Take Home
घर ले जाना । वापस लाना । परिवहन करना । लाना । प्राप्त करना
گھر لے جانا ۔ واپس لانا ۔ نقل کرنا ۔ لانا ۔ حاصل کرنا
To bring something back to one's home, often referring to a lesson learned or a physical item.
किसी चीज़ को अपने घर लाना, अक्सर सीखे गए पाठ या भौतिक वस्तु को संदर्भित करता है।
کسی چیز کو اپنے گھر لے جانا، اکثر سیکھے گئے سبق یا جسمانی چیز کا حوالہ دیتا ہے۔
Example Sentences
After the meeting, I had a lot to take home.
बैठक के बाद, मेरे पास घर ले जाने के लिए बहुत कुछ था।
میٹنگ کے بعد، میرے پاس گھر لے جانے کے لیے بہت کچھ تھا۔
She decided to take home some leftovers from the party.
उसने पार्टी से कुछ बचे हुए खाने को घर ले जाने का फैसला किया।
اس نے پارٹی سے کچھ بچا ہوا کھانا گھر لے جانے کا فیصلہ کیا۔
The teacher asked us to take home the assignment.
शिक्षक ने हमसे असाइनमेंट घर ले जाने के लिए कहा।
استاد نے ہم سے کہا کہ ہم اسائنمنٹ گھر لے جائیں۔
He always tries to take home valuable lessons from his experiences.
वह हमेशा अपने अनुभवों से महत्वपूर्ण पाठ घर ले जाने की कोशिश करता है।
وہ ہمیشہ اپنے تجربات سے قیمتی سبق گھر لے جانے کی کوشش کرتا ہے۔
I will take home the groceries after work.
मैं काम के बाद किराने का सामान घर ले जाऊँगा।
میں کام کے بعد خریداری کا سامان گھر لے جاؤں گا۔
They encouraged us to take home the knowledge we gained.
उन्होंने हमें प्रोत्साहित किया कि हम जो ज्ञान प्राप्त करें उसे घर ले जाएँ।
انہوں نے ہمیں حوصلہ دیا کہ ہم جو علم حاصل کریں اسے گھر لے جائیں۔
It's important to take home the right message from this seminar.
इस सेमिनार से सही संदेश घर ले जाना महत्वपूर्ण है।
اس سیمینار سے صحیح پیغام گھر لے جانا اہم ہے۔
I forgot to take home my jacket from the office.
मैं कार्यालय से अपनी जैकेट घर ले जाना भूल गया।
میں دفتر سے اپنی جیکٹ گھر لے جانا بھول گیا۔
We should take home the importance of teamwork from this project.
हमें इस परियोजना से टीमवर्क के महत्व को घर ले जाना चाहिए।
ہمیں اس پروجیکٹ سے ٹیم ورک کی اہمیت گھر لے جانا چاہیے۔
Origin
The phrase 'take home' originated from the literal action of carrying something back to one's residence, and has evolved to include metaphorical meanings.
शब्द 'घर ले जाना' का उद्गम उस क्रिया से हुआ है जिसमें किसी चीज़ को अपने निवास पर ले जाया जाता है, और इसका अर्थ विकसित होकर रूपक अर्थों को भी शामिल कर लिया है।
لفظ 'گھر لے جانا' کا آغاز اس عمل سے ہوا ہے جس میں کسی چیز کو اپنے رہائش پر لے جایا جاتا ہے، اور اس کا مطلب ترقی پذیر ہو کر مجازی معانی کو بھی شامل کر لیا ہے۔
Synonyms
| Bring back | वापस लाना | واپس لانا |
| Carry home | घर ले जाना | گھر لے جانا |
| Transport | परिवहन करना | نقل کرنا |
| Fetch | लाना | لانا |
| Retrieve | प्राप्त करना | حاصل کرنا |
Antonyms
| Leave behind | छोड़ देना | پیچھے چھوڑ دینا |
| Discard | फेंक देना | پھینک دینا |
| Abandon | त्याग देना | ترک کرنا |
Related Words
| Lesson | पाठ | سبق |
| Experience | अनुभव | تجربہ |
| Knowledge | ज्ञान | علم |
| Item | वस्तु | چیز |
| Assignment | असाइनमेंट | اسائنمنٹ |