Wistfully
विस्मयपूर्वक । लालसा से । इच्छाशक्ति से । नॉस्टाल्जिकली । विचारशीलता से । स्वप्निलता से
حیرت سے ۔ خواہش مند ۔ آرزو مند ۔ یادگار ۔ غور و فکر سے ۔ خوابوں میں
In a way that shows a feeling of vague or regretful longing.
एक तरीके से जो अस्पष्ट या पछताने वाली लालसा का एहसास कराता है।
ایک طریقے سے جو مبہم یا پچھتاوے کی خواہش کا احساس دلاتا ہے۔
Example Sentences
She looked wistfully at the old photographs.
उसने पुरानी तस्वीरों को विस्मयपूर्वक देखा।
اس نے پرانی تصاویر کو حیرت سے دیکھا۔
He spoke wistfully about his childhood days.
उसने अपने बचपन के दिनों के बारे में विस्मयपूर्वक बात की।
اس نے اپنے بچپن کے دنوں کے بارے میں حیرت سے بات کی۔
The musician played a wistful melody that tugged at the heart.
संगीतकार ने एक विस्मयपूर्वक धुन बजाई जो दिल को छू गई।
موسیقار نے ایک حیرت انگیز دھن بجائی جو دل کو چھو گئی۔
Wistfully, she recalled the moments they had shared.
विस्मयपूर्वक, उसने उन पलों को याद किया जो उन्होंने साझा किए थे।
حیرت سے، اس نے ان لمحات کو یاد کیا جو انہوں نے شیئر کیے تھے۔
He gazed wistfully out the window, lost in thought.
वह खिड़की से बाहर विस्मयपूर्वक देख रहा था, विचारों में खोया हुआ।
وہ کھڑکی سے باہر حیرت سے دیکھ رہا تھا، خیالات میں گم۔
The wistful expression on her face told a story of longing.
उसके चेहरे पर विस्मयपूर्वक अभिव्यक्ति ने एक कहानी सुनाई।
اس کے چہرے پر حیرت انگیز تاثرات نے ایک کہانی سنائی۔
They walked along the beach, wistfully reminiscing about the past.
वे समुद्र तट पर चल रहे थे, विस्मयपूर्वक अतीत की यादें ताजा कर रहे थे।
وہ سمندر کے کنارے چل رہے تھے، حیرت سے ماضی کی یادیں تازہ کر رہے تھے۔
Wistfully, he wished he could turn back time.
विस्मयपूर्वक, उसने wished किया कि वह समय को पीछे मोड़ सके।
حیرت سے، اس نے خواہش کی کہ وہ وقت کو پیچھے موڑ سکے۔
She smiled wistfully as she watched the sunset.
उसने सूर्यास्त को विस्मयपूर्वक देखा और मुस्कुराई।
اس نے سورج غروب کو حیرت سے دیکھا اور مسکرائی۔
The letter was filled with wistful memories of their time together.
पत्र में उनके साथ बिताए समय की विस्मयपूर्वक यादें भरी हुई थीं।
خط میں ان کے ساتھ گزارے گئے وقت کی حیرت انگیز یادیں بھری ہوئی تھیں۔
Origin
The word 'wistful' comes from the obsolete word 'wist,' meaning 'to know,' combined with the suffix '-ful,' indicating 'full of.'
शब्द 'विस्मय' पुराने शब्द 'विस्' से आया है, जिसका अर्थ है 'जानना,' और प्रत्यय '-ful' से, जो 'से भरा हुआ' का संकेत देता है।
'وِسْتفل' لفظ قدیم لفظ 'وِسْت' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'جاننا'، اور لاحقہ '-ful' سے، جو 'سے بھرا ہوا' کا اشارہ دیتا ہے۔
Synonyms
| Longingly | लालसा से | خواہش مند |
| Yearningly | इच्छाशक्ति से | آرزو مند |
| Nostalgically | नॉस्टाल्जिकली | یادگار |
| Pensively | विचारशीलता से | غور و فکر سے |
| Dreamily | स्वप्निलता से | خوابوں میں |
Antonyms
| Cheerfully | खुश होकर | خوشی سے |
| Happily | आनंदित होकर | خوش |
| Joyfully | प्रसन्नता से | خوشی سے |
| Contentedly | संतोषपूर्वक | مطمئن |
| Satisfiedly | संतुष्ट होकर | سکون سے |
Related Words
| Wistfulness | विस्मय | حیرت |
| Wist | विस्मयपूर्वकता | حیرت انگیزی |
| Longing | लालसा | خواہش |
| Yearning | इच्छा | آرزو |
| Nostalgia | नॉस्टाल्जिया | یادگار |