Tanach
तनख़ । हिब्रू बाइबिल । पुराना नियम । शास्त्र
تَنَخ ۔ عبرانی بائبل ۔ پرانا عہد نامہ ۔ کتب مقدسہ
The canonical collection of Jewish texts, which is also a key text of Rabbinic Judaism.
यह यहूदी ग्रंथों का मानक संग्रह है, जो रब्बिनिक यहूदी धर्म का एक प्रमुख ग्रंथ भी है।
یہ یہودی متون کا معیاری مجموعہ ہے، جو ربانی یہودیت کا ایک اہم متن بھی ہے۔
Example Sentences
The Tanakh is central to Jewish religious life.
तनख़ यहूदी धार्मिक जीवन का केंद्रीय हिस्सा है।
تَنَخ یہودی مذہبی زندگی کا مرکزی حصہ ہے۔
Many scholars study the Tanakh to understand ancient Jewish history.
कई विद्वान् प्राचीन यहूदी इतिहास को समझने के लिए तनख़ का अध्ययन करते हैं।
بہت سے علماء قدیم یہودی تاریخ کو سمجھنے کے لیے تَنَخ کا مطالعہ کرتے ہیں۔
The Tanakh consists of three main sections: Torah, Nevi'im, and Ketuvim.
तनख़ में तीन मुख्य भाग होते हैं: तोरा, नेवी'इम, और केतुवीम।
تَنَخ میں تین اہم حصے ہیں: تورات، نبی'یم، اور کتوبیم۔
In synagogue services, readings from the Tanakh are common.
सिनागोग की सेवाओं में, तनख़ से पठन सामान्य है।
سیناگر میں خدمات کے دوران، تَنَخ سے پڑھنا عام ہے۔
The stories in the Tanakh have influenced Western literature.
तनख़ की कहानियाँ पश्चिमी साहित्य को प्रभावित करती हैं।
تَنَخ کی کہانیاں مغربی ادب پر اثر انداز ہوئی ہیں۔
The Tanakh is often compared to the Christian Old Testament.
तनख़ को ईसाई पुराने नियम के साथ अक्सर तुलना की जाती है।
تَنَخ کا اکثر عیسائی پرانے عہد نامے کے ساتھ موازنہ کیا جاتا ہے۔
Learning Hebrew helps in reading the Tanakh in its original language.
हिब्रू सीखना तनख़ को उसकी मूल भाषा में पढ़ने में मदद करता है।
عبرانی سیکھنا تَنَخ کو اس کی اصل زبان میں پڑھنے میں مدد کرتا ہے۔
The Tanakh contains laws, prophecies, and poetry.
तनख़ में कानून, भविष्यवाणियाँ, और कविता शामिल हैं।
تَنَخ میں قوانین، پیشین گوئیاں، اور شاعری شامل ہیں۔
Many Jewish holidays are based on events described in the Tanakh.
कई यहूदी त्योहार तनख़ में वर्णित घटनाओं पर आधारित हैं।
بہت سے یہودی تہوار تَنَخ میں بیان کردہ واقعات پر مبنی ہیں۔
The Tanakh is a source of moral and ethical teachings for Jews.
तनख़ यहूदियों के लिए नैतिक और नैतिक शिक्षाओं का स्रोत है।
تَنَخ یہودیوں کے لیے اخلاقی اور اخلاقی تعلیمات کا ذریعہ ہے۔
Origin
The term 'Tanakh' is an acronym derived from the first letters of the three sections of the Hebrew Bible: Torah (Teaching), Nevi'im (Prophets), and Ketuvim (Writings).
शब्द 'तनख़' एक संक्षिप्ताक्षर है जो हिब्रू बाइबिल के तीन भागों के पहले अक्षरों से लिया गया है: तोरा (शिक्षा), नेवी'इम (नबी), और केतुवीम (लेखन)।
لفظ 'تَنَخ' ایک مخفف ہے جو عبرانی بائبل کے تین حصوں کے پہلے حروف سے لیا گیا ہے: تورات (تعلیم)، نبی'یم (نبی)، اور کتوبیم (تحریریں)۔
Synonyms
| Hebrew Bible | हिब्रू बाइबिल | عبرانی بائبل |
| Old Testament | पुराना नियम | پرانا عہد نامہ |
| Scriptures | शास्त्र | کتب مقدسہ |
Antonyms
| New Testament | नया नियम | نیا عہد نامہ |
| Quran | कुरान | قرآن |
Related Words
| Torah | तोरा | تورات |
| Nevi'im | नेवी'इम | نبی'یم |
| Ketuvim | केतुविम | کتوبیم |
| Rabbinic Judaism | रब्बिनिक यहूदी धर्म | ربانی یہودیت |