Subdivider 

A person or entity that divides land or property into smaller parcels or lots.

एक व्यक्ति या संस्था जो भूमि या संपत्ति को छोटे भूखंडों या भूखंडों में विभाजित करती है।

ایک شخص یا ادارہ جو زمین یا جائیداد کو چھوٹے حصوں یا پلاٹوں میں تقسیم کرتا ہے۔

The subdivider created several new lots for the housing development.

उप-विभाजक ने आवास विकास के लिए कई नए भूखंड बनाए।

ذیلی تقسیم کرنے والے نے رہائشی ترقی کے لیے کئی نئے پلاٹ بنائے۔

As a subdivider, he was responsible for ensuring all regulations were met.

एक उप-विभाजक के रूप में, वह सुनिश्चित करने के लिए जिम्मेदार था कि सभी नियमों का पालन किया जाए।

ایک ذیلی تقسیم کرنے والے کے طور پر، وہ یہ یقینی بنانے کے لیے ذمہ دار تھا کہ تمام ضوابط پورے ہوں۔

The city council approved the subdivider's plan for the new neighborhood.

नगर परिषद ने नए पड़ोस के लिए उप-विभाजक की योजना को मंजूरी दी।

شہری کونسل نے نئے محلے کے لیے ذیلی تقسیم کرنے والے کی منصوبہ بندی کی منظوری دی۔

Many subdividers focus on creating affordable housing options.

कई उप-विभाजक सस्ती आवास विकल्प बनाने पर ध्यान केंद्रित करते हैं।

بہت سے ذیلی تقسیم کرنے والے سستی رہائش کے اختیارات بنانے پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔

The subdivider worked closely with architects to design the layout.

उप-विभाजक ने लेआउट डिजाइन करने के लिए आर्किटेक्टों के साथ मिलकर काम किया।

ذیلی تقسیم کرنے والے نے ڈیزائن کے خاکے کے لیے معماروں کے ساتھ مل کر کام کیا۔

She became a successful subdivider after years of experience in real estate.

वह रियल एस्टेट में वर्षों के अनुभव के बाद एक सफल उप-विभाजक बन गई।

وہ رئیل اسٹیٹ میں سالوں کے تجربے کے بعد ایک کامیاب ذیلی تقسیم کرنے والا بن گئی۔

The subdivider faced challenges with zoning laws during the project.

उप-विभाजक को परियोजना के दौरान ज़ोनिंग कानूनों के साथ चुनौतियों का सामना करना पड़ा।

ذیلی تقسیم کرنے والے کو منصوبے کے دوران زوننگ قوانین کے ساتھ چیلنجز کا سامنا کرنا پڑا۔

Investors often seek out subdividers for profitable land development.

निवेशक अक्सर लाभदायक भूमि विकास के लिए उप-विभाजकों की तलाश करते हैं।

سرمایہ کار اکثر منافع بخش زمین کی ترقی کے لیے ذیلی تقسیم کرنے والوں کی تلاش کرتے ہیں۔

The subdivider's expertise helped maximize the land's potential.

उप-विभाजक की विशेषज्ञता ने भूमि की संभावनाओं को अधिकतम करने में मदद की।

ذیلی تقسیم کرنے والے کی مہارت نے زمین کی ممکنات کو زیادہ سے زیادہ کرنے میں مدد کی۔

He learned the trade from a seasoned subdivider in his community.

उसने अपने समुदाय में एक अनुभवी उप-विभाजक से व्यापार सीखा।

اس نے اپنے کمیونٹی میں ایک تجربہ کار ذیلی تقسیم کرنے والے سے تجارت سیکھی۔

Derived from the word 'subdivide', which comes from the Latin 'subdividere', meaning to divide into smaller parts.

शब्द 'उप-विभाजित' से व्युत्पन्न, जो लैटिन 'subdividere' से आया है, जिसका अर्थ है छोटे भागों में विभाजित करना।

لفظ 'ذیلی تقسیم' سے ماخوذ، جو لاطینی 'subdividere' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے چھوٹے حصوں میں تقسیم کرنا۔