Set-Aside

अलग रखना । आरक्षित करना । आवंटित करना । अलग करना । विशेष रूप से रखना । नियुक्त करना

الگ رکھنا ۔ محفوظ کرنا ۔ مختص کرنا ۔ الگ کرنا ۔ خاص طور پر رکھنا ۔ مقرر کرنا

An amount of money or a resource that is reserved for a specific purpose.

एक राशि या संसाधन जो किसी विशेष उद्देश्य के लिए आरक्षित है।

ایک رقم یا وسائل جو کسی مخصوص مقصد کے لیے محفوظ کیے گئے ہیں۔

Example Sentences

The company has a set-aside fund for employee training.

कंपनी ने कर्मचारियों के प्रशिक्षण के लिए एक अलग रखा हुआ कोष बनाया है।

کمپنی نے ملازمین کی تربیت کے لیے ایک الگ رکھا ہوا فنڈ بنایا ہے۔

A portion of the budget was set aside for community development.

बजट का एक हिस्सा सामुदायिक विकास के लिए अलग रखा गया था।

بجٹ کا ایک حصہ کمیونٹی کی ترقی کے لیے الگ رکھا گیا تھا۔

She set aside her personal feelings to focus on the project.

उसने परियोजना पर ध्यान केंद्रित करने के लिए अपनी व्यक्तिगत भावनाओं को अलग रखा।

اس نے منصوبے پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے اپنی ذاتی جذبات کو الگ رکھا۔

The government has set aside resources for disaster relief.

सरकार ने आपदा राहत के लिए संसाधन अलग रखे हैं।

حکومت نے قدرتی آفات کی امداد کے لیے وسائل الگ رکھے ہیں۔

He decided to set aside some time each week for exercise.

उसने हर सप्ताह व्यायाम के लिए कुछ समय अलग रखने का निर्णय लिया।

اس نے ہر ہفتے ورزش کے لیے کچھ وقت الگ رکھنے کا فیصلہ کیا۔

The court ordered a set-aside of the previous ruling.

अदालत ने पिछले निर्णय को अलग रखने का आदेश दिया।

عدالت نے پچھلے فیصلے کو الگ رکھنے کا حکم دیا۔

They set aside their differences to work together.

उन्होंने एक साथ काम करने के लिए अपने मतभेदों को अलग रखा।

انہوں نے ایک ساتھ کام کرنے کے لیے اپنے اختلافات کو الگ رکھا۔

A set-aside policy was implemented to support minority businesses.

अल्पसंख्यक व्यवसायों का समर्थन करने के लिए एक अलग रखा हुआ नीति लागू की गई।

اقلیت کے کاروباروں کی حمایت کے لیے ایک الگ رکھا ہوا پالیسی نافذ کی گئی۔

The charity has set aside funds for educational scholarships.

चैरिटी ने शैक्षिक छात्रवृत्तियों के लिए धन अलग रखा है।

چیریٹی نے تعلیمی اسکالرشپ کے لیے فنڈز الگ رکھے ہیں۔

She set aside her book to answer the phone.

उसने फोन का जवाब देने के लिए अपनी किताब अलग रख दी।

اس نے فون کا جواب دینے کے لیے اپنی کتاب الگ رکھ دی۔

The term 'set-aside' originated in the early 20th century, combining 'set' meaning to place or put and 'aside' meaning to one side.

शब्द 'अलग रखना' 20वीं सदी की शुरुआत में उत्पन्न हुआ, जिसमें 'सेट' का अर्थ है रखना और 'असाइड' का अर्थ है एक तरफ।

'الگ رکھنا' کی اصطلاح 20ویں صدی کے آغاز میں وجود میں آئی، جس میں 'سیٹ' کا مطلب ہے رکھنا اور 'اَسائیڈ' کا مطلب ہے ایک طرف۔