Whispering
फुसफुसाना । गुनगुनाना । धीरे बोलना । कम आवाज़ में बोलना । चुपचाप बोलना । नरम आवाज़
سرگوشی ۔ آہستہ بولنا ۔ خاموشی سے بولنا ۔ نرم آواز میں بولنا ۔ چپکے سے بولنا
The act of speaking very softly, often to avoid being overheard.
बहुत धीरे से बोलने की क्रिया, अक्सर यह सुनने से बचने के लिए।
بہت آہستہ بولنے کا عمل، اکثر سننے سے بچنے کے لیے۔
Example Sentences
She was whispering secrets to her friend.
वह अपनी दोस्त को रहस्य फुसफुसा रही थी।
وہ اپنی دوست کو راز سرگوشی کر رہی تھی۔
The teacher caught the students whispering during the lecture.
शिक्षक ने व्याख्यान के दौरान छात्रों को फुसफुसाते हुए पकड़ा।
استاد نے لیکچر کے دوران طلباء کو سرگوشی کرتے ہوئے پکڑ لیا۔
He leaned in closer to hear her whispering.
वह उसे सुनने के लिए और करीब झुका।
وہ اسے سننے کے لیے اور قریب جھک گیا۔
Whispering in the library is considered polite.
पुस्तकालय में फुसफुसाना शिष्ट माना जाता है।
کتب خانہ میں سرگوشی کرنا شائستہ سمجھا جاتا ہے۔
They were whispering sweet nothings to each other.
वे एक-दूसरे के लिए मीठी बातें फुसफुसा रहे थे।
وہ ایک دوسرے کے لیے میٹھے الفاظ سرگوشی کر رہے تھے۔
I could hear the whispering of the wind through the trees.
मैंने पेड़ों के बीच हवा की फुसफुसाहट सुनी।
میں نے درختوں کے درمیان ہوا کی سرگوشی سنی۔
The children were whispering excitedly about the surprise party.
बच्चे आश्चर्यजनक पार्टी के बारे में उत्साह से फुसफुसा रहे थे।
بچے حیرت انگیز پارٹی کے بارے میں خوشی سے سرگوشی کر رہے تھے۔
He had a habit of whispering when he was nervous.
उसे घबराहट में फुसफुसाने की आदत थी।
اسے اعصابی ہونے پر سرگوشی کرنے کی عادت تھی۔
Whispering can create an intimate atmosphere.
फुसफुसाना एक अंतरंग माहौल बना सकता है।
سرگوشی ایک قریبی ماحول بنا سکتی ہے۔
She felt a thrill when he was whispering in her ear.
जब वह उसके कान में फुसफुसा रहा था, तो उसे रोमांच महसूस हुआ।
جب وہ اس کے کان میں سرگوشی کر رہا تھا تو اسے ایک سنسنی محسوس ہوئی۔
Origin
Middle English, from the verb 'whisper', which is of uncertain origin.
मध्य अंग्रेजी, क्रिया 'फुसफुसाना' से, जिसका मूल अस्पष्ट है।
درمیانی انگریزی، فعل 'سرگوشی' سے، جس کی اصل غیر یقینی ہے۔
Synonyms
Murmuring | गुनगुनाना | سرگوشی |
Sotto voce | धीरे बोलना | آہستہ بولنا |
Hushed speaking | कम आवाज़ में बोलना | خاموشی سے بولنا |
Soft speaking | चुपचाप बोलना | نرم آواز میں بولنا |
Low voice | नरम आवाज़ | چپکے سے بولنا |
Antonyms
Shouting | चिल्लाना | چلانا |
Yelling | ऊँची आवाज़ में बोलना | اونچی آواز میں بولنا |
Speaking loudly | शोर करना | شور کرنا |
Clamoring | गड़गड़ाना | ہنگامہ کرنا |
Boisterousness | उत्साही होना | بے ہنگم ہونا |
Related Words
Quiet | शांत | خاموش |
Secretive | गुप्त | خفیہ |
Confidential | गोपनीय | رازداری |
Intimate | निजी | نزدیکی |
Soft | नरम | نرم |