommencement of her studies after a year off.
उसने एक साल के बाद अपनी पढ़ाई के पुनः प्रारंभ की घोषणा की।
اس نے ایک سال کے وقفے کے بعد اپنی تعلیم کے دوبارہ آغاز کا اعلان کیا۔
The recommencement of negotiations is crucial for the peace process.
शांति प्रक्रिया के लिए वार्ताओं के पुनः प्रारंभ का महत्व है।
امن کے عمل کے لیے مذاکرات کے دوبارہ آغاز کی اہمیت ہے۔
We are looking forward to the recommencement of the concert series next month.
हम अगले महीने संगीत कार्यक्रमों की श्रृंखला के पुनः प्रारंभ की प्रतीक्षा कर रहे हैं।
ہم اگلے ماہ کنسرٹ سیریز کے دوبارہ آغاز کا انتظار کر رہے ہیں۔
The recommencement of the festival after two years was a grand affair.
दो वर्षों के बाद त्योहार के पुनः प्रारंभ एक भव्य कार्यक्रम था।
دو سال بعد میلے کے دوبارہ آغاز کا ایک شاندار موقع تھا۔
He was excited about the recommencement of his favorite TV show.
वह अपने पसंदीदा टीवी शो के पुनः प्रारंभ के बारे में उत्साहित था।
وہ اپنے پسندیدہ ٹی وی شو کے دوبارہ آغاز کے بارے میں پرجوش تھا۔
The recommencement of the construction work will begin next week.
निर्माण कार्य के पुनः प्रारंभ अगले सप्ताह शुरू होगा।
تعمیراتی کام کے دوبارہ آغاز کا آغاز اگلے ہفتے ہوگا۔
The recommencement of the meeting allowed everyone to share their updates.
बैठक के पुनः प्रारंभ ने सभी को अपने अपडेट साझा करने की अनुमति दी।
اجلاس کے دوبارہ آغاز نے سب کو اپنے اپ ڈیٹس شیئر کرنے کی اجازت دی۔
Origin
Derived from the prefix 're-' meaning 'again' and 'commencement' meaning 'the beginning'.
पुनः का उपसर्ग 're-' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'फिर से' और 'प्रारंभ' का अर्थ है 'शुरुआत'।
پیش لفظ 're-' سے ماخوذ ہے جس کا مطلب ہے 'دوبارہ' اور 'آغاز' کا مطلب ہے 'شروع ہونا'۔
Synonyms
| Resumption | पुनः आरंभ | دوبارہ شروع |
| Restart | फिर से शुरू | نئی شروعات |
| Renewal | नवीनीकरण | نئی زندگی |
| Reopening | पुनः खोलना | دوبارہ آغاز |
| Reinitiation | पुनः आरंभ करना | پھر سے شروع کرنا |
Antonyms
| Cessation | निषेध | رکنا |
| Termination | समापन | ختم کرنا |
| Discontinuation | अविराम | توقف |
| Suspension | निलंबन | معطل کرنا |
| Halt | रुकावट | رکنا |
Related Words
| Beginning | शुरुआत | آغاز |
| Continuation | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Progress | प्रगति | ترقی |
| Advancement | उन्नति | بہتری |
| Initiation | आरंभ | شروع کرنا |