Set Aside
अलग रखें । आरक्षित करना । किसी चीज को अलग रखना । दूर रखना । अस्थायी रूप से नजरअंदाज करना । सहेजना
طرف رکھنا ۔ محفوظ کرنا ۔ علیحدہ کرنا ۔ عارضی طور پر نظرانداز کرنا ۔ جوڑنا
To reserve for a particular purpose or to dismiss temporarily
किसी विशेष उद्देश्य के लिए आरक्षित करना या अस्थायी रूप से अस्वीकार करना
کسی خاص مقصد کے لیے محفوظ کرنا یا عارضی طور پر نااہل کرنا
Example Sentences
She set aside some money for her vacation.
उसने अपनी छुट्टी के लिए कुछ पैसे अलग रखे।
اس نے اپنی چھٹی کے لیے کچھ پیسے طرف رکھے۔
The judge will set aside the sentence if new evidence is presented.
जज नए सबूत पेश होने पर सजा को अलग रखेगा।
جج نئے شواہد پیش ہونے پر سزا کو طرف رکھے گا۔
He set aside his work to help his friend.
उसने अपने काम को अपने दोस्त की मदद करने के लिए अलग रखा।
اس نے اپنے کام کو اپنے دوست کی مدد کرنے کے لیے طرف رکھا۔
Let’s set aside our differences and work together.
आओ हम अपनी भिन्नताओं को किनारे करके साथ मिलकर काम करें।
آؤ ہم اپنی اختلافات کو چھوڑ کر مل کر کام کریں۔
Can you set aside this book for me?
क्या आप मेरे लिए यह किताब अलग रख सकते हैं?
کیا آپ میرے لیے یہ کتاب طرف رکھ سکتے ہیں؟
After the meeting, they set aside time to discuss the project.
बैठक के बाद, उन्होंने परियोजना पर चर्चा करने के लिए समय अलग रखा।
میٹنگ کے بعد، انہوں نے منصوبے پر بات چیت کے لیے وقت طرف رکھا۔
He decided to set aside his fears and take the plunge.
उसे अपने डर को किनारे रखकर आगे बढ़ने का निर्णय लिया।
اس نے اپنے خوف کو طرف رکھ کر آگے بڑھنے کا فیصلہ کیا۔
The company has set aside funds for employee training.
कंपनी ने कर्मचारियों के प्रशिक्षण के लिए धन अलग रखा है।
کمپنی نے ملازمین کی تربیت کے لیے فنڈز طرف رکھے ہیں۔
She needs to set aside her personal feelings in this matter.
उसे इस मामले में अपनी व्यक्तिगत भावनाओं को अलग रखना चाहिए।
اسے اس معاملے میں اپنی ذاتی جذبات کو طرف رکھنا چاہیے۔
He set aside a few hours to complete the report.
उसने रिपोर्ट पूरी करने के लिए कुछ घंटे अलग रखे।
اس نے رپورٹ مکمل کرنے کے لیے چند گھنٹے طرف رکھے۔
Origin
The phrase 'set aside' comes from the Middle English 'set asid', meaning to put away or aside.
शब्द 'सेट अज़ाइड' मध्य अंग्रेज़ी के 'सेट असीद' से आया है, जिसका अर्थ है दूर रखना या अलग करना।
'سیٹ اسائیڈ' کا لفظ وسطی انگریزی 'سیٹ اَسیڈ' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے دور رکھنا یا الگ کرنا۔
Synonyms
| Reserve | आरक्षित करना | محفوظ کرنا |
| Allocate | किसी चीज को अलग रखना | علیحدہ کرنا |
| Set apart | दूर रखना | طرف رکھنا |
| Temporarily ignore | अस्थायी रूप से नजरअंदाज करना | عارضی طور پر نظرانداز کرنا |
| Shelve | सहेजना | جوڑنا |
Antonyms
| Ignore | नज़रअंदाज़ करना | نظرانداز کرنا |
| Dismiss | अस्वीकार करना | ختم کرنا |
| Use up | खत्म करना | استعمال کرنا |
| Employ | उपयोग करना | خرچ کرنا |
| Waste | बर्बाद करना | ضائع کرنا |
Related Words
| Aside | बगल | طرف |
| Reserve | आरक्षित करना | محفوظ کرنا |
| Put away | दूर रखना | دور رکھنا |
| Dedicate | समर्पित करना | مکلف کرنا |
| Set apart | अलग रखना | علیحدہ کرنا |