Spark Off
चिंगारी लगाना । उत्तेजित करना । प्रज्वलित करना । उद्भव करना । आरंभ करना । कारण बनाना । शुरू करना । उकसाना । चालू करना । प्रारंभ करना । उत्तेजना देना
چنگاری لگانا ۔ چالاک کرنا ۔ بھڑکانا ۔ اُبھارنا ۔ شروع کرنا ۔ سبب بننا ۔ آغاز کرنا ۔ اُکسانا ۔ چالو کرنا ۔ تحریک دینا
To cause something to happen or to trigger a reaction.
किसी चीज़ को होने का कारण बनाना या प्रतिक्रिया को उत्तेजित करना।
کسی چیز کو ہونے کا سبب بنانا یا ردعمل کو متحرک کرنا۔
Example Sentences
The new policy is expected to spark off a debate among the citizens.
नई नीति से नागरिकों के बीच बहस शुरू होने की उम्मीद है।
نئی پالیسی کے بارے میں شہریوں میں بحث شروع ہونے کی توقع ہے۔
Her speech sparked off a wave of enthusiasm in the crowd.
उसके भाषण ने भीड़ में उत्साह की लहर पैदा कर दी।
اس کی تقریر نے ہجوم میں جوش کی لہر پیدا کر دی۔
The incident sparked off protests across the country.
इस घटना ने पूरे देश में विरोध प्रदर्शन शुरू कर दिए।
یہ واقعہ ملک بھر میں احتجاج شروع کر دیا۔
A small argument can spark off a much larger conflict.
एक छोटी सी बहस एक बड़े संघर्ष को जन्म दे सकती है।
ایک چھوٹی سی بحث ایک بڑے تنازعے کو جنم دے سکتی ہے۔
The documentary sparked off a discussion about climate change.
इस डॉक्यूमेंट्री ने जलवायु परिवर्तन पर चर्चा शुरू कर दी।
اس ڈاکیومنٹری نے موسمیاتی تبدیلی پر بحث شروع کر دی۔
His actions sparked off a series of events that changed everything.
उसके कार्यों ने ऐसे घटनाक्रमों की श्रृंखला को जन्म दिया जिसने सब कुछ बदल दिया।
اس کے اعمال نے ایسے واقعات کی ایک سلسلہ شروع کی جو سب کچھ بدل دیا۔
The discovery of the artifact sparked off interest in ancient history.
कलाकृति की खोज ने प्राचीन इतिहास में रुचि पैदा की।
نوادرات کی دریافت نے قدیم تاریخ میں دلچسپی پیدا کی۔
The news of the merger sparked off speculation in the stock market.
विलय की खबर ने शेयर बाजार में अटकलें शुरू कर दीं।
انضمام کی خبر نے اسٹاک مارکیٹ میں قیاس آرائیاں شروع کر دیں۔
The artist's new exhibit sparked off a lot of media attention.
कलाकार की नई प्रदर्शनी ने मीडिया का ध्यान आकर्षित किया।
فنکار کی نئی نمائش نے میڈیا کی توجہ حاصل کی۔
The unexpected announcement sparked off a flurry of reactions online.
अचानक घोषणा ने ऑनलाइन प्रतिक्रियाओं की बाढ़ ला दी।
غیر متوقع اعلان نے آن لائن ردعمل کی ایک لہر پیدا کر دی۔
Origin
The phrase 'spark off' originates from the literal act of creating a spark, which can ignite a fire or trigger an event.
शब्द 'चिंगारी लगाना' का उद्गम वास्तविक चिंगारी उत्पन्न करने के कार्य से है, जो आग को प्रज्वलित कर सकता है या किसी घटना को उत्तेजित कर सकता है।
'چنگاری لگانا' کا لفظی معنی چنگاری پیدا کرنے کے عمل سے ہے، جو آگ کو بھڑکا سکتا ہے یا کسی واقعے کو متحرک کر سکتا ہے۔
Synonyms
| Trigger | उत्तेजित करना | چالاک کرنا |
| Ignite | प्रज्वलित करना | بھڑکانا |
| Provoke | उद्भव करना | اُبھارنا |
| Initiate | आरंभ करना | شروع کرنا |
| Cause | कारण बनाना | سبب بننا |
| Start | शुरू करना | آغاز کرنا |
| Instigate | उकसाना | اُکسانا |
| Set off | चालू करना | چالو کرنا |
| Launch | प्रारंभ करना | آغاز کرنا |
| Stimulate | उत्तेजना देना | تحریک دینا |
Antonyms
| Calm | शांत करना | خاموش کرنا |
| Suppress | दबाना | دبانا |
| Quench | बुझाना | بجھانا |
| Extinguish | नष्ट करना | ختم کرنا |
| Stop | रोकना | روکنا |
| Halt | थामना | رکنا |
| Douse | बुझाना | بجھانا |
| Contain | नियंत्रित करना | قابو کرنا |
| Restrain | रोकना | روکنا |
| Prevent | रोकना | روکنا |
Related Words
| Reaction | प्रतिक्रिया | ردعمل |
| Event | घटना | واقعہ |
| Debate | बहस | بحث |
| Discussion | चर्चा | چندہ |
| Protest | विरोध | احتجاج |
| Conflict | संघर्ष | تنازعہ |
| Enthusiasm | उत्साह | جوش |
| Interest | रुचि | دلچسپی |
| Speculation | अटकल | قیاس |