Tergiversate
पलटी मारना । संदिग्धता । टालमटोल करना । बचाव करना । टालना । लटके रहना । हिचकिचाना । दुविधा में रहना । घुमाना । संकोच करना
پہلو بدلنا ۔ مبہم ہونا ۔ گمراہ کن ہونا ۔ بچنا ۔ ٹالنا ۔ لٹکنا ۔ جھجکنا ۔ دو رخی ہونا ۔ گھمانا ۔ پہلو مڑنا
To be deliberately ambiguous or evasive in order to mislead or avoid commitment.
जानबूझकर अस्पष्ट या टालमटोल करना ताकि धोखा देने या प्रतिबद्धता से बचने के लिए।
جان بوجھ کر مبہم یا گمراہ کن ہونا تاکہ دھوکہ دینے یا عزم سے بچنے کے لیے۔
Example Sentences
The politician tended to tergiversate when asked about his stance on the issue.
राजनीतिज्ञ ने मुद्दे पर अपने रुख के बारे में पूछे जाने पर पलटी मारने की प्रवृत्ति दिखाई।
سیاستدان نے مسئلے پر اپنے موقف کے بارے میں پوچھے جانے پر پہلو بدلنے کی عادت رکھی۔
She tergiversated her way through the interview, avoiding direct questions.
उसने साक्षात्कार के दौरान पलटी मारते हुए सीधे सवालों से बचने की कोशिश की।
اس نے انٹرویو کے دوران پہلو بدلتے ہوئے براہ راست سوالات سے بچنے کی کوشش کی۔
His tendency to tergiversate made it difficult to trust his statements.
उसकी पलटी मारने की प्रवृत्ति ने उसके बयानों पर विश्वास करना मुश्किल बना दिया।
اس کی پہلو بدلنے کی عادت نے اس کے بیانات پر اعتماد کرنا مشکل بنا دیا۔
During the debate, he tergiversated instead of providing a clear answer.
बहस के दौरान, उसने स्पष्ट उत्तर देने के बजाय पलटी मारी।
بحث کے دوران، اس نے واضح جواب دینے کے بجائے پہلو بدلا۔
The lawyer's strategy was to tergiversate to confuse the jury.
वकील की रणनीति थी कि वह जूरी को भ्रमित करने के लिए पलटी मारे।
وکیل کی حکمت عملی یہ تھی کہ وہ جیوری کو الجھن میں ڈالنے کے لیے پہلو بدلے۔
When confronted with evidence, he began to tergiversate rather than admit his mistake.
जब सबूतों का सामना करना पड़ा, तो उसने अपनी गलती स्वीकार करने के बजाय पलटी मारी।
جب ثبوتوں کا سامنا ہوا تو اس نے اپنی غلطی تسلیم کرنے کے بجائے پہلو بدلا۔
The company's spokesperson tergiversated when asked about the layoffs.
कंपनी के प्रवक्ता ने छंटनी के बारे में पूछे जाने पर पलटी मारी।
کمپنی کے ترجمان نے ملازمتوں میں کمی کے بارے میں پوچھے جانے پر پہلو بدلا۔
In her speech, she tergiversated on the topic of climate change.
अपने भाषण में, उसने जलवायु परिवर्तन के विषय पर पलटी मारी।
اپنے خطاب میں، اس نے موسمیاتی تبدیلی کے موضوع پر پہلو بدلا۔
To avoid taking sides, he would often tergiversate in discussions.
पक्ष लेने से बचने के लिए, वह अक्सर चर्चाओं में पलटी मारता था।
پہلو لینے سے بچنے کے لیے، وہ اکثر بحثوں میں پہلو بدلتا تھا۔
Her tergiversating responses left everyone puzzled about her true opinion.
उसके पलटी मारने वाले उत्तरों ने सभी को उसकी असली राय के बारे में उलझन में डाल दिया।
اس کے پہلو بدلنے والے جوابات نے سب کو اس کی حقیقی رائے کے بارے میں الجھن میں ڈال دیا۔
Origin
From Latin 'tergiversari', meaning 'to turn one's back'.
लैटिन 'tergiversari' से, जिसका अर्थ है 'पीछे मुड़ना'।
لاطینی 'tergiversari' سے، جس کا مطلب ہے 'پیچھے مڑنا'۔
Synonyms
| Equivocate | संदिग्धता | مبہم ہونا |
| Prevaricate | टालमटोल करना | گمراہ کن ہونا |
| Dodge | बचाव करना | بچنا |
| Evade | टालना | ٹالنا |
| Waver | लटके रहना | لٹکنا |
| Falter | हिचकिचाना | جھجکنا |
| Vacillate | दुविधा में रहना | دو رخی ہونا |
| Shuffle | घुमाना | گھمانا |
| Hedge | संकोच करना | پہلو بدلنا |
| Be evasive | पलटी मारना | پہلو مڑنا |
Antonyms
| Confront | सामना करना | سامنا کرنا |
| Face | सामना करना | مقابلہ کرنا |
| Address | पता लगाना | پتہ لگانا |
| Commit | प्रतिबद्ध होना | عزم کرنا |
| Decide | निर्णय लेना | فیصلہ کرنا |
| Declare | घोषणा करना | اعلان کرنا |
| Assert | दावा करना | دعوی کرنا |
| Affirm | पुष्टि करना | تصدیق کرنا |
| Confirm | स्पष्ट रूप से बोलना | صاف بولنا |
Related Words
| Ambiguity | अस्पष्टता | مبہمیت |
| Evasion | टालमटोल | گمراہ کن |
| Deception | धोखा | دھوکہ |
| Misleading | गुमराह करना | گمراہ کرنا |
| Obfuscation | धुंधलापन | دھندلاپن |
| Disguise | छिपाना | چھپانا |
| Dissimulation | छद्म | چھپائی |
| Insincerity | असत्यता | غیر مخلصی |
| Double-talk | दोहरा भाषण | دوہرے الفاظ |
| Subterfuge | छिपा हुआ | چالاکی |