Waiting Line
प्रतीक्षा रेखा । क्यू । रेखा । पंक्ति । फाइल । श्रृंखला
انتظار کی لائن ۔ قطار ۔ لائن ۔ پنگتی ۔ فائل ۔ سلسلہ
A line of people or vehicles awaiting their turn to proceed or be attended to.
लोगों या वाहनों की एक पंक्ति जो अपनी बारी का इंतजार कर रही है।
لوگوں یا گاڑیوں کی ایک لائن جو اپنی باری کا انتظار کر رہی ہے۔
Example Sentences
I stood in the waiting line for over an hour.
मैं एक घंटे से अधिक समय तक प्रतीक्षा रेखा में खड़ा रहा।
میں ایک گھنٹے سے زیادہ انتظار کی لائن میں کھڑا رہا۔
The waiting line at the amusement park was very long.
मनोरंजन पार्क में प्रतीक्षा रेखा बहुत लंबी थी।
تفریحی پارک میں انتظار کی لائن بہت لمبی تھی۔
She joined the waiting line to buy tickets for the concert.
उसने संगीत कार्यक्रम के लिए टिकट खरीदने के लिए प्रतीक्षा रेखा में शामिल हो गई।
اس نے کنسرٹ کے لیے ٹکٹ خریدنے کے لیے انتظار کی لائن میں شامل ہو گئی۔
There was a waiting line outside the restaurant during dinner time.
रात के खाने के समय रेस्तरां के बाहर प्रतीक्षा रेखा थी।
رات کے کھانے کے وقت ریستوران کے باہر انتظار کی لائن تھی۔
He was frustrated by the waiting line at the grocery store.
वह किराने की दुकान में प्रतीक्षा रेखा से निराश था।
وہ گروسری اسٹور میں انتظار کی لائن سے مایوس تھا۔
The waiting line moved slowly but steadily.
प्रतीक्षा रेखा धीरे-धीरे लेकिन लगातार बढ़ रही थी।
انتظار کی لائن آہستہ مگر مستقل طور پر آگے بڑھ رہی تھی۔
They decided to leave the waiting line and come back later.
उन्होंने प्रतीक्षा रेखा छोड़ने और बाद में वापस आने का फैसला किया।
انہوں نے انتظار کی لائن چھوڑنے اور بعد میں واپس آنے کا فیصلہ کیا۔
In some countries, people form an orderly waiting line.
कुछ देशों में, लोग एक व्यवस्थित प्रतीक्षा रेखा बनाते हैं।
کچھ ممالک میں لوگ ایک منظم انتظار کی لائن بناتے ہیں۔
The waiting line for the bus was much shorter than expected.
बस के लिए प्रतीक्षा रेखा अपेक्षा से बहुत छोटी थी।
بس کے لیے انتظار کی لائن توقع سے بہت چھوٹی تھی۔
I always bring a book when I have to stand in a waiting line.
जब मुझे प्रतीक्षा रेखा में खड़ा होना होता है, तो मैं हमेशा एक किताब लाता हूँ।
جب مجھے انتظار کی لائن میں کھڑا ہونا پڑتا ہے تو میں ہمیشہ ایک کتاب لاتا ہوں۔
Origin
The term 'waiting line' originates from the combination of 'waiting', which comes from the Old English 'waetian', meaning to remain in a place until an expected event occurs, and 'line', which comes from the Latin 'linea', meaning a thread or cord.
शब्द 'प्रतीक्षा रेखा' 'प्रतीक्षा' और 'रेखा' के संयोजन से उत्पन्न होता है। 'प्रतीक्षा' पुरानी अंग्रेजी 'waetian' से आया है, जिसका अर्थ है किसी अपेक्षित घटना के होने तक एक स्थान पर रहना, और 'रेखा' लैटिन 'linea' से आया है, जिसका अर्थ है धागा या रस्सी।
لفظ 'انتظار کی لائن' 'انتظار' اور 'لائن' کے مجموعے سے آیا ہے۔ 'انتظار' قدیم انگریزی 'waetian' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے کسی متوقع واقعے کے ہونے تک ایک جگہ پر رہنا، اور 'لائن' لاطینی 'linea' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے دھاگہ یا رسی۔
Synonyms
| Queue | क्यू | قطار |
| Line | रेखा | لائن |
| Row | पंक्ति | پنگتی |
| File | फाइल | فائل |
| Chain | श्रृंखला | سلسلہ |
Antonyms
| Departure | प्रस्थान | روانہ |
| Exit | निकास | خروج |
| Dispersal | विखंडन | پھیلاؤ |
Related Words
| Wait | प्रतीक्षा | انتظار |
| Service | सेवा | سروس |
| Customer | ग्राहक | کسٹمر |
| Queueing | क्यूइंग | قطار بنانا |
| Appointment | नियुक्ति | مقررہ وقت |