Regroup

पुनर्गठन करना । पुनर्गठन । फिर से इकट्ठा करना । सुधारना । पुनर्संरचना । पुनर्व्यवस्थित करना

دوبارہ ترتیب دینا ۔ دوبارہ منظم کرنا ۔ دوبارہ جمع کرنا ۔ اصلاح کرنا ۔ نئی ترتیب دینا

To organize or arrange again, especially after a setback or disruption.

एक बार फिर से संगठित या व्यवस्थित करना, विशेष रूप से किसी बाधा या विघटन के बाद।

خاص طور پر کسی رکاوٹ یا خلل کے بعد دوبارہ منظم یا ترتیب دینا۔

Example Sentences

After the defeat, the team decided to regroup and strategize for the next match.

हार के बाद, टीम ने अगले मैच के लिए पुनर्गठन करने और रणनीति बनाने का निर्णय लिया।

شکست کے بعد، ٹیم نے اگلے میچ کے لیے دوبارہ ترتیب دینے اور حکمت عملی بنانے کا فیصلہ کیا۔

We need to regroup and come up with a new plan.

हमें पुनर्गठन करने की आवश्यकता है और एक नई योजना बनानी है।

ہمیں دوبارہ ترتیب دینے کی ضرورت ہے اور ایک نئی منصوبہ بندی کرنی ہے۔

Let's take a moment to regroup before we continue with the project.

आइए हम परियोजना के साथ आगे बढ़ने से पहले एक पल के लिए पुनर्गठन करें।

آئیے ہم پروجیکٹ کے ساتھ آگے بڑھنے سے پہلے ایک لمحے کے لیے دوبارہ ترتیب دیں۔

The company had to regroup after facing financial difficulties.

कंपनी को वित्तीय कठिनाइयों का सामना करने के बाद पुनर्गठन करना पड़ा।

کمپنی کو مالی مشکلات کا سامنا کرنے کے بعد دوبارہ ترتیب دینا پڑا۔

She took a break to regroup her thoughts before the presentation.

उसने प्रस्तुति से पहले अपने विचारों को पुनर्गठित करने के लिए एक ब्रेक लिया।

اس نے پیشکش سے پہلے اپنے خیالات کو دوبارہ ترتیب دینے کے لیے ایک وقفہ لیا۔

The coach encouraged the players to regroup and focus on their strengths.

कोच ने खिलाड़ियों को पुनर्गठन करने और अपनी ताकत पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रोत्साहित किया।

کوچ نے کھلاڑیوں کو دوبارہ ترتیب دینے اور اپنی طاقتوں پر توجہ مرکوز کرنے کی ترغیب دی۔

After the storm, the community had to regroup and rebuild.

आंधी के बाद, समुदाय को पुनर्गठन करना और पुनर्निर्माण करना पड़ा।

طوفان کے بعد، کمیونٹی کو دوبارہ ترتیب دینا اور دوبارہ تعمیر کرنا پڑا۔

The committee will regroup next week to discuss the findings.

समिति अगले सप्ताह निष्कर्षों पर चर्चा करने के लिए पुनर्गठन करेगी।

کمیٹی اگلے ہفتے نتائج پر بات کرنے کے لیے دوبارہ ترتیب دے گی۔

He felt it was time to regroup and reassess his goals.

उसे लगा कि अपने लक्ष्यों का पुनर्मूल्यांकन करने और पुनर्गठन करने का समय आ गया है।

اسے لگا کہ اپنے مقاصد کا دوبارہ جائزہ لینے اور دوبارہ ترتیب دینے کا وقت آگیا ہے۔

Early 20th century: from re- 'again' + group.

20वीं सदी की शुरुआत: फिर से 'फिर' + समूह से।

20ویں صدی کا آغاز: دوبارہ 'پھر' + گروپ سے۔