Thaw

पिघलना । तरल करना । नरम करना । जमना हटाना । डीफ्रॉस्ट करना

پگھلنا ۔ مائع بنانا ۔ نرم کرنا ۔ منجمد ہونا ہٹانا ۔ ڈیفروسٹ کرنا

To cause to become liquid or soft as a result of warming; to melt.

गर्मी के परिणामस्वरूप तरल या नरम होने का कारण बनाना; पिघलना।

گرمی کے نتیجے میں مائع یا نرم ہونے کا سبب بننا؛ پگھلنا۔

Example Sentences

The ice began to thaw as the sun rose.

जैसे-जैसे सूरज उगता है, बर्फ पिघलने लगती है।

جیسے ہی سورج چڑھتا ہے، برف پگھلنے لگتی ہے۔

We need to thaw the chicken before cooking it.

हमें इसे पकाने से पहले मुर्गी को पिघलाना होगा।

ہمیں اسے پکانے سے پہلے مرغی کو پگھلانا ہوگا۔

The winter thaw brought a flood to the valley.

सर्दियों की पिघलन ने घाटी में बाढ़ ला दी।

سردیوں کی پگھلنے نے وادی میں سیلاب لایا۔

He felt his anger start to thaw after their conversation.

उनकी बातचीत के बाद, उसने अपनी नाराजगी को पिघलते हुए महसूस किया।

ان کی گفتگو کے بعد، اس نے اپنی غصے کو پگھلتا ہوا محسوس کیا۔

The ground will thaw in the spring, allowing for planting.

बसंत में जमीन पिघल जाएगी, जिससे बुवाई की अनुमति मिलेगी।

بہار میں زمین پگھل جائے گی، جس سے بوائی کی اجازت ملے گی۔

She left the frozen soup out to thaw on the counter.

उसने काउंटर पर पिघलने के लिए जमी हुई सूप छोड़ दी।

اس نے کاؤنٹر پر پگھلنے کے لیے منجمد سوپ چھوڑ دیا۔

The thawing of relations between the two countries is promising.

दो देशों के बीच संबंधों का पिघलना आशाजनक है।

دو ممالک کے درمیان تعلقات کا پگھلنا امید افزا ہے۔

After a long winter, the thaw was a welcome change.

लंबी सर्दी के बाद, पिघलना एक स्वागत योग्य बदलाव था।

طویل سردیوں کے بعد، پگھلنا ایک خوش آئند تبدیلی تھی۔

Middle English 'thawen', from Old Norse 'þyggja' meaning 'to melt'.

मध्य अंग्रेजी 'थॉवेन' से, पुरानी नॉर्स 'þyggja' से जिसका अर्थ है 'पिघलना'।

درمیانی انگریزی 'thawen' سے، قدیم نارویجن 'þyggja' سے جس کا مطلب ہے 'پگھلنا'۔