Throw Cold Water On
ठंडा पानी डालना । निराश करना । कम करना । उदास करना । कमज़ोर करना
ٹھنڈا پانی ڈالنا ۔ مایوس کرنا ۔ کم کرنا ۔ دل توڑنا ۔ اداس کرنا ۔ خوشی کم کرنا
To discourage or dampen enthusiasm or excitement about something.
किसी चीज़ के प्रति उत्साह या उत्साह को हतोत्साहित या कम करना।
کسی چیز کے بارے میں جوش یا جوش و خروش کو کم یا مایوس کرنا۔
Example Sentences
She threw cold water on his plans to start a new business.
उसने अपने नए व्यवसाय शुरू करने की योजनाओं पर ठंडा पानी डाल दिया।
اس نے اپنے نئے کاروبار کے آغاز کے منصوبوں پر ٹھنڈا پانی ڈال دیا۔
The manager threw cold water on the team's idea for a new project.
प्रबंधक ने टीम के नए प्रोजेक्ट के विचार पर ठंडा पानी डाल दिया।
مینجر نے ٹیم کے نئے پروجیکٹ کے خیال پر ٹھنڈا پانی ڈال دیا۔
Don't throw cold water on my dreams; I believe I can achieve them.
मेरे सपनों पर ठंडा पानी मत डालो; मुझे विश्वास है कि मैं उन्हें हासिल कर सकता हूँ।
میرے خوابوں پر ٹھنڈا پانی مت ڈالیں؛ مجھے یقین ہے کہ میں انہیں حاصل کر سکتا ہوں۔
His negative comments threw cold water on the discussion.
उनकी नकारात्मक टिप्पणियों ने चर्चा पर ठंडा पानी डाल दिया।
ان کے منفی تبصرے نے بحث پر ٹھنڈا پانی ڈال دیا۔
They always throw cold water on my suggestions during meetings.
वे हमेशा बैठकों के दौरान मेरी सुझावों पर ठंडा पानी डालते हैं।
وہ ہمیشہ میٹنگز کے دوران میری تجاویز پر ٹھنڈا پانی ڈالتے ہیں۔
Throwing cold water on her enthusiasm was not the right approach.
उसकी उत्साह पर ठंडा पानी डालना सही तरीका नहीं था।
اس کے جوش و خروش پر ٹھنڈا پانی ڈالنا صحیح طریقہ نہیں تھا۔
The critics threw cold water on the movie's success.
आलोचकों ने फिल्म की सफलता पर ठंडा पानी डाल दिया।
نقادوں نے فلم کی کامیابی پر ٹھنڈا پانی ڈال دیا۔
He tends to throw cold water on any proposal that isn't his own.
वह किसी भी प्रस्ताव पर ठंडा पानी डालने की प्रवृत्ति रखता है जो उसका नहीं है।
وہ کسی بھی تجویز پر ٹھنڈا پانی ڈالنے کی عادت رکھتا ہے جو اس کی نہیں ہے۔
Throwing cold water on their excitement was unnecessary.
उनकी उत्साह पर ठंडा पानी डालना अनावश्यक था।
ان کے جوش و خروش پر ٹھنڈا پانی ڈالنا غیر ضروری تھا۔
She felt that her parents threw cold water on her ambitions.
उसे लगा कि उसके माता-पिता उसकी महत्वाकांक्षाओं पर ठंडा पानी डालते हैं।
اسے لگا کہ اس کے والدین اس کی خواہشات پر ٹھنڈا پانی ڈالتے ہیں۔
Origin
The phrase originates from the literal act of throwing cold water on something, which can extinguish fire or enthusiasm.
यह वाक्यांश किसी चीज़ पर ठंडा पानी डालने के शाब्दिक कार्य से उत्पन्न होता है, जो आग या उत्साह को बुझा सकता है।
یہ جملہ کسی چیز پر ٹھنڈا پانی پھینکنے کے لفظی عمل سے آیا ہے، جو آگ یا جوش و خروش کو بجھاتا ہے۔
Synonyms
| Discourage | निराश करना | مایوس کرنا |
| Dampen | कम करना | کم کرنا |
| Dishearten | उदास करना | دل توڑنا |
| Deject | उदास करना | اداس کرنا |
| Deflate | कमज़ोर करना | خوشی کم کرنا |
Antonyms
| Encourage | प्रोत्साहित करना | حوصلہ افزائی کرنا |
| Inspire | प्रेरित करना | حوصلہ دینا |
| Motivate | प्रेरणा देना | تحریک دینا |
| Uplift | उत्साहित करना | اُوپر اٹھانا |
| Cheer | खुश करना | خوش کرنا |
Related Words
| Skepticism | संदेहवाद | شک |
| Cynicism | निराशावाद | مایوسی |
| Pessimism | नकारात्मकता | منفی پن |
| Negativity | संदेह | شک |
| Doubt | संदेहवाद | شک |