What Is More
इसके अलावा । अतिरिक्त । साथ ही । और । इसके साथ
اس کے علاوہ ۔ مزید ۔ علاوہ ۔ اور ۔ اس کے ساتھ
Used to introduce an additional statement that reinforces or adds to what has been said previously.
एक अतिरिक्त बयान पेश करने के लिए जो पहले कहे गए को मजबूत या जोड़ता है।
ایک اضافی بیان متعارف کرانے کے لیے جو پہلے کہے گئے کو مضبوط یا شامل کرتا ہے۔
Example Sentences
The project was completed on time; what is more, it came in under budget.
परियोजना समय पर पूरी हुई; इसके अलावा, यह बजट से कम में आई।
پروجیکٹ وقت پر مکمل ہوا؛ اس کے علاوہ، یہ بجٹ سے کم میں آیا۔
She is an excellent musician; what is more, she can also sing beautifully.
वह एक उत्कृष्ट संगीतकार है; इसके अलावा, वह खूबसूरती से गा भी सकती है।
وہ ایک بہترین موسیقار ہے؛ اس کے علاوہ، وہ خوبصورتی سے گانا بھی جانتی ہے۔
The weather was perfect for the picnic; what is more, there were no bugs.
पिकनिक के लिए मौसम बिल्कुल सही था; इसके अलावा, वहाँ कोई कीड़े नहीं थे।
پک نک کے لیے موسم بالکل صحیح تھا؛ اس کے علاوہ، وہاں کوئی کیڑے نہیں تھے۔
He not only finished his degree; what is more, he graduated with honors.
उसने न केवल अपनी डिग्री पूरी की; इसके अलावा, वह सम्मान के साथ स्नातक हुई।
اس نے نہ صرف اپنی ڈگری مکمل کی؛ اس کے علاوہ، وہ اعزاز کے ساتھ فارغ التحصیل ہوئی۔
The restaurant has great food; what is more, the service is outstanding.
रेस्टोरेंट में शानदार खाना है; इसके अलावा, सेवा भी उत्कृष्ट है।
ریستوراں میں بہترین کھانا ہے؛ اس کے علاوہ، سروس بھی شاندار ہے۔
I found the book informative; what is more, it was also entertaining.
मुझे किताब जानकारीपूर्ण लगी; इसके अलावा, यह मनोरंजक भी थी।
مجھے کتاب معلوماتی لگی؛ اس کے علاوہ، یہ تفریحی بھی تھی۔
The team won the championship; what is more, they did it without losing a single game.
टीम ने चैम्पियनशिप जीती; इसके अलावा, उन्होंने बिना एक भी खेल हारे ऐसा किया।
ٹیم نے چیمپئن شپ جیتی؛ اس کے علاوہ، انہوں نے بغیر ایک بھی کھیل ہارے ایسا کیا۔
The movie was a box office hit; what is more, it received critical acclaim.
फिल्म बॉक्स ऑफिस पर हिट रही; इसके अलावा, इसे आलोचनात्मक प्रशंसा भी मिली।
فلم باکس آفس پر ہٹ رہی؛ اس کے علاوہ، اسے تنقیدی تعریف بھی ملی۔
She has a great sense of humor; what is more, she is very kind.
उसका हास्य का अच्छा अनुभव है; इसके अलावा, वह बहुत दयालु है।
اس کا مزاح کا اچھا احساس ہے؛ اس کے علاوہ، وہ بہت مہربان ہے۔
The new policy will benefit employees; what is more, it will improve productivity.
नई नीति कर्मचारियों को लाभ पहुंचाएगी; इसके अलावा, यह उत्पादकता में सुधार करेगी।
نئی پالیسی ملازمین کو فائدہ پہنچائے گی؛ اس کے علاوہ، یہ پیداواریت میں بہتری لائے گی۔
Origin
The phrase originates from English, combining 'what' and 'more' to indicate an additional point.
यह वाक्यांश अंग्रेजी से उत्पन्न होता है, 'क्या' और 'अधिक' को जोड़कर एक अतिरिक्त बिंदु को इंगित करता है।
یہ جملہ انگریزی سے ماخوذ ہے، 'کیا' اور 'زیادہ' کو ملا کر ایک اضافی نقطہ اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
Furthermore | इसके अलावा | اس کے علاوہ |
Moreover | अतिरिक्त | مزید |
In addition | साथ ही | علاوہ |
Also | और | اور |
Besides | इसके साथ | اس کے ساتھ |
Antonyms
However | हालांकि | تاہم |
Nevertheless | फिर भी | پھر بھی |
On the contrary | इसके विपरीत | اس کے برعکس |
But | लेकिन | لیکن |
Related Words
Addition | अतिरिक्त | اضافی |
Supplement | पूरक | ضمیمہ |
Extra | अधिक | زیادہ |
Further | आगे | آگے |
Continuation | जारी | جاری |