Tasdeeq Shuda in English
1. Certified (تصدیق شدہ)
Officially recognized as possessing certain qualifications or meeting certain standards.
कुछ योग्यताओं या मानकों को पूरा करने के रूप में आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त।
کچھ قابلیتوں یا معیاروں کو پورا کرنے کے طور پر سرکاری طور پر تسلیم شدہ۔
2. Attested (تصدیق شدہ)
Confirmed or verified as genuine or true.
सत्य या असली के रूप में पुष्टि या सत्यापित किया गया।
حقیقی یا سچ کے طور پر تصدیق یا تصدیق شدہ۔
3. Authenticated (تصدیق شدہ)
Verified as genuine or valid.
सत्य या मान्य के रूप में सत्यापित।
حقیقی یا درست کے طور پر تصدیق شدہ۔
4. Verified (تصدیق شدہ)
Confirmed as accurate or true.
सत्य या सटीक के रूप में पुष्टि की गई।
صحیح یا سچ کے طور پر تصدیق شدہ۔
5. Documented (تصدیق شدہ)
Recorded or established in written or printed form.
लिखित या मुद्रित रूप में दर्ज या स्थापित किया गया।
لکھا یا چھاپا ہوا شکل میں ریکارڈ یا قائم کیا گیا۔
6. Authorised (تصدیق شدہ)
Having official permission or approval to do something.
किसी चीज़ को करने के लिए आधिकारिक अनुमति या स्वीकृति प्राप्त करना।
کسی چیز کرنے کے لیے سرکاری اجازت یا منظوری حاصل کرنا۔
7. Authorized (تصدیق شدہ)
Having official permission or approval.
आधिकारिक अनुमति या स्वीकृति प्राप्त करना।
سرکاری اجازت یا منظوری حاصل کرنا۔
8. Authoritative (تصدیق شدہ)
Having or showing the confidence, power, or knowledge to command respect or obedience.
ऐसा जो सम्मान या आज्ञाकारिता की मांग करने के लिए आत्मविश्वास, शक्ति या ज्ञान दर्शाता हो।
ایسا جو احترام یا اطاعت کا مطالبہ کرنے کے لئے اعتماد، طاقت، یا علم ظاہر کرتا ہو۔