Side By Side

साथ-साथ । एक-दूसरे के बगल में । साथ । निकटता में । समीप

پہلو بہ پہلو ۔ ایک دوسرے کے قریب ۔ ساتھ ۔ نزدیکی میں ۔ مجاور

Next to each other; in close proximity.

एक दूसरे के बगल में; निकटता में।

ایک دوسرے کے قریب؛ قریب قریب۔

Example Sentences

The two friends walked side by side down the street.

दोस्त सड़क पर साथ-साथ चल रहे थे।

دوست سڑک پر پہلو بہ پہلو چل رہے تھے۔

The pictures were displayed side by side for comparison.

तस्वीरें तुलना के लिए साथ-साथ प्रदर्शित की गईं।

تصاویر موازنہ کے لیے پہلو بہ پہلو دکھائی گئیں۔

They worked side by side on the project.

वे परियोजना पर साथ-साथ काम कर रहे थे।

وہ منصوبے پر پہلو بہ پہلو کام کر رہے تھے۔

The houses were built side by side in the new neighborhood.

नए पड़ोस में घर साथ-साथ बनाए गए थे।

نئے محلے میں گھر پہلو بہ پہلو بنائے گئے تھے۔

She placed the two books side by side on the shelf.

उसने अलमारी पर दो किताबें साथ-साथ रखीं।

اس نے شیلف پر دو کتابیں پہلو بہ پہلو رکھی۔

The athletes trained side by side for the upcoming competition.

खिलाड़ी आगामी प्रतियोगिता के लिए साथ-साथ प्रशिक्षण ले रहे थे।

کھلاڑی آنے والی مقابلے کے لیے پہلو بہ پہلو تربیت لے رہے تھے۔

The children sat side by side on the bench.

बच्चे बेंच पर साथ-साथ बैठे थे।

بچے بینچ پر پہلو بہ پہلو بیٹھے تھے۔

Origin

The phrase 'side by side' originates from the combination of 'side', meaning a position to the left or right of something, and 'by side', indicating closeness or proximity.

शब्द 'साइड बाय साइड' 'साइड' के संयोजन से उत्पन्न होता है, जिसका अर्थ है किसी चीज़ के बाईं या दाईं ओर की स्थिति, और 'बाय साइड', जो निकटता या निकटता को इंगित करता है।

لفظ 'پہلو بہ پہلو' 'پہلو' کے مجموعے سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے کسی چیز کے بائیں یا دائیں جانب کی جگہ، اور 'بہ پہلو'، جو قربت یا نزدیکی کو ظاہر کرتا ہے۔

Synonyms

Next to each other	एक-दूसरे के बगल में	ایک دوسرے کے قریب
Together	साथ	ساتھ
Alongside	साथ-साथ	پہلو بہ پہلو
In proximity	निकटता में	نزدیکی میں
Adjacent	समीप	مجاور

Antonyms

Apart	अलग	الگ
Separate	अलग-अलग	علیحدہ
Distant	दूर	دور
Away from each other	एक-दूसरे से दूर	ایک دوسرے سے دور