Sarcastically
व्यंग्यात्मक रूप से । मजाक में । सार्कास्टिक रूप से । विकृत रूप से । कड़वेपन से
طنزیہ طور پر ۔ مذاق میں ۔ سارکاسٹک طور پر ۔ مروڑ کر ۔ تلخ انداز میں
In a manner that uses irony to mock or convey contempt.
एक तरीके से जो व्यंग्य का उपयोग करके मजाक या तिरस्कार व्यक्त करता है।
ایک انداز میں جو طنز کا استعمال کرکے مذاق یا حقارت کا اظہار کرتا ہے۔
Example Sentences
She said it sarcastically, but I couldn't tell if she was serious.
उसने व्यंग्यात्मक रूप से कहा, लेकिन मुझे नहीं पता था कि वह गंभीर थी या नहीं।
اس نے طنزیہ طور پر کہا، لیکن مجھے نہیں معلوم تھا کہ وہ سنجیدہ تھی یا نہیں۔
He always responds sarcastically when he's annoyed.
जब वह परेशान होता है, तो वह हमेशा व्यंग्यात्मक रूप से जवाब देता है।
جب وہ پریشان ہوتا ہے تو وہ ہمیشہ طنزیہ طور پر جواب دیتا ہے۔
When I asked if he liked my cooking, he replied sarcastically, 'Oh, it's a Michelin star meal!'
जब मैंने पूछा कि क्या उसे मेरा खाना पसंद है, तो उसने व्यंग्यात्मक रूप से जवाब दिया, 'ओह, यह एक मिशेलिन स्टार भोजन है!'
جب میں نے پوچھا کہ کیا اسے میرا کھانا پسند ہے، تو اس نے طنزیہ طور پر جواب دیا، 'اوہ، یہ ایک مشیلین اسٹار کا کھانا ہے!'
She smiled sarcastically, making it clear she didn't believe him.
उसने व्यंग्यात्मक रूप से मुस्कुराया, यह स्पष्ट करते हुए कि वह उस पर विश्वास नहीं करती।
اس نے طنزیہ طور پر مسکرا کر یہ واضح کیا کہ وہ اس پر یقین نہیں کرتی۔
His sarcastically raised eyebrow said it all.
उसकी व्यंग्यात्मक रूप से उठाई गई भौंह ने सब कुछ कह दिया।
اس کی طنزیہ طور پر اٹھائی گئی بھویں سب کچھ کہہ گئیں۔
I love how you sarcastically compliment my efforts.
मुझे यह पसंद है कि आप मेरी कोशिशों की व्यंग्यात्मक प्रशंसा करते हैं।
مجھے یہ پسند ہے کہ آپ میری کوششوں کی طنزیہ تعریف کرتے ہیں۔
She laughed sarcastically at the ridiculous suggestion.
उसने उस हास्यास्पद सुझाव पर व्यंग्यात्मक रूप से हंस दिया।
اس نے اس مضحکہ خیز تجویز پر طنزیہ طور پر ہنسا۔
He made a sarcastically witty remark during the meeting.
उसने बैठक के दौरान एक व्यंग्यात्मक रूप से चतुर टिप्पणी की।
اس نے میٹنگ کے دوران ایک طنزیہ طور پر ذہین تبصرہ کیا۔
They often speak sarcastically to lighten the mood.
वे अक्सर मूड हल्का करने के लिए व्यंग्यात्मक रूप से बात करते हैं।
وہ اکثر ماحول کو ہلکا کرنے کے لیے طنزیہ طور پر بات کرتے ہیں۔
Her sarcastically delivered lines made the audience laugh.
उसकी व्यंग्यात्मक रूप से दी गई पंक्तियों ने दर्शकों को हंसाया।
اس کی طنزیہ طور پر دی گئی لائنوں نے حاضرین کو ہنسا دیا۔
Origin
From the word 'sarcastic', which comes from the Greek 'sarkazein', meaning 'to tear flesh'.
शब्द 'व्यंग्यात्मक' से, जो ग्रीक 'सार्काज़िन' से आया है, जिसका अर्थ है 'मांस को फाड़ना'।
لفظ 'طنزیہ' سے، جو یونانی 'سارکازین' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'گوشت کو پھاڑنا'۔
Synonyms
Ironically | व्यंग्यात्मक रूप से | طنزیہ طور پر |
Mockingly | मजाक में | مذاق میں |
Sardonically | सार्कास्टिक रूप से | سارکاسٹک طور پر |
Wryly | विकृत रूप से | مروڑ کر |
Caustically | कड़वेपन से | تلخ انداز میں |
Antonyms
Sincerely | ईमानदारी से | ایمانداری سے |
Earnestly | गंभीरता से | سنجیدگی سے |
Genuinely | सच्चाई से | خلوص سے |
Honestly | ईमानदारी से | سچائی سے |
Straightforwardly | सीधे | سیدھے |
Related Words
Sarcasm | व्यंग्य | طنز |
Irony | व्यंग्यात्मकता | طنزیہ پن |
Mockery | मजाक | مذاق |
Wit | चतुराई | ذہانت |
Humor | हास्य | مزاح |