Urchin

किसी गरीब लड़के या लड़की । बगुला । बच्चा । पेट का बच्चा । सड़क का बच्चा । शरारती

چور ۔ ربڑ کا بچہ ۔ گلی کا بچہ ۔ شرارتی بچہ ۔ مجبور بچہ

A mischievous young child, often one who is poorly or raggedly dressed.

एक शरारती युवा बच्चा, अक्सर जो गरीब या फटे कपड़े पहने होता है।

ایک شرارتی نوجوان بچہ، اکثر جو غریب یا پھٹے کپڑے پہنے ہوتا ہے۔

Example Sentences

The little urchin scurried down the street, laughing with his friends.

छोटा लड़का गली में दौड़ते हुए अपने दोस्तों के साथ हंस रहा था।

چھوٹا لڑکا گلی میں دوڑتا ہوا اپنے دوستوں کے ساتھ ہنستے ہوئے گیا۔

She couldn't help but smile at the urchin's playful antics.

वह लड़के की शरारती हरकतों को देखकर मुस्कुराने से खुद को रोक नहीं पाई।

وہ بچے کے شرارتی طرز عمل پر مسکرانے سے خود کو روک نہیں سکی۔

In the story, the urchin finds a hidden treasure.

कहानी में, बच्चे को एक छिपा हुआ खजाना मिलता है।

کہانی میں، بچے کو ایک چھپا ہوا خزانہ ملتا ہے۔

He dressed like an urchin, wearing mismatched shoes.

वह एक गरीब बच्चे की तरह कपड़े पहनकर आया, उसके जूते भी mismatched थे।

انہوں نے ایک گدا لڑکے کی طرح لباس پہنا ہوا تھا، ان کے جوتے بھی مختلف تھے۔

The urchin stole a moment of joy in the crowded market.

उस बच्चे ने भीड़ में खुशी का एक पल चुराया।

بچے نے بھیڑ میں خوشیوں کا ایک لمحہ چرایا۔

Every summer, we would see that same urchin playing in the park.

हर गर्मी, हम उसी बच्चे को पार्क में खेलते हुए देखते थे।

ہر گرمیوں میں، ہم اسی چور کو پارک میں کھیلتے ہوئے دیکھتے ہیں۔

The elderly woman often shared sweets with the neighborhood urchin.

बुजुर्ग महिला अक्सर पड़ोस के घंटे से मिठाई बांटती थी।

بوڑھی عورت اکثر محلے کے چور کے ساتھ مٹھائیاں بانٹتی تھی۔

She told stories of an urchin who traveled the world.

उसने एक बच्चे की यात्रा के बारे में कहानियां सुनाई।

انہوں نے ایک چور کی دنیا کی سفر کی کہانیاں سنائیں۔

The local school helps provide supplies for urchins in the area.

स्थानीय स्कूल क्षेत्र के गरीब बच्चों के लिए सामग्री प्रदान करने में मदद करता है।

مقامی سکول علاقے کے چوروں کے لئے سامان فراہم کرنے میں مدد کرتا ہے۔

The urchin's laughter echoed like music in the alleys.

उस बच्चे की हंसी गली में जैसे संगीत की तरह गूंजी।

چور کی ہنسی گلیوں میں جیسے موسیقی کی طرح گونجتی ہے۔

Origin

From Middle English 'urchin', from Old French 'herichon', diminutive of 'herisse' which means hedgehog, likely referring to the appearance of the child's clothing.

मध्य अंग्रेज़ी 'urchin' से, पुराने फ्रेंच 'herichon' से, जो 'herisse' का छोटा रूप है जिसका अर्थ है गिलहरी, शायद बच्चे के कपड़ों की उपस्थिति का संदर्भ है।

مڈل انگریزی 'urchin' سے، قدیم فرانسیسی 'herichon' سے، جو 'herisse' کا چھوٹا سا شکل ہے جس کا مطلب ہے سونگھنے والی مخلوق، ممکنہ طور پر بچے کے لباس کی صورت حال کا حوالہ دیتے ہیں۔

Synonyms

Ragamuffin	बगुला	چور
Scamp	बच्चा	ربڑ کا بچہ
Waif	पेट का बच्चा	گلی کا بچہ
Street urchin	सड़क का बच्चा	شرارتی بچہ
Mischief-maker	शरारती	مجبور بچہ

Antonyms

Gentleman	जेंटलमैन	خوش لباس نوجوان
Lady	महिला	عزت دار
Well-dressed child	अच्छे कपड़े पहना बच्चा	خوش آمدیدی نوجوان