Transcript
प्रतिलिपि । नकल । रिकॉर्ड । दस्तावेज़ । प्रतिकृति । डुप्लिकेट । लिखाई । खाता । रिपोर्ट । सारांश
نقل ۔ ریکارڈ ۔ دستاویز ۔ ڈپلیکیٹ ۔ تحریر ۔ لکھائی ۔ اکاؤنٹ ۔ رپورٹ ۔ خلاصہ
A written or printed version of material originally presented in another medium.
किसी अन्य माध्यम में मूल रूप से प्रस्तुत सामग्री का लिखित या मुद्रित संस्करण।
کسی دوسرے ذریعہ میں اصل میں پیش کردہ مواد کا تحریری یا چھاپا ہوا ورژن۔
Example Sentences
I need a transcript of my academic records.
मुझे अपने शैक्षणिक रिकॉर्ड की प्रतिलिपि चाहिए।
مجھے اپنے تعلیمی ریکارڈ کی نقل کی ضرورت ہے۔
The court provided a transcript of the proceedings.
अदालत ने कार्यवाही की प्रतिलिपि प्रदान की।
عدالت نے کارروائی کی نقل فراہم کی۔
She requested a transcript of the interview.
उसने साक्षात्कार की प्रतिलिपि मांगी।
اس نے انٹرویو کی نقل کی درخواست کی۔
The university sent me a transcript of my grades.
विश्वविद्यालय ने मुझे अपने ग्रेड की प्रतिलिपि भेजी।
یونیورسٹی نے مجھے اپنے گریڈ کی نقل بھیجی۔
He reviewed the transcript before submitting his application.
उसने आवेदन जमा करने से पहले प्रतिलिपि की समीक्षा की।
اس نے درخواست جمع کرنے سے پہلے نقل کا جائزہ لیا۔
The transcript was essential for the job application.
प्रतिलिपि नौकरी के आवेदन के लिए आवश्यक थी।
نقل ملازمت کی درخواست کے لیے ضروری تھی۔
They are working on a transcript of the conference.
वे सम्मेलन की प्रतिलिपि पर काम कर रहे हैं।
وہ کانفرنس کی نقل پر کام کر رہے ہیں۔
The professor provided a transcript of the lecture.
प्रोफेसर ने व्याख्यान की प्रतिलिपि प्रदान की।
پروفیسر نے لیکچر کی نقل فراہم کی۔
I found a transcript of the podcast online.
मुझे ऑनलाइन पॉडकास्ट की एक प्रतिलिपि मिली।
مجھے آن لائن پوڈ کاسٹ کی ایک نقل ملی۔
The transcript helped clarify the speaker's points.
प्रतिलिपि ने वक्ता के बिंदुओं को स्पष्ट करने में मदद की।
نقل نے مقرر کے نکات کو واضح کرنے میں مدد کی۔
Origin
Late Middle English: from Latin transcriptus, past participle of transcribere, from trans- 'across' + scribere 'to write'.
देर से मध्य अंग्रेजी: लैटिन transcriptus से, transcribere का भूतकाल भाग, trans- 'पार' + scribere 'लिखना' से।
دیر سے وسطی انگریزی: لاطینی transcriptus سے، transcribere کا ماضی کا حصہ، trans- 'پار' + scribere 'لکھنا' سے۔
Synonyms
Copy | नकल | نقل |
Record | रिकॉर्ड | ریکارڈ |
Document | दस्तावेज़ | دستاویز |
Reproduction | प्रतिकृति | نقل |
Duplicate | डुप्लिकेट | ڈپلیکیٹ |
Transcription | प्रतिलिपि | تحریر |
Writing | लिखाई | لکھائی |
Account | खाता | اکاؤنٹ |
Report | रिपोर्ट | رپورٹ |
Summary | सारांश | خلاصہ |
Antonyms
Original | मूल | اصل |
Source | स्रोत | ماخذ |
Prototype | प्रोटोटाइप | پروٹوٹائپ |
Draft | खाका | خاکہ |
Sketch | रेखा | نقشہ |
Blueprint | ब्लूप्रिंट | نیلے پرنٹ |
Model | मॉडल | ماڈل |
Template | टेम्पलेट | سانچہ |
Foundation | आधार | بنیاد |
Basis | बुनियाद | بنیاد |
Related Words
Transcribe | प्रतिलिपि बनाना | نقل کرنا |
Transcription | प्रतिलिपि | نقل |
Script | स्क्रिप्ट | اسکرپٹ |
Text | पाठ | متن |
Written | लिखित | لکھا ہوا |
Recording | रिकॉर्डिंग | ریکارڈنگ |
Minutes | मिनट | منٹ |
Summary | सारांश | خلاصہ |
Report | रिपोर्ट | رپورٹ |
Documentation | दस्तावेज़ीकरण | دستاویزی |