Sea Lane
समुद्री मार्ग । शिपिंग मार्ग । नेविगेशन पथ । महासागरीय मार्ग
سمندری راستہ ۔ شپنگ راستہ ۔ نیویگیشن راستہ ۔ بحری راستہ
A sea lane is a designated route for maritime traffic, often used for shipping and navigation.
समुद्री मार्ग एक निर्धारित मार्ग है जो समुद्री यातायात के लिए होता है, जिसे अक्सर शिपिंग और नेविगेशन के लिए उपयोग किया जाता है।
سمندری راستہ ایک مخصوص راستہ ہے جو سمندری ٹریفک کے لیے ہوتا ہے، جسے اکثر شپنگ اور نیویگیشن کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
The shipping company carefully plotted the sea lane to avoid storms.
शिपिंग कंपनी ने तूफानों से बचने के लिए समुद्री मार्ग को सावधानी से निर्धारित किया।
شپنگ کمپنی نے طوفانوں سے بچنے کے لیے سمندری راستے کا احتیاط سے نقشہ بنایا۔
Pirates often target vessels traveling through busy sea lanes.
डाकू अक्सर व्यस्त समुद्री मार्गों से गुजरने वाले जहाजों को निशाना बनाते हैं।
ڈاکو اکثر مصروف سمندری راستوں سے گزرنے والے جہازوں کو نشانہ بناتے ہیں۔
The new regulations aim to enhance safety in the sea lanes.
नए नियम समुद्री मार्गों में सुरक्षा बढ़ाने के उद्देश्य से हैं।
نئے قوانین سمندری راستوں میں حفاظت بڑھانے کے مقصد سے ہیں۔
Navigating through narrow sea lanes requires skilled seamanship.
संकीर्ण समुद्री मार्गों के माध्यम से नेविगेट करना कुशल समुद्री कौशल की आवश्यकता है।
تنگ سمندری راستوں میں نیویگیٹ کرنا مہارت کی ضرورت ہے۔
The sea lane was blocked due to a massive oil spill.
एक विशाल तेल रिसाव के कारण समुद्री मार्ग अवरुद्ध हो गया।
ایک بڑے تیل کے رساؤ کی وجہ سے سمندری راستہ بند ہوگیا۔
Countries often dispute over control of strategic sea lanes.
देश अक्सर रणनीतिक समुद्री मार्गों के नियंत्रण को लेकर विवाद करते हैं।
ملک اکثر اسٹریٹجک سمندری راستوں کے کنٹرول پر تنازعہ کرتے ہیں۔
The sea lane between the islands is known for its rich marine life.
द्वीपों के बीच का समुद्री मार्ग अपने समृद्ध समुद्री जीवन के लिए जाना जाता है।
جزائر کے درمیان کا سمندری راستہ اپنی بھرپور سمندری زندگی کے لیے جانا جاتا ہے۔
Commercial ships must adhere to the designated sea lanes.
व्यावसायिक जहाजों को निर्धारित समुद्री मार्गों का पालन करना चाहिए।
تجارتی جہازوں کو مخصوص سمندری راستوں کی پابندی کرنی چاہیے۔
The naval fleet patrolled the sea lanes to ensure security.
नौसेना का बेड़ा सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए समुद्री मार्गों की गश्त करता है।
بحری بیڑے نے سیکیورٹی کو یقینی بنانے کے لیے سمندری راستوں کی گشت کی۔
Environmentalists are concerned about the impact of shipping in sea lanes.
पर्यावरणविदों को समुद्री मार्गों में शिपिंग के प्रभाव के बारे में चिंता है।
ماحولیاتی ماہرین سمندری راستوں میں شپنگ کے اثرات کے بارے میں فکر مند ہیں۔
Origin
The term 'sea lane' combines 'sea', from Old English 'sǣ', meaning a large body of salt water, and 'lane', from Old English 'lanu', meaning a narrow way or path.
शब्द 'समुद्री मार्ग' 'समुद्र' से बना है, जो पुरानी अंग्रेजी 'sǣ' से आया है, जिसका अर्थ है नमकीन पानी का एक बड़ा शरीर, और 'मार्ग' से, जो पुरानी अंग्रेजी 'lanu' से आया है, जिसका अर्थ है एक संकीर्ण रास्ता या पथ।
لفظ 'سمندری راستہ' 'سمندر' سے آیا ہے، جو قدیم انگریزی 'sǣ' سے ہے، جس کا مطلب ہے نمکین پانی کا بڑا جسم، اور 'راستہ' سے، جو قدیم انگریزی 'lanu' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے ایک تنگ راستہ یا پگڈنڈی۔
Synonyms
| Shipping route | शिपिंग मार्ग | شپنگ راستہ |
| Maritime route | समुद्री मार्ग | سمندری راستہ |
| Navigation path | नेविगेशन पथ | نیویگیشن راستہ |
| Ocean lane | महासागरीय मार्ग | بحری راستہ |
Antonyms
| Land route | भूमि मार्ग | زمینی راستہ |
| Terrestrial path | स्थलीय पथ | ارضی راستہ |
Related Words
| Navigation | नेविगेशन | نیویگیشن |
| Shipping | शिपिंग | شپنگ |
| Maritime | समुद्री | سمندری |
| Ocean | महासागर | بحر |
| Trade route | व्यापार मार्ग | تجارتی راستہ |