Settle Down
स्थिर होना । स्थापित करना । जड़ लेना । फिक्स करना । स्थिर करना । जड़ प्राप्त करना
سکون اختیار کرنا ۔ قائم کرنا ۔ جڑنا ۔ ثابت کرنا ۔ مستحکم کرنا ۔ جڑ پکڑنا
To establish a stable life in a particular place or with a particular person, often referring to starting a family or a long-term relationship.
किसी विशेष स्थान पर या किसी विशेष व्यक्ति के साथ एक स्थिर जीवन स्थापित करना, अक्सर परिवार या दीर्घकालिक संबंध शुरू करने के संदर्भ में।
کسی مخصوص جگہ پر یا کسی مخصوص شخص کے ساتھ ایک مستحکم زندگی قائم کرنا، اکثر خاندان یا طویل مدتی تعلقات شروع کرنے کے حوالے سے۔
Example Sentences
After years of traveling, I decided to settle down in my hometown.
कई वर्षों की यात्रा के बाद, मैंने अपने गृहनगर में स्थिर रहने का फैसला किया।
سالوں کی مسافرت کے بعد، میں نے اپنے آبائی شہر میں سکون اختیار کرنے کا فیصلہ کیا۔
They finally settled down and started a family together.
उन्होंने अंततः स्थिर रहने का निर्णय लिया और साथ में एक परिवार शुरू किया।
انہوں نے آخر کار سکون اختیار کرنے کا فیصلہ کیا اور ایک خاندان شروع کیا۔
Once he finished his studies, he wanted to settle down and find a job.
जब उसने अपनी पढ़ाई खत्म की, तो वह स्थिर रहना चाहता था और एक नौकरी खोजने का।
جب اس نے اپنی تعلیم مکمل کی، تو وہ سکون اختیار کرنا چاہتا تھا اور نوکری تلاش کرنا چاہتا تھا۔
She longs to settle down but hasn't found the right partner yet.
वह स्थिर रहने की ख्वाहिश रखती है लेकिन अभी तक उसे सही साथी नहीं मिला।
وہ سکون اختیار کرنے کی خواہش رکھتی ہے لیکن ابھی تک صحیح ساتھی نہیں ملا۔
After the wedding, they looked for a place to settle down.
शादी के बाद, उन्होंने स्थिर रहने के लिए एक जगह की तलाश की।
شادی کے بعد، انہوں نے سکون اختیار کرنے کے لیے ایک جگہ تلاش کی۔
He thinks it's time to settle down instead of wandering around.
उसे लगता है कि भटकने के बजाय अब स्थिर रहने का समय है।
اسے لگتا ہے کہ گھومنے کے بجائے سکون اختیار کرنے کا وقت ہے۔
Many young people prefer to settle down in urban areas.
कई युवा लोग शहरी क्षेत्रों में स्थिर रहने को प्राथमिकता देते हैं।
بہت سے نوجوان شہری علاقوں میں سکون اختیار کرنے کو ترجیح دیتے ہیں۔
She was ready to settle down after years of independence.
वह स्वतंत्रता के वर्षों के बाद स्थिर रहने के लिए तैयार थी।
وہ آزادی کے سالوں کے بعد سکون اختیار کرنے کے لیے تیار تھی۔
They hope to settle down in a quiet neighborhood.
उन्हें उम्मीद है कि वे एक शांत पड़ोस में स्थिर हो जाएंगे।
انہیں امید ہے کہ وہ ایک پرسکون محلے میں سکون اختیار کرلیں گے۔
After the initial chaos of moving, they finally began to settle down.
स्थानांतरण की शुरूआती हलचल के बाद, वे अंततः स्थिर होने लगे।
منتقلی کی ابتدائی بے چینی کے بعد، وہ آخر کار سکون اختیار کرنے لگے۔
Origin
The phrase 'settle down' originated from the childhood term 'settle' meaning to put in order or to put to rest, combined with 'down' suggesting stability.
'सेटल डाउन' वाक्यांश का उद्गम बचपन के 'सेटल' शब्द से हुआ है जिसका अर्थ है व्यवस्था करना या शांति से बैठना, और 'डाउन' स्थिरता का संकेत देता है।
'سیٹل ڈاؤن' کی اصطلاح بچپن کے 'سیٹل' لفظ سے آئی ہے جس کا مطلب ہے ترتیب دینا یا آرام کر کے بیٹھنا، اور 'ڈاؤن' استحکام کا اشارہ دیتا ہے۔
Synonyms
| Establish | स्थापित करना | قائم کرنا |
| Root | जड़ लेना | جڑنا |
| Fix | फिक्स करना | ثابت کرنا |
| Stabilize | स्थिर करना | مستحکم کرنا |
| Take root | जड़ प्राप्त करना | جڑ پکڑنا |
Antonyms
| Move away | दूर जाना | دور جانا |
| Wander | घूमना | گھومنا |
| Roam | फिरना | بہنا |
| Depart | रवाना होना | روانہ ہونا |
| Leave | छोड़ना | چھوڑنا |
Related Words
| Settlement | सेटलमेंट | آبادی |
| Reside | रहना | رہائش |
| Domicile | निवास | مکان |
| Fixate | फिक्सेट | تعیینی |
| Commit | प्रतिबद्धता | عہد |