Streamlined
सुगम । कुशल । सरल । अनुकूलित । मुलायम । चिकना । व्यवस्थित । परिष्कृत । आधुनिकीकरण । प्रणालीबद्ध । सुधारना
ہموار ۔ موثر ۔ سادہ ۔ بہتر ۔ چمکدار ۔ منظم ۔ پالش ۔ جدید ۔ نظامی ۔ بہتری
Designed or organized to give maximum efficiency; made more efficient by simplifying or eliminating unnecessary steps.
अधिकतम दक्षता देने के लिए डिज़ाइन किया गया या व्यवस्थित किया गया; अनावश्यक चरणों को सरल या समाप्त करके अधिक कुशल बनाया गया।
زیادہ سے زیادہ کارکردگی دینے کے لیے ڈیزائن یا منظم کیا گیا؛ غیر ضروری مراحل کو سادہ یا ختم کرکے زیادہ موثر بنایا گیا۔
Example Sentences
The new software has a streamlined interface that is easy to navigate.
नए सॉफ़्टवेयर में एक सुगम इंटरफ़ेस है जो नेविगेट करना आसान है।
نیا سافٹ ویئر ایک ہموار انٹرفیس رکھتا ہے جو نیویگیٹ کرنا آسان ہے۔
They streamlined the production process to reduce costs.
उन्होंने लागत कम करने के लिए उत्पादन प्रक्रिया को सुगम बनाया।
انہوں نے لاگت کم کرنے کے لیے پیداوار کے عمل کو ہموار کیا۔
Her resume was streamlined to highlight her most relevant experience.
उसका रिज़्यूमे उसके सबसे प्रासंगिक अनुभव को उजागर करने के लिए सुगम किया गया था।
اس کا ریزیومے اس کے سب سے متعلقہ تجربے کو اجاگر کرنے کے لیے ہموار کیا گیا تھا۔
The company is looking for ways to streamline its operations.
कंपनी अपने संचालन को सुगम बनाने के तरीकों की तलाश कर रही है।
کمپنی اپنے آپریشنز کو ہموار کرنے کے طریقوں کی تلاش کر رہی ہے۔
The streamlined design of the car improves fuel efficiency.
गाड़ी का सुगम डिज़ाइन ईंधन दक्षता में सुधार करता है।
گاڑی کا ہموار ڈیزائن ایندھن کی کارکردگی کو بہتر بناتا ہے۔
We need to streamline our communication to avoid misunderstandings.
हमें गलतफहमियों से बचने के लिए अपनी संचार प्रक्रिया को सुगम बनाना होगा।
ہمیں غلط فہمیوں سے بچنے کے لیے اپنی مواصلات کو ہموار کرنا ہوگا۔
The project was streamlined to meet the tight deadline.
परियोजना को कड़े समय सीमा को पूरा करने के लिए सुगम बनाया गया।
پروجیکٹ کو سخت ڈیڈ لائن کو پورا کرنے کے لیے ہموار کیا گیا۔
Streamlined procedures can lead to faster decision-making.
सुगम प्रक्रियाएँ तेज़ निर्णय लेने की ओर ले जा सकती हैं।
ہموار طریقہ کار تیز فیصلہ سازی کی طرف لے جا سکتے ہیں۔
The team implemented a streamlined workflow to enhance productivity.
टीम ने उत्पादकता बढ़ाने के लिए एक सुगम कार्यप्रवाह लागू किया।
ٹیم نے پیداوری بڑھانے کے لیے ایک ہموار ورک فلو نافذ کیا۔
Their streamlined approach to customer service has received positive feedback.
उनका ग्राहक सेवा के प्रति सुगम दृष्टिकोण को सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली है।
ان کا صارفین کی خدمت کے لیے ہموار نقطہ نظر کو مثبت جواب ملا ہے۔
Origin
The term 'streamlined' originated in the early 20th century, derived from the concept of streamlining in aerodynamics, where shapes are designed to reduce drag.
शब्द 'सुगम' की उत्पत्ति 20वीं सदी की शुरुआत में हुई, जो वायुगतिकी में सुगम बनाने की अवधारणा से निकला है, जहाँ आकारों को खींचने को कम करने के लिए डिज़ाइन किया जाता है।
لفظ 'ہموار' کی ابتدا 20ویں صدی کے اوائل میں ہوئی، جو ہوا بازی میں ہموار کرنے کے تصور سے نکلا ہے، جہاں شکلوں کو کھینچنے کو کم کرنے کے لیے ڈیزائن کیا جاتا ہے۔
Synonyms
| Efficient | कुशल | موثر |
| Simplified | सरल | سادہ |
| Optimized | अनुकूलित | بہتر |
| Smooth | मुलायम | ہموار |
| Sleek | चिकना | چمکدار |
| Organized | व्यवस्थित | منظم |
| Refined | परिष्कृत | پالش |
| Modernized | आधुनिकीकरण | جدید |
| Systematized | प्रणालीबद्ध | نظامی |
| Enhanced | सुधारना | بہتری |
Antonyms
| Inefficient | अक्षम | غیر موثر |
| Complicated | जटिल | پیچیدہ |
| Clumsy | असुविधाजनक | بے ڈھنگا |
| Disorganized | अव्यवस्थित | غیر منظم |
| Awkward | अजीब | عجیب |
| Ineffective | अप्रभावी | غیر موثر |
| Unrefined | अपरिष्कृत | غیر پالش |
| Chaotic | अराजक | بے قاعدہ |
| Inelegant | असुविधाजनक | غیر مہذب |
| Slow | धीमा | سست |
Related Words
| Process | प्रक्रिया | عمل |
| Design | डिज़ाइन | ڈیزائن |
| Efficiency | दक्षता | کارکردگی |
| Workflow | कार्यप्रवाह | ورک فلو |
| System | प्रणाली | نظام |
| Organization | संस्थान | تنظیم |
| Technology | प्रौद्योगिकी | ٹیکنالوجی |
| Innovation | नवाचार | جدت |
| Improvement | सुधार | بہتری |
| Productivity | उत्पादकता | پیداوری |