Right Of First Publication
प्रकाशन का पहला अधिकार । विशेष प्रकाशन अधिकार । पहला प्रकाशन अधिकार । प्रारंभिक प्रकाशन अधिकार
پہلی اشاعت کا حق ۔ خصوصی اشاعت کا حق ۔ پہلا اشاعت کا حق ۔ ابتدائی اشاعت کا حق
The legal right of an author or creator to be the first to publish their work.
लेखक या निर्माता का कानूनी अधिकार कि वह अपने काम को पहले प्रकाशित करे।
مصنف یا تخلیق کار کا قانونی حق کہ وہ اپنے کام کو پہلے شائع کرے۔
Example Sentences
The author retained the right of first publication for her novel.
लेखिका ने अपने उपन्यास के लिए प्रकाशन का पहला अधिकार बनाए रखा।
مصنفہ نے اپنے ناول کے لیے پہلی اشاعت کا حق برقرار رکھا۔
Before submitting the manuscript, he ensured he had the right of first publication.
पांडुलिपि जमा करने से पहले, उसने सुनिश्चित किया कि उसके पास प्रकाशन का पहला अधिकार है।
منشور جمع کرانے سے پہلے، اس نے یہ یقینی بنایا کہ اس کے پاس پہلی اشاعت کا حق ہے۔
The right of first publication allows creators to control how their work is shared.
प्रकाशन का पहला अधिकार रचनाकारों को अपने काम के साझा करने के तरीके को नियंत्रित करने की अनुमति देता है।
پہلی اشاعت کا حق تخلیق کاروں کو اپنے کام کے اشتراک کے طریقے پر کنٹرول کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
Many publishers require authors to sign away their right of first publication.
कई प्रकाशक लेखकों से उनके प्रकाशन के पहले अधिकार को हस्तांतरित करने के लिए कहते हैं।
بہت سے ناشر مصنفین سے ان کے پہلی اشاعت کے حق کو چھوڑنے کے لیے کہتے ہیں۔
She was excited to exercise her right of first publication with her latest research.
वह अपने नवीनतम शोध के साथ प्रकाशन का पहला अधिकार प्रयोग करने के लिए उत्साहित थी।
وہ اپنے تازہ ترین تحقیق کے ساتھ پہلی اشاعت کا حق استعمال کرنے کے لیے پرجوش تھی۔
The right of first publication is crucial for protecting intellectual property.
प्रकाशन का पहला अधिकार बौद्धिक संपदा की रक्षा के लिए महत्वपूर्ण है।
پہلی اشاعت کا حق ذہنی ملکیت کے تحفظ کے لیے اہم ہے۔
He negotiated the right of first publication in his contract with the publisher.
उसने प्रकाशक के साथ अपने अनुबंध में प्रकाशन का पहला अधिकार पर बातचीत की।
اس نے ناشر کے ساتھ اپنے معاہدے میں پہلی اشاعت کا حق پر بات چیت کی۔
Understanding the right of first publication is essential for new authors.
नए लेखकों के लिए प्रकाशन का पहला अधिकार को समझना आवश्यक है।
نئے مصنفین کے لیے پہلی اشاعت کا حق سمجھنا ضروری ہے۔
The artist's right of first publication was respected by all parties involved.
कलाकार के प्रकाशन का पहला अधिकार सभी संबंधित पक्षों द्वारा सम्मानित किया गया।
فنکار کا پہلی اشاعت کا حق تمام متعلقہ فریقوں کی جانب سے احترام کیا گیا۔
They discussed the implications of the right of first publication during the meeting.
उन्होंने बैठक के दौरान प्रकाशन के पहले अधिकार के प्रभावों पर चर्चा की।
انہوں نے اجلاس کے دوران پہلی اشاعت کے حق کے اثرات پر بات چیت کی۔
Origin
The term originates from copyright law, emphasizing the author's control over the initial dissemination of their work.
यह शब्द कॉपीराइट कानून से उत्पन्न होता है, जो लेखक के अपने काम के प्रारंभिक प्रसार पर नियंत्रण को रेखांकित करता है।
یہ اصطلاح کاپی رائٹ قانون سے ماخوذ ہے، جو مصنف کے اپنے کام کی ابتدائی تقسیم پر کنٹرول کو اجاگر کرتی ہے۔
Synonyms
| Exclusive publication right | विशेष प्रकाशन अधिकार | خصوصی اشاعت کا حق |
| First publication right | पहला प्रकाशन अधिकार | پہلا اشاعت کا حق |
| Initial publication right | प्रारंभिक प्रकाशन अधिकार | ابتدائی اشاعت کا حق |
Antonyms
| Right of public domain | सार्वजनिक डोमेन का अधिकार | عوامی ڈومین کا حق |
| Open access | खुले पहुँच | کھلی رسائی |
Related Words
| Copyright | कॉपीराइट | کاپی رائٹ |
| Intellectual property | बौद्धिक संपदा | ذہنی ملکیت |
| Publication | प्रकाशन | اشاعت |
| Author rights | लेखक के अधिकार | مصنف کے حقوق |