Somehow
किसी न किसी तरह । किसी साधन से
کسی نہ کسی طرح ۔ کسی ذریعہ سے
In a way that is not known or specified; by some means.
एक तरीके से जो ज्ञात या निर्दिष्ट नहीं है; किसी प्रकार से।
ایک ایسے طریقے سے جو معلوم یا مخصوص نہیں ہے؛ کسی نہ کسی طریقے سے۔
Example Sentences
Somehow, we managed to finish the project on time.
किसी न किसी तरह, हम परियोजना को समय पर पूरा करने में सफल रहे।
کسی نہ کسی طرح، ہم نے پروجیکٹ بروقت مکمل کر لیا۔
She felt that somehow things would work out.
उसे महसूस हुआ कि किसी न किसी तरह चीजें काम करेंगी।
اسے محسوس ہوا کہ کسی نہ کسی طرح چیزیں ٹھیک ہو جائیں گی۔
Somehow, he always knew when I was upset.
किसी न किसी तरह, उसे हमेशा पता होता था जब मैं उदास होती थी।
کسی نہ کسی طرح، اسے ہمیشہ پتہ ہوتا تھا جب میں اداس ہوتا تھا۔
They somehow found a way to make it work.
उन्होंने किसी न किसी तरह इसे काम करने का एक तरीका ढूंढ लिया।
انہوں نے کسی نہ کسی طرح اسے کام کرنے کا ایک طریقہ تلاش کر لیا۔
I don't know how, but somehow it just happened.
मुझे नहीं पता कैसे, लेकिन किसी न किसी तरह यह बस हो गया।
مجھے نہیں معلوم کیسے، لیکن کسی نہ کسی طرح یہ صرف ہو گیا۔
Somehow, the cat got out of the house without us noticing.
किसी न किसी तरह, बिल्ली बिना हमें नोटिस किए घर से बाहर निकल गई।
کسی نہ کسی طرح، بلی ہمیں نوٹس کیے بغیر گھر سے باہر نکل گئی۔
We will somehow find a solution to this problem.
हम किसी न किसी तरह इस समस्या का समाधान ढूंढ लेंगे।
ہم کسی نہ کسی طرح اس مسئلے کا حل تلاش کر لیں گے۔
He managed to escape somehow.
वह किसी न किसी तरह भागने में सफल रहा।
وہ کسی نہ کسی طرح بھاگنے میں کامیاب ہو گیا۔
Somehow, the message got lost in transmission.
किसी न किसी तरह, संदेश प्रसारण में खो गया।
کسی نہ کسی طرح، پیغام ترسیل میں گم ہوگیا۔
She will somehow find a way to be there for you.
वह किसी न किसी तरह आपके लिए वहाँ रहने का रास्ता ढूंढ लेगी।
وہ کسی نہ کسی طرح آپ کے لئے وہاں ہونے کا راستہ تلاش کر لے گی۔
Origin
Late Middle English, from some + how.
लेट मिडल इंग्लिश, कुछ + कैसे से।
آخر میں مڈل انگلش، کچھ + کیسے سے۔
Synonyms
| In some way | किसी न किसी तरह | کسی نہ کسی طرح |
| By some means | किसी साधन से | کسی ذریعہ سے |
Antonyms
| Nowhere | कहीं नहीं | کہیں نہیں |
| Never | कभी नहीं | کبھی نہیں |
| Not at all | बिल्कुल नहीं | بالکل نہیں |
Related Words
| Some | कुछ | کچھ |
| How | कैसे | کیسے |
| Someway | किसी तरह | کسی طرح |