Swelled Head
गर्वित मन । अहंकार । गर्व । घमंड । स्वयं का महत्व
بڑھا ہوا سر ۔ غرور ۔ خود پسندی ۔ فخر ۔ خود کی اہمیت
A state of arrogance or excessive pride, often due to success or achievement.
घमंड या अत्यधिक गर्व की स्थिति, जो अक्सर सफलता या उपलब्धि के कारण होती है।
غرور یا زیادہ فخر کی حالت، جو اکثر کامیابی یا حصول کی وجہ سے ہوتی ہے۔
Example Sentences
After winning the award, he walked around with a swelled head.
पुरस्कार जीतने के बाद, वह गर्वित मन के साथ घूम रहा था।
انعام جیتنے کے بعد، وہ بڑھا ہوا سر لے کر گھوم رہا تھا۔
Her swelled head made it difficult for her to accept constructive criticism.
उसका गर्वित मन उसे रचनात्मक आलोचना स्वीकार करने में कठिनाई देता है।
اس کا بڑھا ہوا سر اسے تعمیری تنقید قبول کرنے میں مشکل بناتا ہے۔
He has a swelled head ever since he became the team captain.
टीम के कप्तान बनने के बाद से उसका गर्वित मन है।
ٹیم کے کپتان بننے کے بعد سے اس کا بڑھا ہوا سر ہے۔
Don't let a swelled head ruin your relationships.
गर्वित मन को आपके रिश्तों को बर्बाद करने न दें।
بڑھا ہوا سر آپ کے تعلقات کو برباد نہ ہونے دیں۔
His swelled head was evident in the way he spoke to others.
उसका गर्वित मन दूसरों से बात करने के तरीके में स्पष्ट था।
اس کا بڑھا ہوا سر دوسروں سے بات کرنے کے انداز میں واضح تھا۔
She tried to remain humble despite her swelled head from the promotion.
वह पदोन्नति के कारण गर्वित मन बनाए रखने की कोशिश कर रही थी।
وہ ترقی کے باوجود بڑھا ہوا سر رکھنے کی کوشش کر رہی تھی۔
A swelled head can lead to isolation from friends.
गर्वित मन दोस्तों से अलगाव की ओर ले जा सकता है।
بڑھا ہوا سر دوستوں سے علیحدگی کی طرف لے جا سکتا ہے۔
He needs to get rid of his swelled head if he wants to succeed in the long run.
अगर वह लंबे समय में सफल होना चाहता है तो उसे अपने गर्वित मन से छुटकारा पाना होगा।
اگر وہ طویل مدت میں کامیاب ہونا چاہتا ہے تو اسے اپنے بڑھا ہوا سر سے چھٹکارا پانا ہوگا۔
Her swelled head was a result of constant praise from her peers.
उसका गर्वित मन उसके साथियों से निरंतर प्रशंसा का परिणाम था।
اس کا بڑھا ہوا سر اس کے ساتھیوں کی مسلسل تعریف کا نتیجہ تھا۔
It's important to keep your feet on the ground and avoid a swelled head.
यह महत्वपूर्ण है कि आप जमीन पर रहें और गर्वित मन से बचें।
یہ ضروری ہے کہ آپ زمین پر رہیں اور بڑھا ہوا سر سے بچیں۔
Origin
The phrase 'swelled head' originates from the literal idea of a head swelling due to pride, suggesting an inflated sense of self-worth.
शब्द 'गर्वित मन' का उद्भव गर्व के कारण सिर के फूलने के शाब्दिक विचार से हुआ है, जो आत्म-मूल्य के बढ़े हुए अहसास को दर्शाता है।
لفظ 'بڑھا ہوا سر' کا آغاز غرور کی وجہ سے سر کے پھولنے کے لفظی خیال سے ہوا ہے، جو خود کی قیمت کے بڑھتے ہوئے احساس کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
Arrogance | अहंकार | غرور |
Hubris | गर्व | خود پسندی |
Pride | घमंड | فخر |
Conceit | स्वयं का महत्व | خود کی اہمیت |
Antonyms
Humility | नम्रता | عاجزی |
Modesty | विनम्रता | ادب |
Meekness | नम्रता | نرمی |
Selflessness | स्वार्थहीनता | خود غرضی |
Humbleness | विनम्रता | عاجزی |
Related Words
Egotism | आत्ममुग्धता | خود پسندی |
Vainglory | घमंड | فخر |
Self-aggrandizement | स्वयं का बढ़ावा | خود کو بڑھانا |
Overconfidence | अधिक आत्मविश्वास | زیادہ خود اعتمادی |