Upstage
उपस्टेज । छाया डालना । चमकना । ध्यान भटकाना । शो चुराना । ध्यान आकर्षित करना
اپ اسٹيج ۔ سایہ ڈالنا ۔ چمکنا ۔ توجہ ہٹانا ۔ شو چوری کرنا ۔ توجہ حاصل کرنا
To divert attention from someone else to oneself, especially in a theatrical context.
किसी और का ध्यान अपने आप की ओर मोड़ना, विशेष रूप से नाटकीय संदर्भ में।
خاص طور پر تھیٹر کے سیاق و سباق میں، کسی اور کی توجہ کو اپنی طرف موڑنا۔
Example Sentences
She tends to upstage her co-stars during performances.
वह प्रदर्शन के दौरान अपने सह-कलाकारों को उपस्टेज करने की प्रवृत्ति रखती है।
وہ پرفارمنس کے دوران اپنے ساتھی ستاروں کو اپ اسٹيج کرنے کی عادت رکھتی ہے۔
The actor's dramatic entrance upstaged the entire scene.
अभिनेता का नाटकीय प्रवेश पूरे दृश्य को उपस्टेज कर गया।
اداکار کا ڈرامائی داخلہ پورے منظر کو اپ اسٹيج کر گیا۔
He always tries to upstage me at family gatherings.
वह हमेशा परिवार की सभाओं में मुझे उपस्टेज करने की कोशिश करता है।
وہ ہمیشہ خاندانی اجتماعات میں مجھے اپ اسٹيج کرنے کی کوشش کرتا ہے۔
In the play, the lead character often upstages the supporting cast.
नाटक में, मुख्य पात्र अक्सर सहायक कलाकारों को उपस्टेज करता है।
ڈرامے میں، مرکزی کردار اکثر معاون کاسٹ کو اپ اسٹيج کرتا ہے۔
Her confident speech upstaged the other candidates.
उसका आत्मविश्वासी भाषण अन्य उम्मीदवारों को उपस्टेज कर गया।
اس کا پراعتماد خطاب دوسرے امیدواروں کو اپ اسٹيج کر گیا۔
He didn't mean to upstage his friend, but he stole the spotlight.
वह अपने दोस्त को उपस्टेज नहीं करना चाहता था, लेकिन उसने ध्यान खींच लिया।
وہ اپنے دوست کو اپ اسٹيج نہیں کرنا چاہتا تھا، لیکن اس نے توجہ حاصل کر لی۔
The new singer's talent upstaged the veteran performers.
नए गायक की प्रतिभा अनुभवी कलाकारों को उपस्टेज कर गई।
نئے گلوکار کی صلاحیت نے تجربہ کار فنکاروں کو اپ اسٹيج کر دیا۔
During the meeting, she upstaged her boss with a brilliant idea.
बैठक के दौरान, उसने अपने बॉस को एक शानदार विचार से उपस्टेज कर दिया।
میٹنگ کے دوران، اس نے اپنے باس کو ایک شاندار خیال سے اپ اسٹيج کر دیا۔
The fireworks display upstaged the concert that followed.
आतिशबाज़ी का प्रदर्शन उसके बाद के संगीत कार्यक्रम को उपस्टेज कर गया।
آتشبازی کا مظاہرہ اس کے بعد کے کنسرٹ کو اپ اسٹيج کر گیا۔
He was accused of trying to upstage the director's vision.
उसे निर्देशक की दृष्टि को उपस्टेज करने की कोशिश करने का आरोप लगाया गया।
اس پر ڈائریکٹر کی بصیرت کو اپ اسٹيج کرنے کی کوشش کرنے کا الزام لگایا گیا۔
Origin
The term originates from the theatrical practice where the back of the stage is higher than the front, making it easier for actors positioned there to draw attention.
यह शब्द नाटकीय प्रथा से उत्पन्न होता है जहां मंच का पिछला हिस्सा सामने की तुलना में ऊँचा होता है, जिससे वहाँ स्थित अभिनेताओं के लिए ध्यान आकर्षित करना आसान हो जाता है।
یہ اصطلاح تھیٹر کی مشق سے ماخوذ ہے جہاں اسٹیج کا پچھلا حصہ سامنے کی نسبت اونچا ہوتا ہے، جس سے وہاں موجود اداکاروں کے لیے توجہ حاصل کرنا آسان ہو جاتا ہے۔
Synonyms
| Overshadow | छाया डालना | سایہ ڈالنا |
| Outshine | चमकना | چمکنا |
| Distract | ध्यान भटकाना | توجہ ہٹانا |
| Steal the show | शो चुराना | شو چوری کرنا |
| Draw attention | ध्यान आकर्षित करना | توجہ حاصل کرنا |
Antonyms
| Support | समर्थन करना | حمایت کرنا |
| Assist | सहायता करना | مدد کرنا |
| Complement | पूरक | مکمل کرنا |
| Enhance | बढ़ाना | بڑھانا |
| Promote | प्रोत्साहित करना | ترغیب دینا |
Related Words
| Theater | नाटक | تھیٹر |
| Performance | प्रदर्शन | پرفارمنس |
| Actor | अभिनेता | اداکار |
| Scene | दृश्य | منظر |
| Spotlight | स्पॉटलाइट | اسپاٹ لائٹ |