Registered Mail
पंजीकृत डाक । प्रमाणित डाक । ट्रैक की गई डाक । बीमित डाक
رجسٹرڈ میل ۔ تصدیق شدہ میل ۔ ٹریک کی گئی میل ۔ بیمہ شدہ میل
A type of mail that is recorded and tracked, providing proof of mailing and delivery.
एक प्रकार की डाक जो रिकॉर्ड की जाती है और ट्रैक की जाती है, जो मेलिंग और डिलीवरी का प्रमाण प्रदान करती है।
ایک قسم کی میل جو ریکارڈ اور ٹریک کی جاتی ہے، جو میلنگ اور ترسیل کا ثبوت فراہم کرتی ہے۔
Example Sentences
I sent the important documents via registered mail to ensure they arrive safely.
मैंने महत्वपूर्ण दस्तावेजों को सुरक्षित रूप से पहुंचाने के लिए पंजीकृत डाक के माध्यम से भेजा।
میں نے اہم دستاویزات کو محفوظ طریقے سے پہنچانے کے لیے رجسٹرڈ میل کے ذریعے بھیجا۔
The registered mail service provides tracking options for peace of mind.
पंजीकृत डाक सेवा मन की शांति के लिए ट्रैकिंग विकल्प प्रदान करती है।
رجسٹرڈ میل کی خدمت ذہنی سکون کے لیے ٹریکنگ کے اختیارات فراہم کرتی ہے۔
You can request a return receipt for your registered mail.
आप अपनी पंजीकृत डाक के लिए वापसी रसीद का अनुरोध कर सकते हैं।
آپ اپنی رجسٹرڈ میل کے لیے واپسی کی رسید کی درخواست کر سکتے ہیں۔
Registered mail is often used for legal documents and contracts.
पंजीकृत डाक का उपयोग अक्सर कानूनी दस्तावेजों और अनुबंधों के लिए किया जाता है।
رجسٹرڈ میل کا استعمال اکثر قانونی دستاویزات اور معاہدوں کے لیے کیا جاتا ہے۔
Make sure to keep the receipt when you send registered mail.
पंजीकृत डाक भेजते समय रसीद रखना सुनिश्चित करें।
رجسٹرڈ میل بھیجتے وقت رسید رکھنا یقینی بنائیں۔
The package was sent as registered mail to prevent loss.
पैकेज को खोने से रोकने के लिए पंजीकृत डाक के रूप में भेजा गया।
پیکیج کو کھو جانے سے بچانے کے لیے رجسٹرڈ میل کے طور پر بھیجا گیا۔
I prefer using registered mail for sending valuable items.
मैं मूल्यवान वस्तुओं को भेजने के लिए पंजीकृत डाक का उपयोग करना पसंद करता हूं।
میں قیمتی اشیاء بھیجنے کے لیے رجسٹرڈ میل استعمال کرنا پسند کرتا ہوں۔
The post office offers registered mail services for international shipping.
डाकघर अंतरराष्ट्रीय शिपिंग के लिए पंजीकृत डाक सेवाएं प्रदान करता है।
ڈاک خانہ بین الاقوامی شپنگ کے لیے رجسٹرڈ میل کی خدمات فراہم کرتا ہے۔
You will receive a notification when your registered mail is delivered.
आपको सूचित किया जाएगा जब आपकी पंजीकृत डाक वितरित की जाएगी।
آپ کو مطلع کیا جائے گا جب آپ کی رجسٹرڈ میل پہنچائی جائے گی۔
Using registered mail adds an extra layer of security to your shipment.
पंजीकृत डाक का उपयोग आपके शिपमेंट में अतिरिक्त सुरक्षा की परत जोड़ता है।
رجسٹرڈ میل کا استعمال آپ کی شپمنٹ میں اضافی سیکیورٹی کی تہہ شامل کرتا ہے۔
Origin
The term 'registered mail' originated in the postal services of the 19th century, designed to provide a secure method of sending important documents.
शब्द 'पंजीकृत डाक' 19वीं सदी की डाक सेवाओं में उत्पन्न हुआ, जो महत्वपूर्ण दस्तावेजों को भेजने के लिए एक सुरक्षित विधि प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया था।
لفظ 'رجسٹرڈ میل' 19ویں صدی کی ڈاک خدمات میں پیدا ہوا، جو اہم دستاویزات بھیجنے کے لیے ایک محفوظ طریقہ فراہم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔
Synonyms
| Certified mail | प्रमाणित डाक | تصدیق شدہ میل |
| Tracked mail | ट्रैक की गई डाक | ٹریک کی گئی میل |
| Insured mail | बीमित डाक | بیمہ شدہ میل |
Antonyms
| Ordinary mail | साधारण डाक | عام میل |
| Untracked mail | अनट्रैक की गई डाक | غیر ٹریک کی گئی میل |
Related Words
| Mailing | डाक | میل |
| Delivery | डिलीवरी | ترسیل |
| Postage | पोस्टेज | پوسٹج |
| Tracking | ट्रैकिंग | ٹریکنگ |
| Receipt | रसीद | رسید |