Requiescat
विश्राम । आराम । शांति । सुख । शांत
آرام ۔ سکون ۔ خاموشی
A term used to express a wish for the repose of the soul of the deceased.
एक शब्द जो मृतक की आत्मा की शांति की इच्छा व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है।
ایک اصطلاح جو مرحوم کی روح کی سکون کی خواہش کا اظہار کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
Example Sentences
At the funeral, friends gathered to say 'requiescat' for their beloved.
अंतिम संस्कार में, दोस्तों ने अपने प्रिय के लिए 'विश्राम' कहने के लिए इकट्ठा हुए।
جنازے میں، دوست اپنے پیارے کے لیے 'آرام' کہنے کے لیے جمع ہوئے۔
The priest offered a prayer of requiescat for the departed soul.
पादरी ने मृत आत्मा के लिए विश्राम की प्रार्थना की।
پادری نے مرحوم کی روح کے لیے آرام کی دعا کی۔
In memory of her grandmother, she lit a candle and whispered 'requiescat'.
अपनी दादी की याद में, उसने एक मोमबत्ती जलाई और 'विश्राम' कहा।
اپنی دادی کی یاد میں، اس نے ایک موم بتی جلائی اور 'آرام' کہا۔
The inscription on the tombstone read 'requiescat in pace'.
कब्र पर लिखा था 'विश्राम में शांति'।
قبر پر لکھا تھا 'آرام میں سکون'۔
He often reflected on the meaning of 'requiescat' during moments of silence.
वह अक्सर मौन के क्षणों में 'विश्राम' के अर्थ पर विचार करता था।
وہ اکثر خاموشی کے لمحات میں 'آرام' کے معنی پر غور کرتا تھا۔
The community held a vigil to honor those who had passed, invoking 'requiescat'.
समुदाय ने उन लोगों को सम्मानित करने के लिए एक vigils आयोजित किया, जिन्होंने गुजर गए, 'विश्राम' का उच्चारण करते हुए।
کمیونٹی نے ان لوگوں کی عزت کے لیے ایک vigil منعقد کیا جو گزر چکے تھے، 'آرام' کا ذکر کرتے ہوئے۔
She wrote a poem that included the phrase 'requiescat' as a tribute.
उसने एक कविता लिखी जिसमें 'विश्राम' शब्द शामिल था।
اس نے ایک نظم لکھی جس میں 'آرام' کا لفظ شامل تھا۔
During the memorial service, they all said 'requiescat' together.
स्मृति सेवा के दौरान, सभी ने एक साथ 'विश्राम' कहा।
یادگاری تقریب کے دوران، سب نے مل کر 'آرام' کہا۔
The phrase 'requiescat in pace' is commonly used in Latin funerals.
'विश्राम में शांति' वाक्यांश लैटिन अंतिम संस्कारों में सामान्यतः उपयोग होता है।
'آرام میں سکون' کا جملہ لاطینی جنازوں میں عام طور پر استعمال ہوتا ہے۔
He felt a sense of peace when he said 'requiescat' for his late father.
जब उसने अपने दिवंगत पिता के लिए 'विश्राम' कहा, तो उसे शांति का अनुभव हुआ।
جب اس نے اپنے مرحوم والد کے لیے 'آرام' کہا تو اسے سکون کا احساس ہوا۔
Origin
Latin, from 'requiescere' meaning 'to rest'.
लैटिन, 'requiescere' से जिसका अर्थ है 'आराम करना'।
لاطینی، 'requiescere' سے جس کا مطلب ہے 'آرام کرنا'۔
Synonyms
Rest | आराम | آرام |
Peace | शांति | سکون |
Repose | विश्राम | آرام |
Tranquility | सुख | خاموشی |
Calm | शांत | سکون |
Antonyms
Disturbance | विघटन | خلل |
Chaos | अराजकता | بگاڑ |
Turmoil | उथल-पुथल | افرا تفری |
Agitation | उत्तेजना | بے چینی |
Unrest | अशांति | عدم سکون |
Related Words
Eternal rest | शाश्वत विश्राम | ہمیشہ کا آرام |
Memorial | स्मृति | یادگار |
Funeral | अंतिम संस्कार | جنازہ |
Soul | आत्मा | روح |
Peaceful | शांतिपूर्ण | پرامن |