रोश हशनाह । यहूदी नववर्ष । उच्च पवित्र दिन
روش ہشانہ ۔ یہودی نیا سال ۔ اعلیٰ مقدس ایام
Rosh Hashanah is the Jewish New Year, a time of reflection and renewal, celebrated with prayers and festive meals.
रोश हशनाह यहूदी नववर्ष है, जो प्रार्थनाओं और उत्सवों के साथ मनाया जाता है।
روش ہشانہ یہودی نئے سال کا جشن ہے، جو دعاؤں اور جشن کے ساتھ منایا جاتا ہے۔
Example Sentences
Rosh Hashanah marks the beginning of the Jewish High Holy Days.
रोश हशनाह यहूदी उच्च पवित्र दिनों की शुरुआत का प्रतीक है।
روش ہشانہ یہودی اعلیٰ مقدس ایام کی شروعات کی علامت ہے۔
Families gather to celebrate Rosh Hashanah with traditional foods.
परिवार पारंपरिक भोजन के साथ रोश हशनाह मनाने के लिए इकट्ठा होते हैं।
خاندان روایتی کھانوں کے ساتھ روش ہشانہ منانے کے لیے جمع ہوتے ہیں۔
On Rosh Hashanah, it is customary to eat apples dipped in honey.
रोश हशनाह पर, सेब को शहद में डुबोकर खाना एक परंपरा है।
روش ہشانہ پر، سیب کو شہد میں ڈبو کر کھانا ایک روایت ہے۔
The shofar is blown during Rosh Hashanah services.
रोश हशनाह की सेवाओं के दौरान शofar बजाया जाता है।
روش ہشانہ کی عبادت کے دوران شوفار بجایا جاتا ہے۔
Many people reflect on their actions during the past year on Rosh Hashanah.
बहुत से लोग रोश हशनाह पर पिछले वर्ष के अपने कार्यों पर विचार करते हैं।
بہت سے لوگ روش ہشانہ پر پچھلے سال کے اپنے اعمال پر غور کرتے ہیں۔
Rosh Hashanah is a time for forgiveness and making amends.
रोश हशनाह क्षमा और सुधार का समय है।
روش ہشانہ معافی اور اصلاح کا وقت ہے۔
The holiday lasts for two days in the Jewish calendar.
यह छुट्टी यहूदी कैलेंडर में दो दिनों तक चलती है।
یہ تعطیل یہودی کیلنڈر میں دو دن تک جاری رہتی ہے۔
Rosh Hashanah is often celebrated with festive meals and prayers.
रोश हशनाह को उत्सव के भोजन और प्रार्थनाओं के साथ मनाया जाता है।
روش ہشانہ کو جشن کے کھانوں اور دعاؤں کے ساتھ منایا جاتا ہے۔
Children are taught the significance of Rosh Hashanah in Jewish culture.
बच्चों को यहूदी संस्कृति में रोश हशनाह के महत्व के बारे में सिखाया जाता है।
بچوں کو یہودی ثقافت میں روش ہشانہ کی اہمیت کے بارے میں سکھایا جاتا ہے۔
Rosh Hashanah is followed by Yom Kippur, the Day of Atonement.
रोश हशनाह के बाद यौम किप्पुर, प्रायश्चित का दिन आता है।
روش ہشانہ کے بعد یوم کپور، یوم توبہ آتا ہے۔
Origin
The term 'Rosh Hashanah' comes from Hebrew, meaning 'head of the year'.
शब्द 'रोश हशनाह' हिब्रू से आया है, जिसका अर्थ है 'साल का सिर'।
لفظ 'روش ہشانہ' عبرانی زبان سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'سال کا آغاز'۔
Synonyms
Jewish New Year | यहूदी नववर्ष | یہودی نیا سال |
High Holy Days | उच्च पवित्र दिन | اعلیٰ مقدس ایام |
Antonyms
Yom Kippur | यौम किप्पुर | یوم کپور |
Related Words
Shofar | शोफर | شوفار |
Apples and honey | सेब और शहद | سیب اور شہد |
Forgiveness | क्षमा | معافی |
Reflection | विचार | غور و فکر |