Retroactively
पूर्वव्यापी । पूर्ववर्ती । पिछले समय की ओर
ماضی میں اثر انداز ہونا ۔ ماضی کی طرف ۔ پیچھے کی طرف دیکھنا
In a way that takes effect from a date in the past.
एक तरीके से जो अतीत की तारीख से प्रभावी होता है।
ایک طریقے سے جو ماضی کی تاریخ سے مؤثر ہوتا ہے۔
Example Sentences
The law was applied retroactively to include previous offenses.
यह कानून पिछले अपराधों को शामिल करने के लिए पूर्वव्यापी रूप से लागू किया गया था।
یہ قانون پچھلے جرائم کو شامل کرنے کے لیے ماضی میں اثر انداز ہوا۔
She received a retroactive pay increase for the past year.
उसे पिछले वर्ष के लिए पूर्वव्यापी वेतन वृद्धि मिली।
اسے پچھلے سال کے لیے ماضی میں اثر انداز ہونے والا تنخواہ میں اضافہ ملا۔
The changes to the policy will take effect retroactively from January.
नीतियों में बदलाव जनवरी से पूर्वव्यापी रूप से प्रभावी होंगे।
پالیسی میں تبدیلیاں جنوری سے ماضی میں اثر انداز ہوں گی۔
He filed for benefits retroactively to the date of his injury.
उसने अपनी चोट की तारीख से पूर्वव्यापी लाभ के लिए आवेदन किया।
اس نے اپنی چوٹ کی تاریخ سے ماضی میں اثر انداز ہونے والے فوائد کے لیے درخواست دی۔
The company announced retroactive bonuses for all employees.
कंपनी ने सभी कर्मचारियों के लिए पूर्वव्यापी बोनस की घोषणा की।
کمپنی نے تمام ملازمین کے لیے ماضی میں اثر انداز ہونے والے بونس کا اعلان کیا۔
The tax changes were implemented retroactively, affecting last year's returns.
कर में बदलाव पूर्वव्यापी रूप से लागू किए गए, जो पिछले वर्ष की रिटर्न को प्रभावित करते हैं।
ٹیکس میں تبدیلیاں ماضی میں اثر انداز ہوئیں، جو پچھلے سال کی واپسی کو متاثر کرتی ہیں۔
They decided to retroactively adjust the budget for the previous quarter.
उन्होंने पिछले तिमाही के लिए बजट को पूर्वव्यापी रूप से समायोजित करने का निर्णय लिया।
انہوں نے پچھلی سہ ماہی کے لیے بجٹ کو ماضی میں اثر انداز ہونے کے لیے ایڈجسٹ کرنے کا فیصلہ کیا۔
The new regulations will apply retroactively to all existing contracts.
नए नियम सभी मौजूदा अनुबंधों पर पूर्वव्यापी रूप से लागू होंगे।
نئے ضوابط تمام موجودہ معاہدوں پر ماضی میں اثر انداز ہوں گے۔
The court ruled that the decision would be applied retroactively.
अदालत ने फैसला सुनाया कि यह निर्णय पूर्वव्यापी रूप से लागू होगा।
عدالت نے فیصلہ دیا کہ یہ فیصلہ ماضی میں اثر انداز ہوگا۔
The pension plan was updated to provide retroactive benefits to retirees.
पेंशन योजना को सेवानिवृत्त लोगों को पूर्वव्यापी लाभ प्रदान करने के लिए अपडेट किया गया।
پنشن منصوبے کو ریٹائر ہونے والوں کو ماضی میں اثر انداز ہونے والے فوائد فراہم کرنے کے لیے اپ ڈیٹ کیا گیا۔
Origin
From Latin 'retro' meaning 'back' and 'actus' meaning 'done'.
लैटिन 'रेट्रो' से जिसका अर्थ है 'पीछे' और 'एक्टस' जिसका अर्थ है 'किया गया'।
لاطینی 'ریٹرو' سے جس کا مطلب ہے 'پیچھے' اور 'ایکٹس' جس کا مطلب ہے 'کیا گیا'۔
Synonyms
| Retrospectively | पूर्ववर्ती | ماضی کی طرف |
| Backward-looking | पिछले समय की ओर | پیچھے کی طرف دیکھنا |
Antonyms
| Prospectively | भविष्य में | مستقبل میں |
| Forwards | आगे | آگے |
Related Words
| Retroactive | पूर्वव्यापी | ماضی میں اثر انداز |
| Retrospective | पुनरावलोकन | پچھلے دنوں کا |
| Backdated | पिछले दिनांकित | پچھلے وقت کا |