Unfortunately
दुर्भाग्यवश । खेद से । अफसोस । दुखद रूप से । निराशाजनक
بدقسمتی سے ۔ افسوس کے ساتھ ۔ شاید ۔ دکھ کے ساتھ ۔ مایوس کن
Used to express regret or sorrow about something that has happened.
उषील एक क्रिया जो किसी घटित घटना पर खेद या दुःख व्यक्त करने के लिए उपयोग की जाती है।
کسی واقعے پر افسوس یا رنج و غم کا اظہار کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
Unfortunately, I cannot attend the meeting tomorrow.
दुर्भाग्यवश, मैं कल की बैठक में नहीं जा सकता।
بدقسمتی سے، میں کل کی میٹنگ میں نہیں جا سکتا۔
The project was canceled, and unfortunately, everyone was disappointed.
परियोजना रद्द कर दी गई, और दुर्भाग्यवश, सभी निराश थे।
پروجیکٹ ختم کر دیا گیا، اور بدقسمتی سے، سب ناکام ہوئے۔
Unfortunately, we ran out of time before we could finish.
दुर्भाग्यवश, हमारे पास खत्म करने से पहले समय समाप्त हो गया।
بدقسمتی سے، ہمارے پاس ختم کرنے کے لیے وقت نہیں بچا۔
I really wanted to join you, but unfortunately, I have other commitments.
मैं वास्तव में आपके साथ जुड़ना चाहता था, लेकिन दुर्भाग्यवश, मेरी अन्य प्रतिबद्धताएँ हैं।
میں واقعی آپ کے ساتھ شامل ہونا چاہتا تھا، لیکن بدقسمتی سے، میری دوسری ذمہ داریاں ہیں۔
Unfortunately, the weather was not favorable for our picnic.
दुर्भाग्यवश, मौसम हमारे पिकनिक के लिए अनुकूल नहीं था।
بدقسمتی سے، موسم ہمارے پکنک کے لیے موزوں نہیں تھا۔
She studied hard for the exam, but unfortunately, she didn't pass.
उसने परीक्षा के लिए कड़ी मेहनत की, लेकिन दुर्भाग्यवश, वह उत्तीर्ण नहीं हो पाई।
اس نے امتحان کے لیے سخت محنت کی، لیکن بدقسمتی سے، وہ پاس نہیں ہو سکی۔
Unfortunately, the restaurant was closed when we arrived.
दुर्भाग्यवश, जिस रेस्तरां में हम पहुंचे, वह बंद था।
بدقسمتی سے، جس ریستوران میں ہم پہنچے، وہ بند تھا۔
I missed the bus, and unfortunately, it was the last one.
मैं बस चूक गया, और दुर्भाग्यवश, यह आखिरी बस थी।
میں بس رہ گیا، اور بدقسمتی سے، یہ آخری بس تھی۔
Unfortunately, their team lost the championship game.
दुर्भाग्यवश, उनकी टीम चैंपियनशिप खेल हार गई।
بدقسمتی سے، ان کی ٹیم چیمپئن شپ کھیل گئی۔
The concert was sold out, and unfortunately, I couldn't get a ticket.
संगीत कार्यक्रम बिक चुके थे, और दुर्भाग्यवश, मैं टिकट नहीं ले सका।
کنسرت فروخت ہو چکا تھا، اور بدقسمتی سے، میں ٹکٹ نہیں لے سکا۔
Origin
The word 'unfortunately' is formed by the prefix 'un-' meaning 'not' and 'fortunate' from the Latin 'fortunatus'.
शब्द 'दुर्भाग्यवश' उपसर्ग 'अन-' से बनता है, जिसका अर्थ है 'नहीं' और 'भाग्यशाली' लैटिन 'फॉर्चुनाटस' से।
شبد 'بدقسمتی سے' کے سابقہ 'ان-' سے بنتا ہے، جس کا مطلب ہے 'نہیں' اور 'خوش قسمتی' لاطینی 'فورچونٹس' سے۔
Synonyms
| Regrettably | खेद से | افسوس کے ساتھ |
| Alas | अफसोस | شاید |
| Sadly | दुखद रूप से | دکھ کے ساتھ |
| Disappointingly | निराशाजनक | مایوس کن |
Antonyms
| Fortunately | सौभाग्य से | خوش قسمتی سے |
| Happily | खुशी से | خوشی سے |
Related Words
| Misfortune | दुर्भाग्य | بدقسمتی |
| Unlucky | अभागा | بدقسمتی |
| Ill-fated | दुखद | نہیں بھاگا |