Un Khai in English
1. Unspoken (ان کہی)
Not expressed in speech; implied or understood without being stated.
बोलचाल में व्यक्त नहीं किया गया; बिना कहे समझा गया या निहित किया गया।
زبان سے بیان نہیں کیا گیا؛ بغیر کہے سمجھے یا مفہوم کیا گیا۔
2. Mute (ان کہی)
Silent; refraining from speech or temporarily speechless.
चुप; बोलने से परहेज़ करना या अस्थायी रूप से बोलने में असमर्थ होना।
خاموش؛ بولنے سے پرہیز کرنا یا عارضی طور پر بولنے سے قاصر ہونا۔
3. Unspoken (ان کہی)
Not expressed in speech; implied or understood without being stated.
बोलचाल में व्यक्त नहीं किया गया; बिना कहे समझा गया या निहित किया गया।
زبان سے بیان نہیں کیا گیا؛ بغیر کہے سمجھے یا مفہوم کیا گیا۔
4. Wordless (ان کہی)
Not using or expressed in words; silent.
शब्दों का उपयोग न करने वाला या शब्दों में व्यक्त न होने वाला; चुप।
الفاظ کا استعمال نہ کرنے والا یا الفاظ میں بیان نہ ہونے والا؛ خاموش۔
5. Unexpressed (ان کہی)
Not expressed or communicated; not made known.
व्यक्त या संप्रेषित नहीं किया गया; ज्ञात नहीं किया गया।
ظاہر یا ابلاغ نہیں کیا گیا؛ معلوم نہیں کیا گیا۔
6. Unsaid (ان کہی)
Not expressed in words; implied or understood without being stated.
शब्दों में व्यक्त नहीं किया गया; बिना कहे समझा या समझा गया।
الفاظ میں بیان نہیں کیا گیا؛ بغیر کہے سمجھا یا سمجھا گیا۔
7. Unstated (ان کہی)
Not stated or expressed explicitly.
स्पष्ट रूप से नहीं कहा गया या व्यक्त किया गया।
واضح طور پر بیان نہیں کیا گیا یا ظاہر نہیں کیا گیا۔
8. Unuttered (ان کہی)
Not spoken or expressed; silent.
न बोला गया या व्यक्त नहीं किया गया; मौन।
نہیں بولا گیا یا ظاہر نہیں کیا گیا؛ خاموش۔
9. Unverbalised (ان کہی)
Not expressed in words; not verbalized.
शब्दों में व्यक्त नहीं किया गया; मौखिक नहीं किया गया।
الفاظ میں بیان نہیں کیا گیا؛ زبانی نہیں کیا گیا۔
10. Unverbalized (ان کہی)
Not expressed in words; not verbalized.
शब्दों में व्यक्त नहीं किया गया; अव्यक्त।
الفاظ میں بیان نہیں کیا گیا؛ غیر زبانی۔
11. Tongueless (ان کہی)
Lacking a tongue; unable to speak or articulate.
जीभ के बिना; बोलने या स्पष्ट करने में असमर्थ।
زبان کے بغیر؛ بولنے یا واضح کرنے میں ناکام۔
12. Unvoiced (ان کہی)
Not expressed in spoken words; silent or unspoken.
बोले गए शब्दों में व्यक्त नहीं किया गया; चुप या अनकहा।
بولے گئے الفاظ میں ظاہر نہیں کیا گیا؛ خاموش یا غیر کہا ہوا۔