Sabbatical
अवकाश । छुट्टी । ब्रेक । विराम । विश्राम । समय । रुकावट । अवधि
چھٹی ۔ وقفہ ۔ بریک ۔ توقف ۔ آرام ۔ وقت ۔ رکنا ۔ مدت
A period of time during which someone does not work at their usual job and is often used for study or travel.
एक ऐसा समय अवधि जिसमें कोई व्यक्ति अपने सामान्य काम पर नहीं होता है और अक्सर अध्ययन या यात्रा के लिए उपयोग किया जाता है।
ایک ایسا وقت جس میں کوئی شخص اپنے معمول کے کام پر نہیں ہوتا اور اکثر مطالعہ یا سفر کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
After five years of teaching, she decided to take a sabbatical to travel.
पांच साल की पढ़ाई के बाद, उसने यात्रा करने के लिए अवकाश लेने का निर्णय लिया।
پانچ سال کی تدریس کے بعد، اس نے سفر کرنے کے لیے چھٹی لینے کا فیصلہ کیا۔
Many universities offer sabbatical leave for their faculty members.
कई विश्वविद्यालय अपने संकाय सदस्यों के लिए अवकाश की पेशकश करते हैं।
بہت سے یونیورسٹیاں اپنے فیکلٹی ممبروں کے لیے چھٹی کی پیشکش کرتی ہیں۔
He used his sabbatical to write a book about his research.
उसने अपने अवकाश का उपयोग अपने शोध के बारे में एक पुस्तक लिखने के लिए किया।
اس نے اپنے چھٹی کا استعمال اپنے تحقیق کے بارے میں ایک کتاب لکھنے کے لیے کیا۔
During her sabbatical, she volunteered at a local charity.
अपने अवकाश के दौरान, उसने एक स्थानीय चैरिटी में स्वयंसेवा की।
اپنی چھٹی کے دوران، اس نے ایک مقامی خیراتی ادارے میں رضاکارانہ خدمات انجام دیں۔
A sabbatical can provide a much-needed break from the daily grind.
एक अवकाश दैनिक काम से एक आवश्यक ब्रेक प्रदान कर सकता है।
ایک چھٹی روزمرہ کی مصروفیات سے ایک ضروری وقفہ فراہم کر سکتی ہے۔
He returned from his sabbatical with fresh ideas and perspectives.
वह अपने अवकाश से नए विचारों और दृष्टिकोणों के साथ लौट आया।
وہ اپنی چھٹی سے نئے خیالات اور نقطہ نظر کے ساتھ واپس آیا۔
Taking a sabbatical can enhance your skills and knowledge.
अवकाश लेना आपके कौशल और ज्ञान को बढ़ा सकता है।
چھٹی لینا آپ کی مہارت اور علم کو بڑھا سکتا ہے۔
She planned her sabbatical carefully to maximize her experiences.
उसने अपने अवकाश की योजना सावधानी से बनाई ताकि वह अपने अनुभवों को अधिकतम कर सके।
اس نے اپنے چھٹی کی منصوبہ بندی احتیاط سے کی تاکہ وہ اپنے تجربات کو زیادہ سے زیادہ کر سکے۔
A sabbatical is often seen as an opportunity for personal growth.
एक अवकाश अक्सर व्यक्तिगत विकास के अवसर के रूप में देखा जाता है।
ایک چھٹی اکثر ذاتی ترقی کے موقع کے طور پر دیکھی جاتی ہے۔
He was granted a sabbatical to pursue further studies abroad.
उसे विदेश में आगे की पढ़ाई करने के लिए अवकाश दिया गया।
اسے بیرون ملک مزید مطالعہ کرنے کے لیے چھٹی دی گئی۔
Origin
From the Latin 'sabbaticalis', meaning 'of the Sabbath'.
लैटिन 'सैब्बाटिकलिस' से, जिसका अर्थ है 'सप्ताह का'।
لاطینی 'سابقاتیکلس' سے، جس کا مطلب ہے 'ہفتہ کا'۔
Synonyms
| Leave | छुट्टी | چھٹی |
| Break | ब्रेक | وقفہ |
| Hiatus | विराम | بریک |
| Intermission | अवकाश | توقف |
| Respite | विश्राम | آرام |
| Time off | समय | وقت |
| Vacation | अवकाश | چھٹی |
| Recess | विश्राम | بریک |
| Pause | रुकावट | رکنا |
| Interlude | अवधि | مدت |
Antonyms
| Work | काम | کام |
| Employment | रोज़गार | ملازمت |
| Duty | कर्तव्य | ذمہ داری |
| Obligation | बाध्यता | الزام |
| Commitment | प्रतिबद्धता | پابندی |
| Responsibility | जिम्मेदारी | ذمہ داری |
| Task | कार्य | کام |
| Job | नौकरी | نوکری |
| Labor | श्रम | محنت |
| Service | सेवा | خدمت |
Related Words
| Academic leave | शैक्षणिक अवकाश | تعلیمی چھٹی |
| Professional development | व्यावसायिक विकास | پیشہ ورانہ ترقی |
| Study leave | अध्ययन अवकाश | مطالعہ کی چھٹی |
| Travel | यात्रा | سفر |
| Research | शोध | تحقیق |
| Personal growth | व्यक्तिगत विकास | ذاتی ترقی |
| Career break | करियर ब्रेक | کیریئر کی چھٹی |
| Self-improvement | स्व-सुधार | خود کی بہتری |
| Exploration | अन्वेषण | تحقیقات |
| Renewal | नवीनीकरण | تجدید |