Restraint
नियंत्रण । आत्म-नियंत्रण । मध्यमता । प्रतिबंध । अनुशासन
تحمل ۔ خود پر قابو ۔ معتدل ۔ پابندی ۔ تحکم ۔ ضابطہ
A measure or condition that keeps someone or something under control; self-control.
एक उपाय या स्थिति जो किसी व्यक्ति या चीज़ को नियंत्रण में रखती है; आत्म-नियंत्रण।
ایک اقدام یا حالت جو کسی شخص یا چیز کو کنٹرول میں رکھتی ہے؛ خود پر قابو۔
Example Sentences
He showed great restraint in not reacting to the provocation.
उसने उत्तेजना पर प्रतिक्रिया न करने में बड़ा नियंत्रण दिखाया।
اس نے اشتعال پر ردعمل نہ دینے میں بڑا تحمل دکھایا۔
The government imposed restraints on public gatherings during the pandemic.
सरकार ने महामारी के दौरान सार्वजनिक सभाओं पर नियंत्रण लागू किया।
حکومت نے وبا کے دوران عوامی جلسوں پر پابندی عائد کی۔
Practicing restraint can lead to better decision-making.
नियंत्रण का अभ्यास करना बेहतर निर्णय लेने की ओर ले जा सकता है।
تحمل کا عمل بہتر فیصلہ سازی کی طرف لے جا سکتا ہے۔
She needed to exercise restraint while on a diet.
उसे आहार के दौरान संयम बरतने की आवश्यकता थी।
دیہات پر رہتے ہوئے اسے تحمل برتنے کی ضرورت تھی۔
The dog was kept on a restraint to prevent it from running away.
कुत्ते को भागने से रोकने के लिए नियंत्रण में रखा गया।
کتّا بھاگنے سے روکنے کے لیے ایک تحمل پر رکھا گیا تھا۔
He used restraint to control his temper during the argument.
विवाद के दौरान अपने गुस्से को नियंत्रित करने के लिए उसने संयम का उपयोग किया।
جھگڑے کے دوران اس نے اپنے غصے پر قابو پانے کے لیے تحمل کا استعمال کیا۔
In certain cultures, restraint in emotions is highly regarded.
कुछ संस्कृतियों में, भावनाओं में संयम को अत्यधिक सराहा जाता है।
کچھ ثقافتوں میں، جذبات میں تحمل کو بہت بلند کیا جاتا ہے۔
She felt a sense of restraint when discussing her personal life.
अपने व्यक्तिगत जीवन के बारे में बात करते समय उसे संयम का अनुभव हुआ।
اپنے ذاتی زندگی کے بارے میں بات کرتے وقت اسے تحمل کا احساس ہوا۔
The coach advised his players to show restraint and not retaliate.
कोच ने अपने खिलाड़ियों से कहा कि वे संयम दिखाएं और प्रतिशोध न लें।
کوچ نے اپنے کھلاڑیوں سے کہا کہ وہ تحمل دکھائیں اور بدلہ نہ لیں۔
Restraint can be a form of strength, not weakness.
संयम एक प्रकार की ताकत हो सकती है, कमजोरी नहीं।
تحمل طاقت کی ایک شکل ہو سکتی ہے، کمزوری نہیں۔
Origin
Middle French 'restraindre', from Latin 'restringere' meaning 'to tie back, bind'.
मध्य फ्रांसीसी 'restraindre' से, लैटिन 'restringere' से जिसका अर्थ है 'पीछे बंधना, बांधना'।
درمیانی فرانسیسی 'restraindre' سے، لاطینی 'restringere' جس کا مطلب ہے 'پیچھے باندھنا، باندھنا۔
Synonyms
Self-control | आत्म-नियंत्रण | خود پر قابو |
Moderation | मध्यमता | معتدل |
Restriction | प्रतिबंध | پابندی |
Constraint | नियंत्रण | تحکم |
Discipline | अनुशासन | ضابطہ |
Antonyms
Excess | अति | زیادتی |
Immoderation | असंयम | غیر معتدل |
Indulgence | लिप्सा | لطف اندوزی |
Licentiousness | अनियंत्रितता | آزاد روی |
Freedom | स्वतंत्रता | آزادی |
Related Words
Control | नियंत्रण | کنٹرول |
Governance | शासन | حکومت |
Temperance | संयम | تحمل |
Regulation | नियम | قواعد |
Self-discipline | आत्म-अनुशासन | خود نظم |