Sahib
साहिब । मालिक । स्वामी । जेंटलमैन । मुखिया । सरदार
صاحب ۔ مالک ۔ سردار ۔ جنٹل مین ۔ چیف ۔ آقا
A respectful term used in South Asia to address a man, often implying authority or ownership.
एक सम्मानजनक शब्द जो दक्षिण एशिया में एक पुरुष को संबोधित करने के लिए उपयोग किया जाता है, अक्सर अधिकार या स्वामित्व का संकेत देता है।
ایک احترام کا لفظ جو جنوبی ایشیا میں ایک مرد کو مخاطب کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، اکثر اختیار یا ملکیت کا اشارہ دیتا ہے۔
Example Sentences
The sahib of the estate welcomed us warmly.
जमींदार साहिब ने हमारा गर्मजोशी से स्वागत किया।
جاگیر دار صاحب نے ہمارا گرمجوشی سے استقبال کیا۔
In the old days, the sahib was often seen as a figure of authority.
पुराने दिनों में, साहिब अक्सर एक अधिकार के प्रतीक के रूप में देखा जाता था।
پرانی دنوں میں، صاحب کو اکثر اختیار کی علامت کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔
He addressed the teacher as 'sahib' out of respect.
उसने सम्मान के साथ शिक्षक को 'साहिब' कहा।
اس نے احترام کے ساتھ استاد کو 'صاحب' کہا۔
The sahib's house was known for its hospitality.
साहिब का घर मेहमाननवाजी के लिए जाना जाता था।
صاحب کا گھر مہمان نوازی کے لیے جانا جاتا تھا۔
Many villagers sought the sahib's advice on important matters.
कई गांव वालों ने महत्वपूर्ण मामलों पर साहिब की सलाह मांगी।
بہت سے گاؤں والوں نے اہم معاملات پر صاحب کی رائے لی۔
The sahib's presence commanded respect from everyone.
साहिब की उपस्थिति ने सभी से सम्मान अर्जित किया।
صاحب کی موجودگی نے سب سے احترام حاصل کیا۔
She referred to her father as 'sahib' in her stories.
उसने अपनी कहानियों में अपने पिता को 'साहिब' कहा।
اس نے اپنی کہانیوں میں اپنے والد کو 'صاحب' کہا۔
The sahib's wealth was evident in his lavish lifestyle.
साहिब की संपत्ति उसके भव्य जीवनशैली में स्पष्ट थी।
صاحب کی دولت اس کی عیش و عشرت کی زندگی میں واضح تھی۔
In the market, the shopkeeper called the customer 'sahib'.
बाजार में, दुकानदार ने ग्राहक को 'साहिब' कहा।
بازار میں، دکاندار نے گاہک کو 'صاحب' کہا۔
The sahib's decisions greatly influenced the community.
साहिब के निर्णयों ने समुदाय पर गहरा प्रभाव डाला।
صاحب کے فیصلوں نے کمیونٹی پر گہرا اثر ڈالا۔
Origin
Derived from the Arabic word 'sahib', meaning 'companion' or 'friend'.
अरबी शब्द 'साहिब' से व्युत्पन्न, जिसका अर्थ है 'साथी' या 'दोस्त'।
عربی لفظ 'صاحب' سے ماخوذ، جس کا مطلب ہے 'ساتھی' یا 'دوست'۔
Synonyms
| Master | मालिक | مالک |
| Lord | स्वामी | سردار |
| Gentleman | जेंटलमैन | جنٹل مین |
| Owner | मुखिया | چیف |
| Chief | सरदार | آقا |
Antonyms
| Servant | सेवक | نوکر |
| Subordinate | अधीन | تابع |
| Follower | अनुयायी | پیروکار |
Related Words
| Sahibzada | साहिबजादा | صاحبزادہ |
| Sahibani | साहिबानी | صاحبانی |