Tidal Wave

ज्वारीय लहर । सुनामी । लहर । उछाल । बाढ़ की लहर । महासागरीय लहर

مدّ کی لہر ۔ سونامی ۔ لہر ۔ اچھال ۔ سیلاب کی لہر ۔ سمندری لہر

A large ocean wave caused by the gravitational pull of the moon and sun, often associated with tsunamis.

एक बड़ी महासागरीय लहर जो चंद्रमा और सूर्य के गुरुत्वाकर्षण के कारण होती है, अक्सर सुनामी से जुड़ी होती है।

ایک بڑی سمندری لہر جو چاند اور سورج کی کشش ثقل کی وجہ سے پیدا ہوتی ہے، اکثر سونامی سے منسلک ہوتی ہے۔

Example Sentences

The tidal wave caused massive destruction along the coastline.

ज्वारीय लहर ने तटरेखा पर विशाल विनाश किया।

مدّ کی لہر نے ساحلی علاقے میں بڑے پیمانے پر تباہی مچائی۔

Scientists are studying the patterns of tidal waves to predict future occurrences.

वैज्ञानिक ज्वारीय लहरों के पैटर्न का अध्ययन कर रहे हैं ताकि भविष्य की घटनाओं की भविष्यवाणी की जा सके।

سائنسدان مستقبل میں ہونے والے واقعات کی پیش گوئی کے لیے مدّ کی لہروں کے پیٹرن کا مطالعہ کر رہے ہیں۔

During the storm, a tidal wave swept through the harbor.

तूफान के दौरान, एक ज्वारीय लहर बंदरगाह में आई।

طوفان کے دوران، ایک مدّ کی لہر بندرگاہ میں آئی۔

The community was unprepared for the tidal wave that hit without warning.

समुदाय उस ज्वारीय लहर के लिए तैयार नहीं था जो बिना चेतावनी के आई।

کمیونٹی اس مدّ کی لہر کے لیے تیار نہیں تھی جو بغیر کسی انتباہ کے آئی۔

Emergency services were deployed after the tidal wave struck the island.

ज्वारीय लहर के बाद आपातकालीन सेवाएँ तैनात की गईं।

مدّ کی لہر کے بعد ایمرجنسی سروسز کو تعینات کیا گیا۔

Tidal waves can be triggered by underwater earthquakes.

ज्वारीय लहरें समुद्र के नीचे भूकंपों द्वारा उत्पन्न हो सकती हैं।

مدّ کی لہریں زیر آب زلزلوں کی وجہ سے پیدا ہو سکتی ہیں۔

The documentary highlighted the impact of tidal waves on marine life.

इस वृत्तचित्र ने समुद्री जीवन पर ज्वारीय लहरों के प्रभाव को उजागर किया।

دستاویزی فلم نے سمندری زندگی پر مدّ کی لہروں کے اثرات کو اجاگر کیا۔

Residents were evacuated as a precaution against the approaching tidal wave.

ज्वारीय लहर के खिलाफ एहतियात के तौर पर निवासियों को निकाला गया।

مدّ کی لہر کے خلاف احتیاط کے طور پر رہائشیوں کو نکالا گیا۔

The tidal wave reached heights of over 30 feet.

ज्वारीय लहर की ऊँचाई 30 फीट से अधिक थी।

مدّ کی لہر کی اونچائی 30 فٹ سے زیادہ تھی۔

After the tidal wave, the landscape was forever changed.

ज्वारीय लहर के बाद, परिदृश्य हमेशा के लिए बदल गया।

مدّ کی لہر کے بعد منظر نامہ ہمیشہ کے لیے بدل گیا۔

Origin

The term 'tidal wave' originated in the early 19th century, combining 'tidal' from the Latin 'tidalis' meaning 'pertaining to tides' and 'wave' from Old English 'wæf'.

शब्द 'ज्वारीय लहर' की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी के प्रारंभ में हुई, जिसमें 'ज्वारीय' लैटिन 'tidalis' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'ज्वार से संबंधित' और 'लहर' प्राचीन अंग्रेजी 'wæf' से है।

لفظ 'مدّ کی لہر' کی ابتدا 19ویں صدی کے اوائل میں ہوئی، جس میں 'مدّ' لاطینی 'tidalis' سے لیا گیا ہے جس کا مطلب ہے 'مدّ سے متعلق' اور 'لہر' قدیم انگریزی 'wæf' سے ہے۔

Synonyms

Tsunami	सुनामी	سونامی
Wave	लहर	لہر
Surge	उछाल	اچھال
Flood wave	बाढ़ की लहर	سیلاب کی لہر
Ocean wave	महासागरीय लहर	سمندری لہر